U lekarza i w szpitalu

U lekarza i w szpitalu

40 słówek i przykładowych zdań.

1. Doctor
lekarz
The doctor examined the patient carefully before making a diagnosis. więcej
Lekarz dokładnie zbadał pacjenta przed postawieniem diagnozy.
  1. The
  2. doctor
  3. examined
  4. the
  5. patient
  6. carefully
  7. before
  8. making
  9. a
  10. diagnosis.
2. Nurse
pielęgniarka , pielęgniarz
The nurse took my blood pressure and noted my symptoms. więcej
Pielęgniarka zmierzyła moje ciśnienie krwi i zanotowała moje objawy.
  1. The
  2. nurse
  3. took
  4. my
  5. blood
  6. pressure
  7. and
  8. noted
  9. my
  10. symptoms.
3. Patient
pacjent
The patient felt anxious before the surgery. więcej
Pacjent czuł się zaniepokojony przed operacją.
  1. The
  2. patient
  3. felt
  4. anxious
  5. before
  6. the
  7. surgery.
4. Hospital
szpital
After the accident, he was rushed to the hospital. więcej
Po wypadku został szybko przewieziony do szpitala.
  1. After
  2. the
  3. accident,
  4. he
  5. was
  6. rushed
  7. to
  8. the
  9. hospital.
5. Clinic
klinika
She visited the clinic for a routine check-up yesterday. więcej
Wczoraj odwiedziła klinikę na rutynową kontrolę.
  1. She
  2. visited
  3. the
  4. clinic
  5. for
  6. a
  7. routine
  8. check-up
  9. yesterday.
6. Appointment
wizyta , termin
I have an appointment with my doctor next week. więcej
Mam wizytę u lekarza w przyszłym tygodniu.
  1. I
  2. have
  3. an
  4. appointment
  5. with
  6. my
  7. doctor
  8. next
  9. week.
7. Prescription
recepta
The doctor wrote a prescription for my medication. więcej
Lekarz przepisał receptę na moje leki.
  1. The
  2. doctor
  3. wrote
  4. a
  5. prescription
  6. for
  7. my
  8. medication.
8. Symptoms
objawy
The symptoms of the flu include fever and fatigue. więcej
Objawy grypy obejmują gorączkę i zmęczenie.
  1. The
  2. symptoms
  3. of
  4. the
  5. flu
  6. include
  7. fever
  8. and
  9. fatigue.
9. Diagnosis
diagnoza
After several tests, the doctor finally made a diagnosis. więcej
Po kilku testach lekarz w końcu postawił diagnozę.
  1. After
  2. several
  3. tests,
  4. the
  5. doctor
  6. finally
  7. made
  8. a
  9. diagnosis.
10. Treatment
leczenie
His treatment plan included both medication and physical therapy. więcej
Jego plan leczenia obejmował zarówno leki, jak i fizjoterapię.
  1. His
  2. treatment
  3. plan
  4. included
  5. both
  6. medication
  7. and
  8. physical
  9. therapy.
11. Check-up
kontrola
I go for a regular check-up every six months. więcej
Co sześć miesięcy chodzę na regularną kontrolę.
  1. I
  2. go
  3. for
  4. a
  5. regular
  6. check-up
  7. every
  8. six
  9. months.
12. Surgery
operacja
The patient will need surgery to repair the damaged ligament. więcej
Pacjent będzie potrzebował operacji, aby naprawić uszkodzony więzadło.
  1. The
  2. patient
  3. will
  4. need
  5. surgery
  6. to
  7. repair
  8. the
  9. damaged
  10. ligament.
13. Emergency
nagły wypadek
In case of an emergency, please call 911. więcej
W przypadku nagłego wypadku proszę zadzwonić pod numer 911.
  1. In
  2. case
  3. of
  4. an
  5. emergency,
  6. please
  7. call
  8. 911.
14. Bandage
bandaż
The nurse wrapped a bandage around the injured leg. więcej
Pielęgniarka owineła bandaż wokół zranionej nogi.
  1. The
  2. nurse
  3. wrapped
  4. a
  5. bandage
  6. around
  7. the
  8. injured
  9. leg.
15. Injection
zastrzyk
I am afraid of needles, but I need an injection. więcej
Boje się igieł, ale muszę mieć zastrzyk.
  1. I
  2. am
  3. afraid
  4. of
  5. needles,
  6. but
  7. I
  8. need
  9. an
  10. injection.
16. Blood test
badanie krwi
The doctor ordered a blood test to check for any abnormalities. więcej
Lekarz zlecił badanie krwi, aby sprawdzić, czy występują jakiekolwiek nieprawidłowości.
  1. The
  2. doctor - lekarz, doktor, specjalista
  3. ordered - zamawiać, rozkazywać, porządkować
  4. a
  5. blood - krew, życie, dziedzictwo
  6. test - test, badanie, egzamin
  7. to
  8. check - sprawdzać, kontrolować, weryfikować
  9. for
  10. any
  11. abnormalities. - nieprawidłowość, anomalie, odchylenie
17. X-ray
rentgen
The x-ray revealed a fracture in the bone. więcej
Rentgen ujawnił złamanie kości.
  1. The
  2. x-ray
  3. revealed
  4. a
  5. fracture
  6. in
  7. the
  8. bone.
18. Consultation
konsultacja
During the consultation, the specialist provided valuable insights. więcej
Podczas konsultacji specjalista przekazał cenne informacje.
  1. During
  2. the
  3. consultation,
  4. the
  5. specialist
  6. provided
  7. valuable
  8. insights.
19. Medicine
lek , medycyna
She took her medicine as prescribed by the physician. więcej
Wzięła leki zgodnie z zaleceniami lekarza.
  1. She
  2. took
  3. her
  4. medicine
  5. as
  6. prescribed
  7. by
  8. the
  9. physician.
20. Recovery
powrót do zdrowia
His recovery from the surgery has been remarkably quick. więcej
Jego powrót do zdrowia po operacji był niezwykle szybki.
  1. His
  2. recovery
  3. from
  4. the
  5. surgery
  6. has
  7. been
  8. remarkably
  9. quick.
21. Specialist
specjalista
The specialist reviewed my case before suggesting a treatment plan. więcej
Specjalista przeanalizował moją sprawę przed zasugerowaniem planu leczenia.
  1. The
  2. specialist
  3. reviewed
  4. my
  5. case
  6. before
  7. suggesting
  8. a
  9. treatment
  10. plan.
22. Physical therapy
fizjoterapia
After the surgery, I started physical therapy to regain my strength. więcej
Po operacji zacząłem fizjoterapię, aby odzyskać siłę.
  1. After
  2. the
  3. surgery,
  4. I
  5. started
  6. physical
  7. therapy
  8. to
  9. regain
  10. my
  11. strength.
23. Referral
kierowanie
She received a referral to see a cardiologist for further evaluation. więcej
Otrzymała skierowanie do kardiologa na dalszą ocenę.
  1. She
  2. received
  3. a
  4. referral
  5. to
  6. see
  7. a
  8. cardiologist
  9. for
  10. further
  11. evaluation.
24. Medication
leki
He forgot to take his medication this morning and faced some side effects. więcej
Zapomniał wziąć swoje leki dziś rano i odczuł pewne efekty uboczne.
  1. He
  2. forgot
  3. to
  4. take
  5. his
  6. medication
  7. this
  8. morning
  9. and
  10. faced
  11. some
  12. side
  13. effects.
25. Illness
choroba
Her recent illness made her appreciate good health even more. więcej
Jej niedawna choroba sprawiła, że jeszcze bardziej doceniła dobre zdrowie.
  1. Her
  2. recent
  3. illness
  4. made
  5. her
  6. appreciate
  7. good
  8. health
  9. even
  10. more.
26. Fever
gorączka
The doctor advised that if the fever persists, we should return for a check-up. więcej
Lekarz doradził, że jeśli gorączka się utrzymuje, powinniśmy wrócić na badanie kontrolne.
  1. The
  2. doctor
  3. advised
  4. that
  5. if
  6. the
  7. fever
  8. persists,
  9. we
  10. should
  11. return
  12. for
  13. a
  14. check-up.
27. Infection
infekcja
They treated the infection promptly to prevent it from spreading. więcej
Szybko leczyli infekcję, aby zapobiec jej rozprzestrzenieniu.
  1. They
  2. treated
  3. the
  4. infection
  5. promptly
  6. to
  7. prevent
  8. it
  9. from
  10. spreading.
28. Vaccine
szczepionka
The flu vaccine is recommended every year for better protection against the virus. więcej
Szczepionka na grypę jest zalecana co roku dla lepszej ochrony przed wirusem.
  1. The
  2. flu
  3. vaccine
  4. is
  5. recommended
  6. every
  7. year
  8. for
  9. better
  10. protection
  11. against
  12. the
  13. virus.
29. Surgery room
sala operacyjna
The patient was wheeled into the surgery room just before the operation began. więcej
Pacjent został wprowadzony na salę operacyjną tuż przed rozpoczęciem operacji.
  1. The
  2. patient
  3. was
  4. wheeled
  5. into
  6. the
  7. surgery
  8. room
  9. just
  10. before
  11. the
  12. operation
  13. began.
30. Anesthesia
znieczulenie
The anesthesiologist explained how the anesthesia would work before the procedure. więcej
Anestezjolog wyjaśnił, jak działa znieczulenie przed zabiegiem.
  1. The
  2. anesthesiologist
  3. explained
  4. how
  5. the
  6. anesthesia
  7. would
  8. work
  9. before
  10. the
  11. procedure.
31. Outpatient
pacjent ambulatoryjny
He was classified as an outpatient and was able to go home the same day. więcej
Został sklasyfikowany jako pacjent ambulatoryjny i mógł wrócić do domu tego samego dnia.
  1. He
  2. was
  3. classified
  4. as
  5. an
  6. outpatient
  7. and
  8. was
  9. able
  10. to
  11. go
  12. home
  13. the
  14. same
  15. day.
32. Inpatient
pacjent hospitalizowany
As an inpatient, she received continuous monitoring and care during her stay. więcej
Jako pacjent hospitalizowany, otrzymywała ciągły monitoring i opiekę podczas pobytu.
  1. As
  2. an
  3. inpatient,
  4. she
  5. received
  6. continuous
  7. monitoring
  8. and
  9. care
  10. during
  11. her
  12. stay.
33. Scan
skan
The doctor ordered a scan to get a clearer picture of the issue. więcej
Lekarz zlecił skan, aby uzyskać jaśniejszy obraz problemu.
  1. The
  2. doctor
  3. ordered
  4. a
  5. scan
  6. to
  7. get
  8. a
  9. clearer
  10. picture
  11. of
  12. the
  13. issue.
34. Healthcare
opieka zdrowotna
Access to quality healthcare is a fundamental right for everyone. więcej
Dostęp do jakościowej opieki zdrowotnej jest podstawowym prawem dla każdego.
  1. Access
  2. to
  3. quality
  4. healthcare
  5. is
  6. a
  7. fundamental
  8. right
  9. for
  10. everyone.
35. Triage
selekcja
During the emergency, the triage nurse quickly prioritized patients based on their conditions. więcej
Podczas sytuacji awaryjnej pielęgniarka triage szybko priorytetowała pacjentów na podstawie ich stanu.
  1. During
  2. the
  3. emergency,
  4. the
  5. triage
  6. nurse
  7. quickly
  8. prioritized
  9. patients
  10. based
  11. on
  12. their
  13. conditions.
36. Vital signs
życiowe oznaki
The nurse checked my vital signs to assess my overall health. więcej
Pielęgniarka sprawdziła moje życiowe oznaki, aby ocenić moje ogólne zdrowie.
  1. The
  2. nurse
  3. checked
  4. my
  5. vital
  6. signs
  7. to
  8. assess
  9. my
  10. overall
  11. health.
37. Symptoms checker
kalkulator objawów
Using an online symptoms checker can help you understand your health condition better. więcej
Korzystanie z internetowego kalkulatora objawów może pomóc lepiej zrozumieć swój stan zdrowia.
  1. Using
  2. an
  3. online
  4. symptoms
  5. checker
  6. can
  7. help
  8. you
  9. understand
  10. your
  11. health
  12. condition
  13. better.
38. Medical history
historia medyczna
The doctor reviewed my medical history before prescribing treatment options. więcej
Lekarz przeanalizował moją historię medyczną przed przepisaniem opcji leczenia.
  1. The
  2. doctor
  3. reviewed
  4. my
  5. medical
  6. history
  7. before
  8. prescribing
  9. treatment
  10. options.
39. Lab results
wyniki badań labolatoryjnych
I was anxious to hear my lab results after the tests were completed. więcej
Byłem zaniepokojony, aby usłyszeć moje wyniki badań labolatoryjnych po zakończeniu testów.
  1. I
  2. was
  3. anxious
  4. to
  5. hear
  6. my
  7. lab
  8. results
  9. after
  10. the
  11. tests
  12. were
  13. completed.
40. Follow-up
wizyta kontrolna
The follow-up appointment is necessary to ensure the treatment is working effectively. więcej
Wizyta kontrolna jest konieczna, aby upewnić się, że leczenie działa skutecznie.
  1. The
  2. follow-up
  3. appointment
  4. is
  5. necessary
  6. to
  7. ensure
  8. the
  9. treatment
  10. is
  11. working
  12. effectively.