U mechanika

U mechanika

60 słówek i przykładowych zdań.

1. Mechanic
mechanik
The mechanic fixed the car's issues quickly and efficiently. więcej
Mechanik szybko i skutecznie naprawił problemy z samochodem.
  1. The
  2. mechanic
  3. fixed
  4. the
  5. car's
  6. issues
  7. quickly
  8. and
  9. efficiently.
2. Engine
silnik
The engine starts smoothly, thanks to the recent maintenance. więcej
Silnik uruchamia się płynnie dzięki ostatniej konserwacji.
  1. The
  2. engine
  3. starts
  4. smoothly,
  5. thanks
  6. to
  7. the
  8. recent
  9. maintenance.
3. Transmission
skrzynia biegów
She had to replace the transmission after noticing it was slipping. więcej
Musiała wymienić skrzynię biegów po zauważeniu, że ślizga się.
  1. She
  2. had
  3. to
  4. replace
  5. the
  6. transmission
  7. after
  8. noticing
  9. it
  10. was
  11. slipping.
4. Brake
hamulec
The brake pads were worn out, so I had them replaced yesterday. więcej
Klocki hamulcowe były zużyte, więc wymieniłem je wczoraj.
  1. The
  2. brake
  3. pads
  4. were
  5. worn
  6. out,
  7. so
  8. I
  9. had
  10. them
  11. replaced
  12. yesterday.
5. Tire
opona
They checked the tire pressure before the long road trip. więcej
Sprawdzili ciśnienie w oponach przed długą podróżą.
  1. They
  2. checked
  3. the
  4. tire
  5. pressure
  6. before
  7. the
  8. long
  9. road
  10. trip.
6. Battery
akumulator
The battery died unexpectedly, and I had to jump-start the car. więcej
Akumulator rozładował się niespodziewanie i musiałem odpalić samochód z kabli.
  1. The
  2. battery
  3. died
  4. unexpectedly,
  5. and
  6. I
  7. had
  8. to
  9. jump-start
  10. the
  11. car.
7. Oil
olej
He regularly changes the oil to keep the engine running smoothly. więcej
Regularnie zmienia olej, aby silnik działał płynnie.
  1. He
  2. regularly
  3. changes
  4. the
  5. oil
  6. to
  7. keep
  8. the
  9. engine
  10. running
  11. smoothly.
8. Fuel
paliwo
I need to fill up the fuel tank before we head out. więcej
Muszę zatankować paliwo przed wyjazdem.
  1. I
  2. need
  3. to
  4. fill
  5. up
  6. the
  7. fuel
  8. tank
  9. before
  10. we
  11. head
  12. out.
9. Exhaust
wydech
The exhaust system was making a strange noise, indicating a problem. więcej
Układ wydechowy wydawał dziwny dźwięk, co wskazywało na problem.
  1. The
  2. exhaust
  3. system
  4. was
  5. making
  6. a
  7. strange
  8. noise,
  9. indicating
  10. a
  11. problem.
10. Radiator
chłodnica
The mechanic recommended flushing the radiator to prevent overheating. więcej
Mechanik zalecił przepłukanie chłodnicy, aby zapobiec przegrzaniu.
  1. The
  2. mechanic
  3. recommended
  4. flushing
  5. the
  6. radiator
  7. to
  8. prevent
  9. overheating.
11. Alternator
alternator
The alternator failed, causing the lights to dim while driving. więcej
Alternator się zepsuł, powodując przyciemnienie świateł podczas jazdy.
  1. The
  2. alternator
  3. failed,
  4. causing
  5. the
  6. lights
  7. to
  8. dim
  9. while
  10. driving.
12. Clutch
sprzęgło
She learned to drive manual transmission cars to master the clutch. więcej
Nauczyła się jeździć samochodami z manualną skrzynią biegów, aby opanować sprzęgło.
  1. She
  2. learned
  3. to
  4. drive
  5. manual
  6. transmission
  7. cars
  8. to
  9. master
  10. the
  11. clutch.
13. Piston
tłok
The piston was stuck, leading to a loss of engine power. więcej
Tłok był zablokowany, co prowadziło do utraty mocy silnika.
  1. The
  2. piston
  3. was
  4. stuck,
  5. leading
  6. to
  7. a
  8. loss
  9. of
  10. engine
  11. power.
14. Spark plug
świeca zapłonowa
Replacing the spark plugs improved the car's overall performance. więcej
Wymiana świec zapłonowych poprawiła ogólną wydajność samochodu.
  1. Replacing
  2. the
  3. spark
  4. plugs
  5. improved
  6. the
  7. car's
  8. overall
  9. performance.
15. Axle
oś
He noticed a strange vibration coming from the axle while driving. więcej
Zauważył dziwne wibracje pochodzące z osi podczas jazdy.
  1. He
  2. noticed
  3. a
  4. strange
  5. vibration
  6. coming
  7. from
  8. the
  9. axle
  10. while
  11. driving.
16. Belt
pasek
The timing belt needs to be replaced every 60,000 miles. więcej
Pasek rozrządu należy wymieniać co 60 000 mil.
  1. The
  2. timing
  3. belt
  4. needs
  5. to
  6. be
  7. replaced
  8. every
  9. 60,000
  10. miles.
17. Wrench
klucz
I used a wrench to tighten the bolts on the new parts. więcej
Użyłem klucza, aby dokręcić śruby na nowych częściach.
  1. I
  2. used
  3. a
  4. wrench
  5. to
  6. tighten
  7. the
  8. bolts
  9. on
  10. the
  11. new
  12. parts.
18. Socket
nasadka
The socket set was essential for the car repair project. więcej
Zestaw nasadek był niezbędny do projektu naprawy samochodu.
  1. The
  2. socket
  3. set
  4. was
  5. essential
  6. for
  7. the
  8. car
  9. repair
  10. project.
19. Torque
moment obrotowy
He applied the correct torque to ensure the bolts were secure. więcej
Zastosował odpowiedni moment obrotowy, aby upewnić się, że śruby są mocne.
  1. He
  2. applied
  3. the
  4. correct
  5. torque
  6. to
  7. ensure
  8. the
  9. bolts
  10. were
  11. secure.
20. Diagnostics
diagnostyka
The diagnostics revealed several issues with the vehicle. więcej
Diagnostyka ujawniła kilka problemów z pojazdem.
  1. The
  2. diagnostics
  3. revealed
  4. several
  5. issues
  6. with
  7. the
  8. vehicle.
21. Repair
naprawa
I took the car in for a repair on the exhaust system. więcej
Zabrałem samochód na naprawę układu wydechowego.
  1. I
  2. took
  3. the
  4. car
  5. in
  6. for
  7. a
  8. repair
  9. on
  10. the
  11. exhaust
  12. system.
22. Maintenance
konserwacja
Routine maintenance can prolong the life of your vehicle. więcej
Rutynowa konserwacja może wydłużyć żywotność Twojego pojazdu.
  1. Routine
  2. maintenance
  3. can
  4. prolong
  5. the
  6. life
  7. of
  8. your
  9. vehicle.
23. Suspension
zawieszenie
The suspension was upgraded for better handling on rough terrain. więcej
Zawieszenie zostało ulepszone, aby lepiej radzić sobie w trudnym terenie.
  1. The
  2. suspension
  3. was
  4. upgraded
  5. for
  6. better
  7. handling
  8. on
  9. rough
  10. terrain.
24. Gearbox
skrzynia biegów
The gearbox was inspected to prevent shifting issues. więcej
Skrzynia biegów została sprawdzona, aby zapobiec problemom z biegami.
  1. The
  2. gearbox
  3. was
  4. inspected
  5. to
  6. prevent
  7. shifting
  8. issues.
25. Lubricant
smar
They added lubricant to reduce friction in the engine. więcej
Dodali smar, aby zredukować tarcie w silniku.
  1. They
  2. added
  3. lubricant
  4. to
  5. reduce
  6. friction
  7. in
  8. the
  9. engine.
26. Coolant
płyn chłodzący
It's important to check the coolant level before the summer heat. więcej
Ważne jest, aby sprawdzić poziom płynu chłodzącego przed letnim upałem.
  1. It's
  2. important
  3. to
  4. check
  5. the
  6. coolant
  7. level
  8. before
  9. the
  10. summer
  11. heat.
27. Chassis
podwozie
The chassis was modified to accommodate the new engine. więcej
Podwozie zostało zmodyfikowane, aby pomieścić nowy silnik.
  1. The
  2. chassis
  3. was
  4. modified
  5. to
  6. accommodate
  7. the
  8. new
  9. engine.
28. Drivetrain
napęd
The drivetrain was analyzed to identify any weak points. więcej
Napęd został przeanalizowany, aby zidentyfikować słabe punkty.
  1. The
  2. drivetrain
  3. was
  4. analyzed
  5. to
  6. identify
  7. any
  8. weak
  9. points.
29. Filter
filtr
The air filter needed changing to improve engine efficiency. więcej
Filtr powietrza wymagał wymiany, aby poprawić efektywność silnika.
  1. The
  2. air
  3. filter
  4. needed
  5. changing
  6. to
  7. improve
  8. engine
  9. efficiency.
30. Valve
zawór
The valve timing was adjusted for optimal performance. więcej
Czasowanie zaworów zostało dostosowane dla optymalnej wydajności.
  1. The
  2. valve
  3. timing
  4. was
  5. adjusted
  6. for
  7. optimal
  8. performance.
31. Cylinder
cylinder
The engine has six cylinders that work together to produce power. więcej
Silnik ma sześć cylindrów, które współpracują, aby produkować moc.
  1. The
  2. engine
  3. has
  4. six
  5. cylinders
  6. that
  7. work
  8. together
  9. to
  10. produce
  11. power.
32. Crankshaft
wał korbowy
He checked the crankshaft for any signs of wear before reassembling the engine. więcej
Sprawdził wał korbowy pod kątem oznak zużycia przed ponownym złożeniem silnika.
  1. He
  2. checked
  3. the
  4. crankshaft
  5. for
  6. any
  7. signs
  8. of
  9. wear
  10. before
  11. reassembling
  12. the
  13. engine.
33. Differential
dyferencjał
The mechanic explained how the differential helps maintain traction while turning. więcej
Mechanik wyjaśnił, w jaki sposób dyferencjał pomaga utrzymać przyczepność podczas skręcania.
  1. The
  2. mechanic
  3. explained
  4. how
  5. the
  6. differential
  7. helps
  8. maintain
  9. traction
  10. while
  11. turning.
34. Odometer
licznik kilometrów
She noticed the odometer had just reached 100,000 miles on her car. więcej
Zauważyła, że licznik kilometrów w jej samochodzie właśnie osiągnął 100 000 mil.
  1. She
  2. noticed
  3. the
  4. odometer
  5. had
  6. just
  7. reached
  8. 100,000
  9. miles
  10. on
  11. her
  12. car.
35. Ignition
zapłon
Turn the key in the ignition to start the engine. więcej
Obróć kluczyk w zapłonie, aby uruchomić silnik.
  1. Turn
  2. the
  3. key
  4. in
  5. the
  6. ignition
  7. to
  8. start
  9. the
  10. engine.
36. Starter
rozrusznik
The starter was faulty, so I had to replace it to get the car running again. więcej
Rozrusznik był wadliwy, więc musiałem go wymienić, aby samochód znów działał.
  1. The
  2. starter
  3. was
  4. faulty,
  5. so
  6. I
  7. had
  8. to
  9. replace
  10. it
  11. to
  12. get
  13. the
  14. car
  15. running
  16. again.
37. Fuel pump
pompa paliwowa
The fuel pump is responsible for delivering gasoline to the engine. więcej
Pompa paliwowa jest odpowiedzialna za dostarczanie benzyny do silnika.
  1. The
  2. fuel
  3. pump
  4. is
  5. responsible
  6. for
  7. delivering
  8. gasoline
  9. to
  10. the
  11. engine.
38. Turbocharger
turboładowarka
The turbocharger significantly increased the car's horsepower and efficiency. więcej
Turboładowarka znacznie zwiększyła moc i efektywność samochodu.
  1. The
  2. turbocharger
  3. significantly
  4. increased
  5. the
  6. car's
  7. horsepower
  8. and
  9. efficiency.
39. Camshaft
wałek rozrządu
Adjusting the timing of the camshaft can improve engine performance. więcej
Dostosowanie czasu działania wałka rozrządu może poprawić wydajność silnika.
  1. Adjusting
  2. the
  3. timing
  4. of
  5. the
  6. camshaft
  7. can
  8. improve
  9. engine
  10. performance.
40. Timing belt
rozrząd
It's crucial to replace the timing belt at the recommended intervals to prevent engine damage. więcej
Kluczowe jest wymienianie rozrządu w zalecanych odstępach czasowych, aby zapobiec uszkodzeniu silnika.
  1. It's
  2. crucial
  3. to
  4. replace
  5. the
  6. timing
  7. belt
  8. at
  9. the
  10. recommended
  11. intervals
  12. to
  13. prevent
  14. engine
  15. damage.
41. Wheel alignment
wyważenie kół
After hitting the pothole, the car needed a wheel alignment. więcej
Po uderzeniu w wyrwę w drodze, samochód potrzebował wyważenia kół.
  1. After
  2. hitting
  3. the
  4. pothole,
  5. the
  6. car
  7. needed
  8. a
  9. wheel
  10. alignment.
42. Power steering
wspomaganie kierownicy
The power steering system makes it easier to turn the steering wheel. więcej
System wspomagania kierownicy ułatwia obracanie kierownicą.
  1. The
  2. power
  3. steering
  4. system
  5. makes
  6. it
  7. easier
  8. to
  9. turn
  10. the
  11. steering
  12. wheel.
43. Radiator cap
zakrętka chłodnicy
Be sure to check the radiator cap to ensure it’s sealing properly. więcej
Upewnij się, że zakrętka chłodnicy dobrze uszczelnia.
  1. Be
  2. sure
  3. to
  4. check
  5. the
  6. radiator
  7. cap
  8. to
  9. ensure
  10. it’s
  11. sealing
  12. properly.
44. Brake pad
klocki hamulcowe
The brake pads were worn down and needed to be replaced immediately. więcej
Klocki hamulcowe były zużyte i wymagały natychmiastowej wymiany.
  1. The
  2. brake
  3. pads
  4. were
  5. worn
  6. down
  7. and
  8. needed
  9. to
  10. be
  11. replaced
  12. immediately.
45. Shock absorber
amortyzator
The shock absorber helps smooth out the ride over bumpy roads. więcej
Amortyzator pomaga wygładzić jazdę po wyboistych drogach.
  1. The
  2. shock
  3. absorber
  4. helps
  5. smooth
  6. out
  7. the
  8. ride
  9. over
  10. bumpy
  11. roads.
46. Gear lever
dźwignia zmiany biegów
She shifted the gear lever to park before turning off the engine. więcej
Przesunęła dźwignię zmiany biegów na 'park' przed wyłączeniem silnika.
  1. She
  2. shifted
  3. the
  4. gear
  5. lever
  6. to
  7. park
  8. before
  9. turning
  10. off
  11. the
  12. engine.
47. Headlight
reflektor
One of the headlights was burned out, so I had to replace it. więcej
Jeden z reflektorów się przepalił, więc musiałem go wymienić.
  1. One
  2. of
  3. the
  4. headlights
  5. was
  6. burned
  7. out,
  8. so
  9. I
  10. had
  11. to
  12. replace
  13. it.
48. Tailpipe
rura wydechowa
The smoke coming from the tailpipe indicated a potential engine problem. więcej
Dym wydobywający się z rury wydechowej wskazywał na potencjalny problem z silnikiem.
  1. The
  2. smoke
  3. coming
  4. from
  5. the
  6. tailpipe
  7. indicated
  8. a
  9. potential
  10. engine
  11. problem.
49. Muffler
tłumik
The muffler helps reduce the noise produced by the exhaust system. więcej
Tłumik pomaga zredukować hałas generowany przez układ wydechowy.
  1. The
  2. muffler
  3. helps
  4. reduce
  5. the
  6. noise
  7. produced
  8. by
  9. the
  10. exhaust
  11. system.
50. Sensor
czujnik
The temperature sensor warned me when the engine was overheating. więcej
Czujnik temperatury ostrzegł mnie, gdy silnik się przegrzewał.
  1. The
  2. temperature
  3. sensor
  4. warned
  5. me
  6. when
  7. the
  8. engine
  9. was
  10. overheating.
51. ECU (Engine Control Unit)
jednostka sterująca silnikiem
The ECU regulates various engine parameters for optimal performance. więcej
Jednostka sterująca silnikiem reguluje różne parametry silnika dla optymalnej wydajności.
  1. The
  2. ECU
  3. regulates
  4. various
  5. engine
  6. parameters
  7. for
  8. optimal
  9. performance.
52. Harness
wiązka , tapicerka
The wiring harness connects all the electrical components of the vehicle. więcej
Wiązka przewodów łączy wszystkie komponenty elektryczne pojazdu.
  1. The
  2. wiring
  3. harness
  4. connects
  5. all
  6. the
  7. electrical
  8. components
  9. of
  10. the
  11. vehicle.
53. Fuse
bezpiecznik
When the air conditioning stopped working, I discovered the fuse had blown. więcej
Gdy klimatyzacja przestała działać, odkryłem, że bezpiecznik się przepalił.
  1. When
  2. the
  3. air
  4. conditioning
  5. stopped
  6. working,
  7. I
  8. discovered
  9. the
  10. fuse
  11. had
  12. blown.
54. Bumper
zderzak
The rear bumper was damaged in the accident and needed replacement. więcej
Tylny zderzak został uszkodzony w wypadku i wymagał wymiany.
  1. The
  2. rear
  3. bumper
  4. was
  5. damaged
  6. in
  7. the
  8. accident
  9. and
  10. needed
  11. replacement.
55. Tread
bieżnik
The tread on the tires looked worn, so I decided to buy new ones. więcej
Bieżnik opon wyglądał na zużyty, więc postanowiłem kupić nowe.
  1. The
  2. tread
  3. on
  4. the
  5. tires
  6. looked
  7. worn,
  8. so
  9. I
  10. decided
  11. to
  12. buy
  13. new
  14. ones.
56. Spring
sprężyna
The suspension spring needed to be replaced to maintain proper ride height. więcej
Sprężyna zawieszenia musiała zostać wymieniona, aby utrzymać prawidłową wysokość jazdy.
  1. The
  2. suspension
  3. spring
  4. needed
  5. to
  6. be
  7. replaced
  8. to
  9. maintain
  10. proper
  11. ride
  12. height.
57. Hose
wąż
The radiator hose was leaking, requiring immediate attention. więcej
Wąż chłodnicy przeciekał, co wymagało natychmiastowej uwagi.
  1. The
  2. radiator
  3. hose
  4. was
  5. leaking,
  6. requiring
  7. immediate
  8. attention.
58. Dashboard
deska rozdzielcza
The dashboard lights indicated low oil pressure while driving. więcej
Światła na desce rozdzielczej wskazywały na niski poziom ciśnienia oleju podczas jazdy.
  1. The
  2. dashboard
  3. lights
  4. indicated
  5. low
  6. oil
  7. pressure
  8. while
  9. driving.
59. Kilometers
kilometry
He drove over 200 kilometers on his road trip last weekend. więcej
Skręcił ponad 200 kilometrów w swojej podróży w zeszły weekend.
  1. He
  2. drove
  3. over
  4. 200
  5. kilometers
  6. on
  7. his
  8. road
  9. trip
  10. last
  11. weekend.
60. Steering wheel
kierownica
The steering wheel was wrapped in leather for better grip and comfort. więcej
Kierownica była owinięta skórą dla lepszego uchwytu i komfortu.
  1. The
  2. steering
  3. wheel
  4. was
  5. wrapped
  6. in
  7. leather
  8. for
  9. better
  10. grip
  11. and
  12. comfort.