Życie studenckie
40 słówek i przykładowych zdań.
1. Lecture
wykład , prezentacja
The lecture on quantum physics was incredibly enlightening.
więcej
Wykład na temat fizyki kwantowej był niezwykle oświecający.
- The
- lecture
- on
- quantum
- physics
- was
- incredibly
- enlightening.
2. Campus
kampus , teren uczelni
I love walking around the campus during the fall when the leaves change color.
więcej
Uwielbiam spacerować po kampusie jesienią, kiedy liście zmieniają kolor.
- I
- love
- walking
- around
- the
- campus
- during
- the
- fall
- when
- the
- leaves
- change
- color.
3. Dormitory
akademik , dormitorium
She decorated her dormitory with fairy lights and photographs.
więcej
Ona ozdobiła swój akademik lampkami i zdjęciami.
- She
- decorated
- her
- dormitory
- with
- fairy
- lights
- and
- photographs.
4. Professor
profesor , wykładowca
The professor assigned a challenging project that required a lot of research.
więcej
Profesor przydzielił trudny projekt, który wymagał dużo badań.
- The
- professor
- assigned
- a
- challenging
- project
- that
- required
- a
- lot
- of
- research.
5. Assignment
zadanie , praca domowa
I submitted my assignment a day early to avoid any last-minute issues.
więcej
Złożyłem swoje zadanie dzień wcześniej, aby uniknąć problemów na ostatnią chwilę.
- I
- submitted
- my
- assignment
- a
- day
- early
- to
- avoid
- any
- last-minute
- issues.
6. Study group
grupa studencka , grupa do nauki
Our study group meets every Wednesday to review the material before exams.
więcej
Nasza grupa do nauki spotyka się w każdą środę, aby przeglądać materiały przed egzaminami.
- Our
- study
- group
- meets
- every
- Wednesday
- to
- review
- the
- material
- before
- exams.
He studied for weeks in preparation for the final exam.
więcej
On uczył się przez tygodnie w przygotowaniach do egzaminu końcowego.
- He
- studied
- for
- weeks
- in
- preparation
- for
- the
- final
- exam.
8. Tuition
czesne , opłaty za naukę
The tuition fees have increased significantly this year.
więcej
Opłaty za czesne znacznie wzrosły w tym roku.
- The
- tuition
- fees
- have
- increased
- significantly
- this
- year.
9. Scholarship
stypendium , dofinansowanie
She was thrilled to receive a scholarship that covered her entire tuition.
więcej
Była zachwycona otrzymanym stypendium, które pokrywało całe jej czesne.
- She
- was
- thrilled
- to
- receive
- a
- scholarship
- that
- covered
- her
- entire
- tuition.
10. Major
kierunek studiów , specjalizacja
I decided to major in psychology because I'm passionate about understanding human behavior.
więcej
Postanowiłem studiować psychologię, ponieważ pasjonuje mnie zrozumienie ludzkiego zachowania.
- I
- decided
- to
- major
- in
- psychology
- because
- I'm
- passionate
- about
- understanding
- human
- behavior.
11. Minor
mniejszy kierunek studiów , drugorzędna specjalizacja
My minor in environmental science complements my major in business.
więcej
Mój kierunek poboczny w naukach o środowisku uzupełnia mój główny kierunek w biznesie.
- My
- minor
- in
- environmental
- science
- complements
- my
- major
- in
- business.
12. Syllabus
program nauczania , syllabus
The syllabus clearly outlines the topics we will cover this semester.
więcej
Program nauczania jasno określa tematy, które omówimy w tym semestrze.
- The
- syllabus
- clearly
- outlines
- the
- topics
- we
- will
- cover
- this
- semester.
13. Internship
staż , praktyka
I secured an internship at a leading tech company for the summer.
więcej
Zorganizowałem staż w wiodącej firmie technologicznej na lato.
- I
- secured
- an
- internship
- at
- a
- leading
- tech
- company
- for
- the
- summer.
14. Freshman
pierwszoroczny , studenci pierwszego roku
As a freshman, she felt a mix of excitement and nervousness about starting college.
więcej
Jako pierwszoroczna odczuwała mieszankę ekscytacji i nerwowości przed rozpoczęciem studiów.
- As
- a
- freshman,
- she
- felt
- a
- mix
- of
- excitement
- and
- nervousness
- about
- starting
- college.
15. Sophomore
drugo-rok , studenci drugiego roku
The sophomore year was much easier than the freshman year, according to my friends.
więcej
Drugi rok był znacznie łatwiejszy niż pierwszy, według moich przyjaciół.
- The
- sophomore
- year
- was
- much
- easier
- than
- the
- freshman
- year,
- according
- to
- my
- friends.
16. Junior
trzecioroczny , studenci trzeciego roku
He is currently a junior and is actively involved in several student organizations.
więcej
Obecnie jest studentem trzeciego roku i aktywnie uczestniczy w kilku organizacjach studenckich.
- He
- is
- currently
- a
- junior
- and
- is
- actively
- involved
- in
- several
- student
- organizations.
17. Senior
czworoczny , studenci czwartego roku
As a senior, she is focused on preparing for her future career.
więcej
Jako studentka czwartego roku koncentruje się na przygotowaniach do swojej przyszłej kariery.
- As
- a
- senior,
- she
- is
- focused
- on
- preparing
- for
- her
- future
- career.
18. Graduation
ukończenie studiów , graduacja
Graduation day was filled with joy and a sense of achievement.
więcej
Dzień ukończenia studiów był wypełniony radością i poczuciem osiągnięcia.
- Graduation
- day
- was
- filled
- with
- joy
- and
- a
- sense
- of
- achievement.
I spent countless hours in the library studying for my finals.
więcej
Spędziłem niezliczone godziny w bibliotece, ucząc się do egzaminów.
- I
- spent
- countless
- hours
- in
- the
- library
- studying
- for
- my
- finals.
She joined the drama club to pursue her passion for acting.
więcej
Dołączyła do koła teatralnego, aby rozwijać swoją pasję do aktorstwa.
- She
- joined
- the
- drama
- club
- to
- pursue
- her
- passion
- for
- acting.
21. Lecture hall
sala wykładowa
The lecture hall was filled with students eager to learn about modern physics.
więcej
Sala wykładowa była wypełniona studentami pragnącymi uczyć się o nowoczesnej fizyce.
- The
- lecture
- hall
- was
- filled
- with
- students
- eager
- to
- learn
- about
- modern
- physics.
She is conducting research on renewable energy sources for her final project.
więcej
Prowadzi badania nad odnawialnymi źródłami energii na potrzeby swojego projektu końcowego.
- She
- is
- conducting
- research
- on
- renewable
- energy
- sources
- for
- her
- final
- project.
23. Extracurricular
poza programem nauczania
Joining the debate club was the best extracurricular activity I took part in during college.
więcej
Dołączenie do klubu debatanckiego było najlepszą dodatkową aktywnością, w której brałem udział na studiach.
- Joining
- the
- debate
- club
- was
- the
- best
- extracurricular
- activity
- I
- took
- part
- in
- during
- college.
24. Transcript
transkrypt
I need to request my transcript to apply for graduate school.
więcej
Muszę poprosić o mój transkrypt, aby ubiegać się o studia magisterskie.
- I
- need
- to
- request
- my
- transcript
- to
- apply
- for
- graduate
- school.
The professor's evaluation of our presentations was thorough and constructive.
więcej
Ocena profesora naszych prezentacji była szczegółowa i konstruktywna.
- The
- professor's
- evaluation
- of
- our
- presentations
- was
- thorough
- and
- constructive.
My peer reviewed my paper and provided helpful feedback before the submission deadline.
więcej
Mój rówieśnik ocenił mój artykuł i podał pomocne uwagi przed terminem składania.
- My
- peer
- reviewed
- my
- paper
- and
- provided
- helpful
- feedback
- before
- the
- submission
- deadline.
We attended a seminar on climate change mitigation strategies last week.
więcej
W zeszłym tygodniu uczestniczyliśmy w seminarium na temat strategii łagodzenia zmian klimatycznych.
- We
- attended
- a
- seminar
- on
- climate
- change
- mitigation
- strategies
- last
- week.
His academic achievements earned him a scholarship to a prestigious university.
więcej
Jego osiągnięcia akademickie przyniosły mu stypendium na prestiżowej uczelni.
- His
- academic
- achievements
- earned
- him
- a
- scholarship
- to
- a
- prestigious
- university.
29. Thesis
praca dyplomowa , teza
She spent two years writing her thesis on the impact of social media on youth behavior.
więcej
Spędziła dwa lata, pisząc swoją pracę dyplomową na temat wpływu mediów społecznościowych na zachowanie młodzieży.
- She
- spent
- two
- years
- writing
- her
- thesis
- on
- the
- impact
- of
- social
- media
- on
- youth
- behavior.
30. Fellowship
stypendium
He was awarded a fellowship to conduct research in neuroscience at a distinguished institute.
więcej
Otrzymał stypendium na prowadzenie badań w dziedzinie neurobiologii w renomowanym instytucie.
- He
- was
- awarded
- a
- fellowship
- to
- conduct
- research
- in
- neuroscience
- at
- a
- distinguished
- institute.
31. Enrollment
rejestracja , zapis
Enrollment for the summer courses begins next month, so be sure to register early.
więcej
Rejestracja na letnie kursy rozpoczyna się w przyszłym miesiącu, więc upewnij się, że zarejestrujesz się wcześnie.
- Enrollment
- for
- the
- summer
- courses
- begins
- next
- month,
- so
- be
- sure
- to
- register
- early.
32. Course load
obciążenie kursowe
This semester, I decided to lighten my course load to focus on my thesis.
więcej
W tym semestrze postanowiłem zmniejszyć obciążenie kursowe, aby skupić się na mojej pracy dyplomowej.
- This
- semester,
- I
- decided
- to
- lighten
- my
- course
- load
- to
- focus
- on
- my
- thesis.
My mentor has guided me through every step of my academic journey.
więcej
Mój mentor prowadził mnie przez każdy etap mojej akademickiej drogi.
- My
- mentor
- has
- guided
- me
- through
- every
- step
- of
- my
- academic
- journey.
34. Networking
nawiązywanie kontaktów
Networking at the conference helped me make valuable connections in my field.
więcej
Nawiązywanie kontaktów na konferencji pomogło mi nawiązać cenne relacje w mojej dziedzinie.
- Networking
- at
- the
- conference
- helped
- me
- make
- valuable
- connections
- in
- my
- field.
35. Orientation
orientacja
Orientation for new students will be held next week to help them adjust to campus life.
więcej
Orientacja dla nowych studentów odbędzie się w przyszłym tygodniu, aby pomóc im dostosować się do życia na kampusie.
- Orientation
- for
- new
- students
- will
- be
- held
- next
- week
- to
- help
- them
- adjust
- to
- campus
- life.
She applied for a bursary to help cover her tuition fees during her studies.
więcej
Złożyła wniosek o stypendium, aby pomóc pokryć koszty czesnego w czasie studiów.
- She
- applied
- for
- a
- bursary
- to
- help
- cover
- her
- tuition
- fees
- during
- her
- studies.
37. Midterm
egzamin śródroczny
The midterm exam is scheduled for next Friday, and I need to start studying now.
więcej
Egzamin śródroczny zaplanowano na przyszły piątek, a ja muszę zacząć się uczyć już teraz.
- The
- midterm
- exam
- is
- scheduled
- for
- next
- Friday,
- and
- I
- need
- to
- start
- studying
- now.
38. Underclassman
młodszy student
As an underclassman, I often sought advice from seniors about choosing my courses.
więcej
Jako młodszy student często szukałem porady od starszych kolegów na temat wyboru kursów.
- As
- an
- underclassman,
- I
- often
- sought
- advice
- from
- seniors
- about
- choosing
- my
- courses.
39. Study session
sesja naukowa
We organized a study session to prepare for the upcoming final exams.
więcej
Zorganizowaliśmy sesję naukową, aby przygotować się do nadchodzących egzaminów końcowych.
- We
- organized
- a
- study
- session
- to
- prepare
- for
- the
- upcoming
- final
- exams.
40. Delivery system
system dostawy
The university has implemented a new delivery system for course materials, making it more efficient for students.
więcej
Uniwersytet wprowadził nowy system dostawy materiałów kursowych, co uczyniło go bardziej efektywnym dla studentów.
- The
- university
- has
- implemented
- a
- new
- delivery
- system
- for
- course
- materials,
- making
- it
- more
- efficient
- for
- students.