Wynajem samochodu
40 słówek i przykładowych zdań.
1. Car rental pokaż dialog
wypożyczalnia samochodów
I made a car rental reservation for our trip next week.
więcej
Zrobiłem rezerwację wypożyczenia samochodu na naszą wycieczkę w przyszłym tygodniu.
- I
- made
- a
- car
- rental
- reservation
- for
- our
- trip
- next
- week.
2. Rental agreement pokaż dialog
umowa wynajmu
Before taking the keys, I carefully reviewed the rental agreement.
więcej
Przed odebraniem kluczy dokładnie przejrzałem umowę wynajmu.
- Before
- taking
- the
- keys,
- I
- carefully
- reviewed
- the
- rental
- agreement.
You need to pay a deposit to secure the vehicle for your rental.
więcej
Musisz zapłacić kaucję, aby zarezerwować pojazd na wynajem.
- You
- need
- to
- pay
- a
- deposit
- to
- secure
- the
- vehicle
- for
- your
- rental.
4. Insurance pokaż dialog
ubezpieczenie
The car rental company offered me additional insurance for my peace of mind.
więcej
Firma wynajmu samochodów zaoferowała mi dodatkowe ubezpieczenie dla mojego spokoju.
- The
- car
- rental
- company
- offered
- me
- additional
- insurance
- for
- my
- peace
- of
- mind.
I was pleased to find out that there is no mileage limit on my rental car.
więcej
Cieszyłem się, gdy dowiedziałem się, że nie ma limitu przebiegu na moim wynajętym samochodzie.
- I
- was
- pleased
- to
- find
- out
- that
- there
- is
- no
- mileage
- limit
- on
- my
- rental
- car.
6. Fuel policy pokaż dialog
polityka paliwowa
The fuel policy for the car I rented requires me to return it with a full tank.
więcej
Polityka paliwowa dotycząca samochodu, który wynająłem, wymaga, abym zwrócił go z pełnym bakiem.
- The
- fuel
- policy
- for
- the
- car
- I
- rented
- requires
- me
- to
- return
- it
- with
- a
- full
- tank.
7. Reservation pokaż dialog
rezerwacja
I made a reservation online, and I'm excited to pick up the car.
więcej
Zrobiłem rezerwację online i cieszę się, że mogę odebrać samochód.
- I
- made
- a
- reservation
- online,
- and
- I'm
- excited
- to
- pick
- up
- the
- car.
The pickup location for my car is just a few blocks from the airport.
więcej
Miejsce odbioru mojego samochodu znajduje się zaledwie kilka ulic od lotniska.
- The
- pickup
- location
- for
- my
- car
- is
- just
- a
- few
- blocks
- from
- the
- airport.
I was a bit late for the drop-off, but the rental company was very understanding.
więcej
Nieco spóźniłem się na zwrot, ale firma wynajmu była bardzo wyrozumiała.
- I
- was
- a
- bit
- late
- for
- the
- drop-off,
- but
- the
- rental
- company
- was
- very
- understanding.
10. Rental company pokaż dialog
firma wynajmu
The rental company has a wide selection of vehicles at competitive prices.
więcej
Firma wynajmu ma szeroki wybór pojazdów w konkurencyjnych cenach.
- The
- rental
- company
- has
- a
- wide
- selection
- of
- vehicles
- at
- competitive
- prices.
11. Driver's license pokaż dialog
prawo jazdy
You must present a valid driver's license when you pick up your rented vehicle.
więcej
Musisz okazać ważne prawo jazdy, gdy odbierasz wynajęty pojazd.
- You
- must
- present
- a
- valid
- driver's
- license
- when
- you
- pick
- up
- your
- rented
- vehicle.
12. Age requirement pokaż dialog
wymóg wiekowy
The age requirement for renting a car there is 21 years old.
więcej
Wymóg wiekowy wynajmu samochodu wynosi tam 21 lat.
- The
- age
- requirement
- for
- renting
- a
- car
- there
- is
- 21
- years
- old.
13. Extra fee pokaż dialog
dodatkowa opłata
I was surprised by the extra fee for returning the car late.
więcej
Byłem zaskoczony dodatkową opłatą za późny zwrot samochodu.
- I
- was
- surprised
- by
- the
- extra
- fee
- for
- returning
- the
- car
- late.
We decided to rent an SUV for our camping trip to accommodate all our gear.
więcej
Postanowiliśmy wynająć SUV-a na naszą wyprawę kempingową, aby pomieścić cały nasz sprzęt.
- We
- decided
- to
- rent
- an
- SUV
- for
- our
- camping
- trip
- to
- accommodate
- all
- our
- gear.
15. Economy car pokaż dialog
samochód ekonomiczny
She chose an economy car to save money on fuel during her travels.
więcej
Wybrała samochód ekonomiczny, aby zaoszczędzić na paliwie podczas podróży.
- She
- chose
- an
- economy
- car
- to
- save
- money
- on
- fuel
- during
- her
- travels.
The rental car was equipped with a GPS that helped us navigate the city.
więcej
Wynajęty samochód był wyposażony w GPS, który pomógł nam w poruszaniu się po mieście.
- The
- rental
- car
- was
- equipped
- with
- a
- GPS
- that
- helped
- us
- navigate
- the
- city.
17. Roadside assistance pokaż dialog
pomoc drogowa
I opted for the roadside assistance package just in case of emergencies.
więcej
Wybrałem pakiet pomocy drogowej na wypadek awarii.
- I
- opted
- for
- the
- roadside
- assistance
- package
- just
- in
- case
- of
- emergencies.
After several attempts, I finally completed my booking for the car.
więcej
Po kilku próbach w końcu ukończyłem rezerwację samochodu.
- After
- several
- attempts,
- I
- finally
- completed
- my
- booking
- for
- the
- car.
19. Confirmation pokaż dialog
potwierdzenie
I received a confirmation email with all the details of my car rental.
więcej
Otrzymałem e-mail z potwierdzeniem ze wszystkimi szczegółami mojej rezerwacji samochodu.
- I
- received
- a
- confirmation
- email
- with
- all
- the
- details
- of
- my
- car
- rental.
20. Terms and conditions pokaż dialog
zasady i warunki
It’s essential to read the terms and conditions before finalizing your booking.
więcej
WaŜne jest, aby przeczytać zasady i warunki przed sfinalizowaniem rezerwacji.
- It’s
- essential
- to
- read
- the
- terms
- and
- conditions
- before
- finalizing
- your
- booking.
markiza , żagiel przeciwsłoneczny
The awning provided much-needed shade during the hot summer days.
więcej
Markiza zapewniała niezbędny cień w gorące letnie dni.
- The
- awning
- provided
- much-needed
- shade
- during
- the
- hot
- summer
- days.
22. Hatchback pokaż dialog
hatchback , samochód typu hatchback
She decided to buy a hatchback because it offered great fuel efficiency and ample cargo space.
więcej
Zdecydowała się kupić samochód hatchback, ponieważ oferował doskonałą wydajność paliwową i dużo przestrzeni ładunkowej.
- She
- decided
- to
- buy
- a
- hatchback
- because
- it
- offered
- great
- fuel
- efficiency
- and
- ample
- cargo
- space.
23. Convertible pokaż dialog
kabriolet , samochód z opuszczanym dachem
They enjoyed driving their convertible along the coast with the top down.
więcej
Cieszyli się jazdą kabrioletem wzdłuż wybrzeża z opuszczonym dachem.
- They
- enjoyed
- driving
- their
- convertible
- along
- the
- coast
- with
- the
- top
- down.
24. Compact car pokaż dialog
auto kompaktowe
He rented a compact car for his business trip, as it was easy to park in the city.
więcej
Wynajął auto kompaktowe na swoją podróż służbową, ponieważ łatwo było je zaparkować w mieście.
- He
- rented
- a
- compact
- car
- for
- his
- business
- trip,
- as
- it
- was
- easy
- to
- park
- in
- the
- city.
25. Luxury vehicle pokaż dialog
pojazd luksusowy
The luxury vehicle was equipped with the latest technology and had a very smooth ride.
więcej
Pojazd luksusowy był wyposażony w najnowszą technologię i miał bardzo gładką jazdę.
- The
- luxury
- vehicle
- was
- equipped
- with
- the
- latest
- technology
- and
- had
- a
- very
- smooth
- ride.
26. Credit card pokaż dialog
karta kredytowa
I paid for the vacation using my credit card to earn points for future travel.
więcej
Zapłaciłem za wakacje moją kartą kredytową, aby zdobyć punkty na przyszłe podróże.
- I
- paid
- for
- the
- vacation
- using
- my
- credit
- card
- to
- earn
- points
- for
- future
- travel.
27. Unlimited mileage pokaż dialog
nieograniczony przebieg
The rental agreement included unlimited mileage, allowing us to explore the countryside without worries.
więcej
Umowa wynajmu obejmowała nieograniczony przebieg, co pozwalało nam zwiedzać wieś bez obaw.
- The
- rental
- agreement
- included
- unlimited
- mileage,
- allowing
- us
- to
- explore
- the
- countryside
- without
- worries.
28. Navigation system pokaż dialog
system nawigacji , nawigacja
Her new car comes with a built-in navigation system that makes road trips so much easier.
więcej
Jej nowy samochód ma wbudowany system nawigacji, który znacznie ułatwia podróże samochodowe.
- Her
- new
- car
- comes
- with
- a
- built-in
- navigation
- system
- that
- makes
- road
- trips
- so
- much
- easier.
29. Valet service pokaż dialog
usługa parkingowego , usługa valet
The hotel offered valet service, making it convenient for guests to park their cars.
więcej
Hotel oferował usługę parkingowego, co ułatwiało gościom parkowanie ich samochodów.
- The
- hotel
- offered
- valet
- service,
- making
- it
- convenient
- for
- guests
- to
- park
- their
- cars.
30. Customer service pokaż dialog
obsługa klienta
The customer service representative was very helpful in resolving my issue.
więcej
Pracownik obsługi klienta był bardzo pomocny w rozwiązaniu mojego problemu.
- The
- customer
- service
- representative
- was
- very
- helpful
- in
- resolving
- my
- issue.
31. Security deposit pokaż dialog
kaucja zabezpieczająca
When renting the apartment, I had to pay a security deposit to protect against any damages.
więcej
Podczas wynajmowania mieszkania musiałem zapłacić kaucję zabezpieczającą, aby chronić przed ewentualnymi uszkodzeniami.
- When
- renting
- the
- apartment,
- I
- had
- to
- pay
- a
- security
- deposit
- to
- protect
- against
- any
- damages.
32. Maintenance pokaż dialog
konserwacja , serwis
Regular maintenance is essential to keep the car running smoothly for many years.
więcej
Regularna konserwacja jest niezbędna, aby auto działało sprawnie przez wiele lat.
- Regular
- maintenance
- is
- essential
- to
- keep
- the
- car
- running
- smoothly
- for
- many
- years.
33. Fuel gauge pokaż dialog
wskaźnik paliwa
I need to check the fuel gauge before we head out on our long journey.
więcej
Muszę sprawdzić wskaźnik paliwa, zanim wyruszymy w naszą długą podróż.
- I
- need
- to
- check
- the
- fuel
- gauge
- before
- we
- head
- out
- on
- our
- long
- journey.
34. Toll pass pokaż dialog
bilet opłat za przejazd
She purchased a toll pass to make her daily commute faster and easier.
więcej
Kupiła bilet opłat za przejazd, aby przyspieszyć i ułatwić sobie codzienny dojazd.
- She
- purchased
- a
- toll
- pass
- to
- make
- her
- daily
- commute
- faster
- and
- easier.
35. Pick-up location pokaż dialog
miejsce odbioru
The pick-up location for the rental car was just a few blocks away from the airport.
więcej
Miejsce odbioru wynajętego samochodu znajdowało się zaledwie kilka przecznic od lotniska.
- The
- pick-up
- location
- for
- the
- rental
- car
- was
- just
- a
- few
- blocks
- away
- from
- the
- airport.
36. Drop-off location pokaż dialog
miejsce zwrotu
We agreed to meet at the drop-off location to return the vehicle.
więcej
Umówiliśmy się na spotkanie w miejscu zwrotu, aby oddać pojazd.
- We
- agreed
- to
- meet
- at
- the
- drop-off
- location
- to
- return
- the
- vehicle.
37. Insurance waiver pokaż dialog
zrzeczenie się ubezpieczenia
The rental company offered an insurance waiver to cover any potential damages during the trip.
więcej
Firma wynajmująca oferowała zrzeczenie się ubezpieczenia na pokrycie ewentualnych szkód podczas podróży.
- The
- rental
- company
- offered
- an
- insurance
- waiver
- to
- cover
- any
- potential
- damages
- during
- the
- trip.
38. Add-on features pokaż dialog
dodatkowe funkcje , dodatki
This model has several add-on features, including heated seats and a premium sound system.
więcej
Ten model ma kilka dodatkowych funkcji, w tym podgrzewane siedzenia i system audio premium.
- This
- model
- has
- several
- add-on
- features,
- including
- heated
- seats
- and
- a
- premium
- sound
- system.
39. Vehicle inspection pokaż dialog
inspekcja pojazdu
Before the road trip, we conducted a thorough vehicle inspection to ensure everything was in order.
więcej
Przed podróżą przeprowadziliśmy dokładną inspekcję pojazdu, aby upewnić się, że wszystko jest w porządku.
- Before
- the
- road
- trip,
- we
- conducted
- a
- thorough
- vehicle
- inspection
- to
- ensure
- everything
- was
- in
- order.
40. Return policy pokaż dialog
polityka zwrotów
The store's return policy allows customers to exchange items within 30 days of purchase.
więcej
Polityka zwrotów sklepu pozwala klientom na wymianę towarów w ciągu 30 dni od zakupu.
- The
- store's
- return
- policy
- allows
- customers
- to
- exchange
- items
- within
- 30
- days
- of
- purchase.