Wyrażenia związane z uczuciami i relacjami

Wyrażenia związane z uczuciami i relacjami

40 słówek i przykładowych zdań.

1. love
miłość , ukochać
She loves to read poetry during her free time. więcej
Ona kocha czytać poezję w wolnym czasie.
  1. She
  2. loves
  3. to
  4. read
  5. poetry
  6. during
  7. her
  8. free
  9. time.
2. affection
uczucie , sympatia
He showed his affection by giving her a thoughtful gift. więcej
On okazał swoje uczucie, dając jej przemyślany prezent.
  1. He
  2. showed
  3. his
  4. affection
  5. by
  6. giving
  7. her
  8. a
  9. thoughtful
  10. gift.
3. happiness
szczęście
Their happiness was evident as they celebrated their anniversary. więcej
Ich szczęście było widoczne, gdy świętowali swoją rocznicę.
  1. Their
  2. happiness
  3. was
  4. evident
  5. as
  6. they
  7. celebrated
  8. their
  9. anniversary.
4. sadness
smutek
She felt a deep sadness after saying goodbye to her friends. więcej
Ona poczuła głęboki smutek po pożegnaniu się z przyjaciółmi.
  1. She
  2. felt
  3. a
  4. deep
  5. sadness
  6. after
  7. saying
  8. goodbye
  9. to
  10. her
  11. friends.
5. friendship
przyjaźń
Their friendship grew stronger through shared experiences and challenges. więcej
Ich przyjaźń stała się silniejsza dzięki wspólnym doświadczeniom i wyzwaniom.
  1. Their
  2. friendship
  3. grew
  4. stronger
  5. through
  6. shared
  7. experiences
  8. and
  9. challenges.
6. trust
zaufanie
It's essential to build trust in any relationship. więcej
Budowanie zaufania jest niezbędne w każdej relacji.
  1. It's
  2. essential
  3. to
  4. build
  5. trust
  6. in
  7. any
  8. relationship.
7. empathy
empatia
He demonstrated great empathy when he listened to her problems. więcej
On wykazał się dużą empatią, gdy słuchał jej problemów.
  1. He
  2. demonstrated
  3. great
  4. empathy
  5. when
  6. he
  7. listened
  8. to
  9. her
  10. problems.
8. jealousy
zazdrość
Jealousy crept in when he saw her spending time with someone else. więcej
Zazdrość wkradła się, gdy zobaczył ją spędzającą czas z kimś innym.
  1. Jealousy
  2. crept
  3. in
  4. when
  5. he
  6. saw
  7. her
  8. spending
  9. time
  10. with
  11. someone
  12. else.
9. passion
pasja
She pursued her passion for painting by enrolling in an art class. więcej
Ona realizowała swoją pasję do malarstwa, zapisując się na kurs sztuki.
  1. She
  2. pursued
  3. her
  4. passion
  5. for
  6. painting
  7. by
  8. enrolling
  9. in
  10. an
  11. art
  12. class.
10. compassion
współczucie
The nurse acted with compassion, caring for her patients with kindness. więcej
Pielęgniarka działała z współczuciem, troszcząc się o swoich pacjentów z życzliwością.
  1. The
  2. nurse
  3. acted
  4. with
  5. compassion,
  6. caring
  7. for
  8. her
  9. patients
  10. with
  11. kindness.
11. intimacy
intymność
They shared a moment of intimacy that brought them closer together. więcej
Podzielili się chwilą intymności, która ich zbliżyła.
  1. They
  2. shared
  3. a
  4. moment
  5. of
  6. intimacy
  7. that
  8. brought
  9. them
  10. closer
  11. together.
12. support
wsparcie
Friends always provide emotional support during tough times. więcej
Przyjaciele zawsze zapewniają emocjonalne wsparcie w trudnych czasach.
  1. Friends
  2. always
  3. provide
  4. emotional
  5. support
  6. during
  7. tough
  8. times.
13. betrayal
zdrajstwo
His betrayal left her feeling hurt and confused. więcej
Jego zdrada sprawiła, że poczuła się zraniona i zagubiona.
  1. His
  2. betrayal
  3. left
  4. her
  5. feeling
  6. hurt
  7. and
  8. confused.
14. romantic
romantyczny
They had a romantic dinner by candlelight to celebrate their anniversary. więcej
Mieli romantyczną kolację przy świecach, aby uczcić swoją rocznicę.
  1. They
  2. had
  3. a
  4. romantic
  5. dinner
  6. by
  7. candlelight
  8. to
  9. celebrate
  10. their
  11. anniversary.
15. connection
połączenie
He felt a strong connection with her since their first meeting. więcej
Czuł silne połączenie z nią od ich pierwszego spotkania.
  1. He
  2. felt
  3. a
  4. strong
  5. connection
  6. with
  7. her
  8. since
  9. their
  10. first
  11. meeting.
16. comfort
komfort , pociecha
She found comfort in his arms during the storm. więcej
Znalazła pociechę w jego ramionach podczas burzy.
  1. She
  2. found
  3. comfort
  4. in
  5. his
  6. arms
  7. during
  8. the
  9. storm.
17. understanding
zrozumienie
Their understanding of each other's feelings improved their relationship. więcej
Ich zrozumienie uczuć drugiej osoby poprawiło ich związek.
  1. Their
  2. understanding
  3. of
  4. each
  5. other's
  6. feelings
  7. improved
  8. their
  9. relationship.
18. commitment
zaangażowanie
Their commitment to each other was unwavering despite the challenges. więcej
Ich zaangażowanie w siebie było niezłomne mimo trudności.
  1. Their
  2. commitment
  3. to
  4. each
  5. other
  6. was
  7. unwavering
  8. despite
  9. the
  10. challenges.
19. loneliness
samotność
After moving to a new city, she struggled with feelings of loneliness. więcej
Po przeprowadzce do nowego miasta zmagała się z uczuciami samotności.
  1. After
  2. moving
  3. to
  4. a
  5. new
  6. city,
  7. she
  8. struggled
  9. with
  10. feelings
  11. of
  12. loneliness.
20. heartbreak
złamanie serca
He experienced heartbreak when their relationship ended unexpectedly. więcej
Doświadczył złamania serca, gdy ich związek niespodziewanie się zakończył.
  1. He
  2. experienced
  3. heartbreak
  4. when
  5. their
  6. relationship
  7. ended
  8. unexpectedly.
21. admiration
podziw
Her admiration for the artist grew stronger with each new piece of work he created. więcej
Jej podziw dla artysty rósł z każdym nowym dziełem, które stworzył.
  1. Her
  2. admiration
  3. for
  4. the
  5. artist
  6. grew
  7. stronger
  8. with
  9. each
  10. new
  11. piece
  12. of
  13. work
  14. he
  15. created.
22. gratitude
wdzięczność
I express my gratitude daily for the kindness and support I receive from my friends. więcej
Codziennie wyrażam wdzięczność za życzliwość i wsparcie, które otrzymuję od moich przyjaciół.
  1. I
  2. express
  3. my
  4. gratitude
  5. daily
  6. for
  7. the
  8. kindness
  9. and
  10. support
  11. I
  12. receive
  13. from
  14. my
  15. friends.
23. anger
złość
His anger was evident when he discovered the truth behind the incident. więcej
Jego złość była oczywista, gdy odkrył prawdę stojącą za tym incydentem.
  1. His
  2. anger
  3. was
  4. evident
  5. when
  6. he
  7. discovered
  8. the
  9. truth
  10. behind
  11. the
  12. incident.
24. frustration
frustracja
After hours of trying to fix the problem, she felt a surge of frustration. więcej
Po godzinach prób naprawienia problemu poczuła przypływ frustracji.
  1. After
  2. hours
  3. of
  4. trying
  5. to
  6. fix
  7. the
  8. problem,
  9. she
  10. felt
  11. a
  12. surge
  13. of
  14. frustration.
25. excitement
excytacja , podekscytowanie
The excitement in the air was palpable as the concert began. więcej
Podekscytowanie w powietrzu było namacalne, gdy koncert się rozpoczął.
  1. The
  2. excitement
  3. in
  4. the
  5. air
  6. was
  7. palpable
  8. as
  9. the
  10. concert
  11. began.
26. attachment
przywiązanie
The child's attachment to her teddy bear provided her with comfort during tough times. więcej
Przywiązanie dziecka do jej misia dało jej poczucie komfortu w trudnych chwilach.
  1. The
  2. child's
  3. attachment
  4. to
  5. her
  6. teddy
  7. bear
  8. provided
  9. her
  10. with
  11. comfort
  12. during
  13. tough
  14. times.
27. longing
tęsknota , pragnienie
He felt a deep longing for his childhood home as he stood in the bustling city. więcej
Czuł głęboką tęsknotę za swoim domem z dzieciństwa, stojąc w gwarnej miejskiej scenerii.
  1. He
  2. felt
  3. a
  4. deep
  5. longing
  6. for
  7. his
  8. childhood
  9. home
  10. as
  11. he
  12. stood
  13. in
  14. the
  15. bustling
  16. city.
28. resentment
uraza , wrogość
There was a lingering resentment between the two colleagues after the heated argument. więcej
Między dwoma współpracownikami pozostała uraza po zażartej kłótni.
  1. There
  2. was
  3. a
  4. lingering
  5. resentment
  6. between
  7. the
  8. two
  9. colleagues
  10. after
  11. the
  12. heated
  13. argument.
29. harmony
harmonia
The choir sang in perfect harmony, leaving the audience in awe. więcej
Chór zaśpiewał w doskonałej harmonii, pozostawiając publiczność w zachwycie.
  1. The
  2. choir
  3. sang
  4. in
  5. perfect
  6. harmony,
  7. leaving
  8. the
  9. audience
  10. in
  11. awe.
30. vulnerability
wrażliwość , bezbronność
Embracing vulnerability can lead to deeper connections with others. więcej
Akceptacja wrażliwości może prowadzić do głębszych połączeń z innymi.
  1. Embracing
  2. vulnerability
  3. can
  4. lead
  5. to
  6. deeper
  7. connections
  8. with
  9. others.
31. compassion
współczucie
Her compassion for those in need inspired her to volunteer at the shelter. więcej
Jej współczucie dla potrzebujących zainspirowało ją do wolontariatu w schronisku.
  1. Her
  2. compassion
  3. for
  4. those
  5. in
  6. need
  7. inspired
  8. her
  9. to
  10. volunteer
  11. at
  12. the
  13. shelter.
32. wave
fala
The surfer rode the massive wave with confidence and skill. więcej
Surfer z ogromną pewnością i umiejętnościami zjeżdżał na ogromnej fali.
  1. The
  2. surfer
  3. rode
  4. the
  5. massive
  6. wave
  7. with
  8. confidence
  9. and
  10. skill.
33. warmth
ciepło
The warmth of the sun on her skin made her feel alive and free. więcej
Ciepło słońca na jej skórze sprawiło, że czuła się żywa i wolna.
  1. The
  2. warmth
  3. of
  4. the
  5. sun
  6. on
  7. her
  8. skin
  9. made
  10. her
  11. feel
  12. alive
  13. and
  14. free.
34. reassurance
uspokojenie , pewność
His reassuring words calmed her nerves before the big presentation. więcej
Jego uspokajające słowa uspokoiły jej nerwy przed wielką prezentacją.
  1. His
  2. reassuring
  3. words
  4. calmed
  5. her
  6. nerves
  7. before
  8. the
  9. big
  10. presentation.
35. engagement
zaręczyny , angażowanie
Their engagement was announced during a family dinner, much to everyone's delight. więcej
Ich zaręczyny ogłoszono podczas rodzinnej kolacji, ku radości wszystkich.
  1. Their
  2. engagement
  3. was
  4. announced
  5. during
  6. a
  7. family
  8. dinner,
  9. much
  10. to
  11. everyone's
  12. delight.
36. affection
uczucie , sympatia
They exchanged words of affection, reminding each other of their deep love. więcej
Wymienili czułe słowa, przypominając sobie o swojej głębokiej miłości.
  1. They
  2. exchanged
  3. words
  4. of
  5. affection,
  6. reminding
  7. each
  8. other
  9. of
  10. their
  11. deep
  12. love.
37. reconciliation
pojednanie
After months of silence, they finally reached a reconciliation and began to rebuild their friendship. więcej
Po miesiącach milczenia w końcu osiągnęli pojednanie i zaczęli odbudowywać swoją przyjaźń.
  1. After
  2. months
  3. of
  4. silence,
  5. they
  6. finally
  7. reached
  8. a
  9. reconciliation
  10. and
  11. began
  12. to
  13. rebuild
  14. their
  15. friendship.
38. acceptance
akceptacja
Her acceptance of the situation helped her move forward with her life. więcej
Jej akceptacja sytuacji pomogła jej ruszyć z życiem do przodu.
  1. Her
  2. acceptance
  3. of
  4. the
  5. situation
  6. helped
  7. her
  8. move
  9. forward
  10. with
  11. her
  12. life.
39. safety
bezpieczeństwo
The community came together to ensure the safety of its residents during the storm. więcej
Społeczność zjednoczyła się, aby zapewnić bezpieczeństwo swoim mieszkańcom podczas burzy.
  1. The
  2. community
  3. came
  4. together
  5. to
  6. ensure
  7. the
  8. safety
  9. of
  10. its
  11. residents
  12. during
  13. the
  14. storm.
40. fulfillment
spełnienie
Finding purpose in her work brought her a sense of fulfillment that she had long sought. więcej
Znalezienie celu w swojej pracy przyniosło jej poczucie spełnienia, którego od dawna szukała.
  1. Finding
  2. purpose
  3. in
  4. her
  5. work
  6. brought
  7. her
  8. a
  9. sense
  10. of
  11. fulfillment
  12. that
  13. she
  14. had
  15. long
  16. sought.