Wymiana międzynarodowa (Erasmus, studia za granicą)

Wymiana międzynarodowa (Erasmus, studia za granicą)

40 słówek i przykładowych zdań.

1. Exchange pokaż dialog
wymiana , zastępstwo
She participated in a student exchange program last summer. więcej
Wzięła udział w programie wymiany studenckiej zeszłego lata.
  1. She
  2. participated
  3. in
  4. a
  5. student
  6. exchange
  7. program
  8. last
  9. summer.
2. Scholarship pokaż dialog
stypendium
He received a scholarship that covered his tuition fees for four years. więcej
Otrzymał stypendium, które pokrywało jego czesne przez cztery lata.
  1. He
  2. received
  3. a
  4. scholarship
  5. that
  6. covered
  7. his
  8. tuition
  9. fees
  10. for
  11. four
  12. years.
3. Application pokaż dialog
aplikacja , wniosek
I submitted my application for the master's program yesterday. więcej
Wczoraj złożyłem moją aplikację na program magisterski.
  1. I
  2. submitted
  3. my
  4. application
  5. for
  6. the
  7. master's
  8. program
  9. yesterday.
4. University pokaż dialog
uniwersytet
The university offers a wide variety of courses in different fields. więcej
Uniwersytet oferuje szeroki wybór kursów w różnych dziedzinach.
  1. The
  2. university
  3. offers
  4. a
  5. wide
  6. variety
  7. of
  8. courses
  9. in
  10. different
  11. fields.
5. Program pokaż dialog
program , plan
They are launching a new online learning program next semester. więcej
W przyszłym semestrze uruchamiają nowy program nauki online.
  1. They
  2. are
  3. launching
  4. a
  5. new
  6. online
  7. learning
  8. program
  9. next
  10. semester.
6. Tuition pokaż dialog
czesne , opłata
Tuition rates are expected to increase for the next academic year. więcej
Oczekuje się, że stawki czesnego wzrosną w następnym roku akademickim.
  1. Tuition
  2. rates
  3. are
  4. expected
  5. to
  6. increase
  7. for
  8. the
  9. next
  10. academic
  11. year.
7. Accommodation pokaż dialog
zakwaterowanie
The university provides assistance in finding accommodation for new students. więcej
Uniwersytet zapewnia pomoc w znalezieniu zakwaterowania dla nowych studentów.
  1. The
  2. university
  3. provides
  4. assistance
  5. in
  6. finding
  7. accommodation
  8. for
  9. new
  10. students.
8. Orientation pokaż dialog
orientacja
New students are required to attend an orientation session before classes start. więcej
Nowi studenci muszą uczestniczyć w sesji orientacyjnej przed rozpoczęciem zajęć.
  1. New
  2. students
  3. are
  4. required
  5. to
  6. attend
  7. an
  8. orientation
  9. session
  10. before
  11. classes
  12. start.
9. Cultural pokaż dialog
kulturowy
The cultural festival celebrated the diversity of the student body. więcej
Festiwal kulturowy świętował różnorodność społeczności studenckiej.
  1. The
  2. cultural
  3. festival
  4. celebrated
  5. the
  6. diversity
  7. of
  8. the
  9. student
  10. body.
10. Experience pokaż dialog
doświadczenie , przeżycie
Studying abroad was the most enriching experience of my life. więcej
Studia za granicą były najbardziej wzbogacającym doświadczeniem w moim życiu.
  1. Studying
  2. abroad
  3. was
  4. the
  5. most
  6. enriching
  7. experience
  8. of
  9. my
  10. life.
11. Language pokaż dialog
język
She is taking a language course to improve her fluency in Spanish. więcej
Ona bierze udział w kursie językowym, aby poprawić swoją płynność w języku hiszpańskim.
  1. She
  2. is
  3. taking
  4. a
  5. language
  6. course
  7. to
  8. improve
  9. her
  10. fluency
  11. in
  12. Spanish.
12. Visa pokaż dialog
wiza
He had to apply for a student visa before moving to the UK. więcej
Musi ubiegać się o wizę studencką przed przeprowadzką do Wielkiej Brytanii.
  1. He
  2. had
  3. to
  4. apply
  5. for
  6. a
  7. student
  8. visa
  9. before
  10. moving
  11. to
  12. the
  13. UK.
13. International pokaż dialog
międzynarodowy
The international conference attracted participants from over twenty countries. więcej
Międzynarodowa konferencja przyciągnęła uczestników z ponad dwudziestu krajów.
  1. The
  2. international
  3. conference
  4. attracted
  5. participants
  6. from
  7. over
  8. twenty
  9. countries.
14. Networking pokaż dialog
nawiązywanie kontaktów
Attending alumni events is a great way for students to build their networking opportunities. więcej
Uczestnictwo w wydarzeniach dla absolwentów to świetny sposób dla studentów na budowanie swoich możliwości nawiązywania kontaktów.
  1. Attending
  2. alumni
  3. events
  4. is
  5. a
  6. great
  7. way
  8. for
  9. students
  10. to
  11. build
  12. their
  13. networking
  14. opportunities.
15. Internship pokaż dialog
staż
She secured an internship at a top tech company for the summer. więcej
Zapewniła sobie staż w czołowej firmie technologicznej na lato.
  1. She
  2. secured
  3. an
  4. internship
  5. at
  6. a
  7. top
  8. tech
  9. company
  10. for
  11. the
  12. summer.
16. Credit transfer pokaż dialog
przeniesienie kredytów
The university allows credit transfer for courses taken at other institutions. więcej
Uniwersytet pozwala na przeniesienie kredytów za kursy zrealizowane w innych instytucjach.
  1. The
  2. university
  3. allows
  4. credit
  5. transfer
  6. for
  7. courses
  8. taken
  9. at
  10. other
  11. institutions.
17. Student life pokaż dialog
życie studenckie
Student life can be both exciting and challenging, with numerous activities to engage in. więcej
Życie studenckie może być zarówno ekscytujące, jak i wymagające, z licznymi zajęciami do podjęcia.
  1. Student
  2. life
  3. can
  4. be
  5. both
  6. exciting
  7. and
  8. challenging,
  9. with
  10. numerous
  11. activities
  12. to
  13. engage
  14. in.
18. Host family pokaż dialog
rodzina goszcząca
Living with a host family provided her with deeper insights into the local culture. więcej
Zamieszkanie z rodziną goszczącą dało jej głębszy wgląd w lokalną kulturę.
  1. Living
  2. with
  3. a
  4. host
  5. family
  6. provided
  7. her
  8. with
  9. deeper
  10. insights
  11. into
  12. the
  13. local
  14. culture.
19. Budgeting pokaż dialog
budżetowanie
Effective budgeting is essential for managing living expenses while at university. więcej
Efektywne budżetowanie jest niezbędne do zarządzania wydatkami na życie podczas studiów.
  1. Effective
  2. budgeting
  3. is
  4. essential
  5. for
  6. managing
  7. living
  8. expenses
  9. while
  10. at
  11. university.
20. Research pokaż dialog
badania , nauka
He is currently conducting research on renewable energy technologies. więcej
Obecnie prowadzi badania nad technologiami energii odnawialnej.
  1. He
  2. is
  3. currently
  4. conducting
  5. research
  6. on
  7. renewable
  8. energy
  9. technologies.
21. Erasmus pokaż dialog
Erasmus
Participating in the Erasmus program has opened up many opportunities for international networking. więcej
Uczestnictwo w programie Erasmus otworzyło wiele możliwości nawiązania międzynarodowych kontaktów.
  1. Participating
  2. in
  3. the
  4. Erasmus
  5. program
  6. has
  7. opened
  8. up
  9. many
  10. opportunities
  11. for
  12. international
  13. networking.
22. Residency pokaż dialog
rezydencja , staż
After completing her medical degree, she applied for a residency at a prestigious hospital. więcej
Po ukończeniu studiów medycznych, ubiegała się o staż w prestiżowym szpitalu.
  1. After
  2. completing
  3. her
  4. medical
  5. degree,
  6. she
  7. applied
  8. for
  9. a
  10. residency
  11. at
  12. a
  13. prestigious
  14. hospital.
23. Deadline pokaż dialog
termin , ostateczny termin
The application deadline for the scholarship is next Friday, so make sure to submit all your documents in time. więcej
Ostateczny termin składania wniosków o stypendium przypada w przyszły piątek, więc upewnij się, że złożysz wszystkie dokumenty na czas.
  1. The
  2. application
  3. deadline
  4. for
  5. the
  6. scholarship
  7. is
  8. next
  9. Friday,
  10. so
  11. make
  12. sure
  13. to
  14. submit
  15. all
  16. your
  17. documents
  18. in
  19. time.
24. Degree pokaż dialog
stopień , tytuł
He received his degree in environmental science, which he has always been passionate about. więcej
Otrzymał tytuł w dziedzinie nauk środowiskowych, czym zawsze się pasjonował.
  1. He
  2. received
  3. his
  4. degree
  5. in
  6. environmental
  7. science,
  8. which
  9. he
  10. has
  11. always
  12. been
  13. passionate
  14. about.
25. Transcript pokaż dialog
transkrypt , odpis
The university requested my official transcript to evaluate my previous coursework. więcej
Uniwersytet poprosił o mój oficjalny transkrypt, aby ocenić moje wcześniejsze zajęcia.
  1. The
  2. university
  3. requested
  4. my
  5. official
  6. transcript
  7. to
  8. evaluate
  9. my
  10. previous
  11. coursework.
26. Faculty pokaż dialog
wydział , kadra
The faculty at the university is known for its extensive research and impressive publications. więcej
Kadra akademicka na uniwersytecie jest znana z rozległych badań i imponujących publikacji.
  1. The
  2. faculty
  3. at
  4. the
  5. university
  6. is
  7. known
  8. for
  9. its
  10. extensive
  11. research
  12. and
  13. impressive
  14. publications.
27. Learning pokaż dialog
uczenie się , nauka
Learning a new language can be challenging but extremely rewarding. więcej
Nauka nowego języka może być trudna, ale niezwykle satysfakcjonująca.
  1. Learning
  2. a
  3. new
  4. language
  5. can
  6. be
  7. challenging
  8. but
  9. extremely
  10. rewarding.
28. Workshop pokaż dialog
warsztat
I attended a creative writing workshop last weekend that really inspired my writing process. więcej
Wziąłem udział w warsztatach pisarskich w ostatni weekend, które naprawdę zainspirowały mój proces twórczy.
  1. I
  2. attended
  3. a
  4. creative
  5. writing
  6. workshop
  7. last
  8. weekend
  9. that
  10. really
  11. inspired
  12. my
  13. writing
  14. process.
29. Course pokaż dialog
kurs , zajęcia
She enrolled in a photography course to improve her skills. więcej
Zarejestrowała się na kurs fotografii, aby poprawić swoje umiejętności.
  1. She
  2. enrolled
  3. in
  4. a
  5. photography
  6. course
  7. to
  8. improve
  9. her
  10. skills.
30. Enrollment pokaż dialog
rekrutacja , zapis
The total enrollment for the upcoming semester has exceeded expectations. więcej
Całkowita liczba zapisów na nadchodzący semestr przekroczyła oczekiwania.
  1. The
  2. total
  3. enrollment
  4. for
  5. the
  6. upcoming
  7. semester
  8. has
  9. exceeded
  10. expectations.
31. Immersion pokaż dialog
zanurzenie , imergja
The language immersion program in Spain helped her become fluent in Spanish within a few months. więcej
Program zanurzenia językowego w Hiszpanii pomógł jej opanować hiszpański w ciągu kilku miesięcy.
  1. The
  2. language
  3. immersion
  4. program
  5. in
  6. Spain
  7. helped
  8. her
  9. become
  10. fluent
  11. in
  12. Spanish
  13. within
  14. a
  15. few
  16. months.
32. Mentor pokaż dialog
mentor , opiekun
Having a mentor can greatly influence a student’s academic and professional journey. więcej
Posiadanie mentora może znacznie wpłynąć na akademicką i zawodową drogę studenta.
  1. Having
  2. a
  3. mentor
  4. can
  5. greatly
  6. influence
  7. a
  8. student’s
  9. academic
  10. and
  11. professional
  12. journey.
33. Global pokaż dialog
globalny , ogólny
The organization focuses on global issues such as climate change and poverty. więcej
Organizacja koncentruje się na globalnych problemach, takich jak zmiana klimatu i bieda.
  1. The
  2. organization
  3. focuses
  4. on
  5. global
  6. issues
  7. such
  8. as
  9. climate
  10. change
  11. and
  12. poverty.
34. Destination pokaż dialog
cel podróży , destynacja
Paris is often considered the ultimate travel destination for art lovers. więcej
Paryż jest często uważany za ostateczny cel podróży dla miłośników sztuki.
  1. Paris
  2. is
  3. often
  4. considered
  5. the
  6. ultimate
  7. travel
  8. destination
  9. for
  10. art
  11. lovers.
35. Exchange rate pokaż dialog
kurs wymiany
The current exchange rate has made traveling to Europe more affordable than ever. więcej
Aktualny kurs wymiany sprawił, że podróżowanie do Europy jest tańsze niż kiedykolwiek.
  1. The
  2. current
  3. exchange
  4. rate
  5. has
  6. made
  7. traveling
  8. to
  9. Europe
  10. more
  11. affordable
  12. than
  13. ever.
36. Language barrier pokaż dialog
bariera językowa
The language barrier made it difficult for him to communicate effectively during his travels. więcej
Bariera językowa utrudniała mu skuteczną komunikację podczas podróży.
  1. The
  2. language
  3. barrier
  4. made
  5. it
  6. difficult
  7. for
  8. him
  9. to
  10. communicate
  11. effectively
  12. during
  13. his
  14. travels.
37. Workshop pokaż dialog
warsztat
The art workshop attracted participants from various backgrounds and skill levels. więcej
Warsztaty artystyczne przyciągnęły uczestników z różnych środowisk i poziomów umiejętności.
  1. The
  2. art
  3. workshop
  4. attracted
  5. participants
  6. from
  7. various
  8. backgrounds
  9. and
  10. skill
  11. levels.
38. Cultural shock pokaż dialog
szok kulturowy
Experiencing cultural shock can be overwhelming, but it often leads to personal growth. więcej
Doświadczenie szoku kulturowego może być przytłaczające, ale często prowadzi do osobistego rozwoju.
  1. Experiencing
  2. cultural
  3. shock
  4. can
  5. be
  6. overwhelming,
  7. but
  8. it
  9. often
  10. leads
  11. to
  12. personal
  13. growth.
39. Travel pokaż dialog
podróż
She loves to travel and explore new cultures whenever she has the opportunity. więcej
Uwielbia podróżować i poznawać nowe kultury, gdy tylko ma taką możliwość.
  1. She
  2. loves
  3. to
  4. travel
  5. and
  6. explore
  7. new
  8. cultures
  9. whenever
  10. she
  11. has
  12. the
  13. opportunity.
40. Integration pokaż dialog
integracja
Integration into a new community can take time, but it ultimately enriches the experience of living abroad. więcej
Integracja w nowej społeczności może zająć trochę czasu, ale ostatecznie wzbogaca doświadczenie życia za granicą.
  1. Integration
  2. into
  3. a
  4. new
  5. community
  6. can
  7. take
  8. time,
  9. but
  10. it
  11. ultimately
  12. enriches
  13. the
  14. experience
  15. of
  16. living
  17. abroad.