Szkoła i edukacja

Szkoła i edukacja

60 słówek i przykładowych zdań.

1. School
szkoła
The school organizes various events throughout the year to engage students. więcej
Szkoła organizuje różne wydarzenia przez cały rok, aby zaangażować uczniów.
  1. The
  2. school
  3. organizes
  4. various
  5. events
  6. throughout
  7. the
  8. year
  9. to
  10. engage
  11. students.
2. Classroom
klasa , salę lekcyjną
In the classroom, the students listened attentively to the lecture. więcej
W klasie uczniowie uważnie słuchali wykładu.
  1. In
  2. the
  3. classroom,
  4. the
  5. students
  6. listened
  7. attentively
  8. to
  9. the
  10. lecture.
3. Teacher
nauczyciel
The teacher explained the complex topic in a simple way. więcej
Nauczyciel wyjaśnił skomplikowany temat w prosty sposób.
  1. The
  2. teacher
  3. explained
  4. the
  5. complex
  6. topic
  7. in
  8. a
  9. simple
  10. way.
4. Student
uczeń , student
Each student must submit their project by the end of the week. więcej
Każdy uczeń musi złożyć swój projekt do końca tygodnia.
  1. Each
  2. student
  3. must
  4. submit
  5. their
  6. project
  7. by
  8. the
  9. end
  10. of
  11. the
  12. week.
5. Lesson
lekcja
Yesterday's lesson on algebra was quite challenging for many of the students. więcej
Wczorajsza lekcja o algebrze była dość trudna dla wielu uczniów.
  1. Yesterday's
  2. lesson
  3. on
  4. algebra
  5. was
  6. quite
  7. challenging
  8. for
  9. many
  10. of
  11. the
  12. students.
6. Homework
praca domowa
I forgot to complete my homework, so I will have to stay late after school. więcej
Zapomniałem ukończyć moją pracę domową, więc będę musiał zostać dłużej po szkole.
  1. I
  2. forgot
  3. to
  4. complete
  5. my
  6. homework,
  7. so
  8. I
  9. will
  10. have
  11. to
  12. stay
  13. late
  14. after
  15. school.
7. Textbook
podręcznik
She referred to her textbook to find more information about the topic. więcej
Ona odnosiła się do swojego podręcznika, aby znaleźć więcej informacji na ten temat.
  1. She
  2. referred
  3. to
  4. her
  5. textbook
  6. to
  7. find
  8. more
  9. information
  10. about
  11. the
  12. topic.
8. Exam
egzamin
He studied hard for the upcoming exam next Monday. więcej
On ciężko się uczył do nadchodzącego egzaminu w następny poniedziałek.
  1. He
  2. studied
  3. hard
  4. for
  5. the
  6. upcoming
  7. exam
  8. next
  9. Monday.
9. Grade
ocena
She received a high grade on her last essay, which made her very proud. więcej
Ona otrzymała wysoką ocenę za swoją ostatnią pracę, co bardzo ją ucieszyło.
  1. She
  2. received
  3. a
  4. high
  5. grade
  6. on
  7. her
  8. last
  9. essay,
  10. which
  11. made
  12. her
  13. very
  14. proud.
10. Subject
przedmiot
Mathematics is my favorite subject because I love solving problems. więcej
Matematyka to mój ulubiony przedmiot, ponieważ uwielbiam rozwiązywać problemy.
  1. Mathematics
  2. is
  3. my
  4. favorite
  5. subject
  6. because
  7. I
  8. love
  9. solving
  10. problems.
11. Curriculum
program nauczania
The school revised its curriculum to include more interactive learning methods. więcej
Szkoła zrewidowała swój program nauczania, aby uwzględnić bardziej interaktywne metody nauczania.
  1. The
  2. school
  3. revised
  4. its
  5. curriculum
  6. to
  7. include
  8. more
  9. interactive
  10. learning
  11. methods.
12. Lecture
wykład
The professor's lecture on sociology captivated all the attendees. więcej
Wykład profesora o socjologii zafascynował wszystkich uczestników.
  1. The
  2. professor's
  3. lecture
  4. on
  5. sociology
  6. captivated
  7. all
  8. the
  9. attendees.
13. Assignment
zadanie
I have a challenging assignment due next week that requires extensive research. więcej
Mam trudne zadanie do wykonania w przyszłym tygodniu, które wymaga rozległych badań.
  1. I
  2. have
  3. a
  4. challenging
  5. assignment
  6. due
  7. next
  8. week
  9. that
  10. requires
  11. extensive
  12. research.
14. Note
notatka
Please make sure to take notes during the lecture for your upcoming exam. więcej
Proszę upewnij się, że robisz notatki podczas wykładu na nadchodzący egzamin.
  1. Please
  2. make
  3. sure
  4. to
  5. take
  6. notes
  7. during
  8. the
  9. lecture
  10. for
  11. your
  12. upcoming
  13. exam.
15. Schedule
harmonogram , rozkład zajęć
The new semester's schedule was released, and I have classes every day. więcej
Został opublikowany harmonogram nowego semestru i mam zajęcia codziennie.
  1. The
  2. new
  3. semester's
  4. schedule
  5. was
  6. released,
  7. and
  8. I
  9. have
  10. classes
  11. every
  12. day.
16. Project
projekt
Our group project on climate change was very well received by the class. więcej
Nasz projekt grupowy dotyczący zmiany klimatu został bardzo dobrze odebrany przez klasę.
  1. Our
  2. group
  3. project
  4. on
  5. climate
  6. change
  7. was
  8. very
  9. well
  10. received
  11. by
  12. the
  13. class.
17. Research
badania
The research findings will be presented at the annual academic conference. więcej
Wyniki badań zostaną zaprezentowane na corocznej konferencji akademickiej.
  1. The
  2. research
  3. findings
  4. will
  5. be
  6. presented
  7. at
  8. the
  9. annual
  10. academic
  11. conference.
18. Library
biblioteka
The library has a vast collection of books that can aid in our studies. więcej
Biblioteka ma ogromną kolekcję książek, które mogą pomóc w naszych studiach.
  1. The
  2. library
  3. has
  4. a
  5. vast
  6. collection
  7. of
  8. books
  9. that
  10. can
  11. aid
  12. in
  13. our
  14. studies.
19. Laboratory
laboratorium
In the laboratory, we conducted experiments to understand chemical reactions. więcej
W laboratorium przeprowadziliśmy eksperymenty, aby zrozumieć reakcje chemiczne.
  1. In
  2. the
  3. laboratory,
  4. we
  5. conducted
  6. experiments
  7. to
  8. understand
  9. chemical
  10. reactions.
20. Presentation
prezentacja
I need to prepare my presentation for the seminar next week. więcej
Muszę przygotować moją prezentację na seminar w przyszłym tygodniu.
  1. I
  2. need
  3. to
  4. prepare
  5. my
  6. presentation
  7. for
  8. the
  9. seminar
  10. next
  11. week.
21. Seminar
seminarium
The seminar on digital marketing was informative and engaging. więcej
Seminarium na temat marketingu cyfrowego było pouczające i angażujące.
  1. The
  2. seminar
  3. on
  4. digital
  5. marketing
  6. was
  7. informative
  8. and
  9. engaging.
22. Tutoring
korepetycje
She offers online tutoring sessions for students who need extra help. więcej
Ona oferuje sesje korepetycji online dla uczniów, którzy potrzebują dodatkowej pomocy.
  1. She
  2. offers
  3. online
  4. tutoring
  5. sessions
  6. for
  7. students
  8. who
  9. need
  10. extra
  11. help.
23. Diploma
dyplom
He earned his diploma after years of hard work and dedication. więcej
Otrzymał dyplom po latach ciężkiej pracy i poświęcenia.
  1. He
  2. earned
  3. his
  4. diploma
  5. after
  6. years
  7. of
  8. hard
  9. work
  10. and
  11. dedication.
24. Graduation
absolutorium , graduacja
Graduation day was filled with excitement and anticipation for the future. więcej
Dzień graduacji był pełen ekscytacji i oczekiwań na przyszłość.
  1. Graduation
  2. day
  3. was
  4. filled
  5. with
  6. excitement
  7. and
  8. anticipation
  9. for
  10. the
  11. future.
25. Enrollment
rekrutacja , zapisy
Enrollment for the new course starts next month, so be sure to apply early. więcej
Rekrutacja do nowego kursu rozpoczyna się w przyszłym miesiącu, więc upewnij się, że złożysz podanie wcześnie.
  1. Enrollment
  2. for
  3. the
  4. new
  5. course
  6. starts
  7. next
  8. month,
  9. so
  10. be
  11. sure
  12. to
  13. apply
  14. early.
26. Academic
akademicki
She received an academic award for her outstanding performance last year. więcej
Ona otrzymała nagrodę akademicką za swoje znakomite osiągnięcia w ubiegłym roku.
  1. She
  2. received
  3. an
  4. academic
  5. award
  6. for
  7. her
  8. outstanding
  9. performance
  10. last
  11. year.
27. Attendance
frekwencja
The teacher stressed the importance of attendance in achieving good grades. więcej
Nauczyciel podkreślił znaczenie frekwencji w osiąganiu dobrych ocen.
  1. The
  2. teacher
  3. stressed
  4. the
  5. importance
  6. of
  7. attendance
  8. in
  9. achieving
  10. good
  11. grades.
28. Literacy
umiejętność czytania i pisania
The literacy program aims to help adults improve their reading and writing skills. więcej
Program umiejętności czytania i pisania ma na celu pomóc dorosłym w poprawie ich umiejętności czytania i pisania.
  1. The
  2. literacy
  3. program
  4. aims
  5. to
  6. help
  7. adults
  8. improve
  9. their
  10. reading
  11. and
  12. writing
  13. skills.
29. Numeracy
umiejętność liczenia
Developing numeracy skills is essential for success in everyday life. więcej
Rozwój umiejętności liczenia jest niezbędny do osiągnięcia sukcesu w codziennym życiu.
  1. Developing
  2. numeracy
  3. skills
  4. is
  5. essential
  6. for
  7. success
  8. in
  9. everyday
  10. life.
30. Tutor
nauczyciel , korepetytor
My tutor helped me improve my math skills significantly. więcej
Mój tutor pomógł mi znacząco poprawić moje umiejętności matematyczne.
  1. My
  2. tutor
  3. helped
  4. me
  5. improve
  6. my
  7. math
  8. skills
  9. significantly.
31. Assessment
ocena , test
The teacher handed out the assessment to evaluate our understanding of the topic. więcej
Nauczyciel wręczył ocenę, aby ocenić nasze zrozumienie tematu.
  1. The
  2. teacher
  3. handed
  4. out
  5. the
  6. assessment
  7. to
  8. evaluate
  9. our
  10. understanding
  11. of
  12. the
  13. topic.
32. Syllabus
syllabus , program nauczania
We received the syllabus on the first day of class, outlining the topics we would cover. więcej
Otrzymaliśmy syllabus w pierwszym dniu zajęć, zawierający tematy, które będziemy omawiać.
  1. We
  2. received
  3. the
  4. syllabus
  5. on
  6. the
  7. first
  8. day
  9. of
  10. class,
  11. outlining
  12. the
  13. topics
  14. we
  15. would
  16. cover.
33. Classroom management
zarządzanie klasą
Effective classroom management ensures that students remain engaged and focused. więcej
Skuteczne zarządzanie klasą zapewnia, że uczniowie pozostają zaangażowani i skupieni.
  1. Effective
  2. classroom
  3. management
  4. ensures
  5. that
  6. students
  7. remain
  8. engaged
  9. and
  10. focused.
34. Workshop
warsztaty
I attended a workshop on creative writing over the weekend. więcej
W weekend wziąłem udział w warsztatach dotyczących pisania kreatywnego.
  1. I
  2. attended
  3. a
  4. workshop
  5. on
  6. creative
  7. writing
  8. over
  9. the
  10. weekend.
35. Education
edukacja
Education is the key to unlocking countless opportunities for individuals. więcej
Edukacja jest kluczem do otwarcia niezliczonych możliwości dla jednostek.
  1. Education
  2. is
  3. the
  4. key
  5. to
  6. unlocking
  7. countless
  8. opportunities
  9. for
  10. individuals.
36. Pedagogy
pedagogika
The professor emphasized innovative pedagogy to enhance student learning experiences. więcej
Profesor podkreślał innowacyjną pedagogikę, aby poprawić doświadczenia edukacyjne studentów.
  1. The
  2. professor
  3. emphasized
  4. innovative
  5. pedagogy
  6. to
  7. enhance
  8. student
  9. learning
  10. experiences.
37. Schoolyard
podwórko szkolne , dziedziniec szkolny
The children played in the schoolyard during their lunch break. więcej
Dzieci bawiły się na podwórku szkolnym podczas przerwy na lunch.
  1. The
  2. children
  3. played
  4. in
  5. the
  6. schoolyard
  7. during
  8. their
  9. lunch
  10. break.
38. Principle
zasada
The principle of respect is fundamental in teaching students how to interact with one another. więcej
Zasada szacunku jest fundamentalna w nauczaniu uczniów, jak ze sobą współdziałać.
  1. The
  2. principle
  3. of
  4. respect
  5. is
  6. fundamental
  7. in
  8. teaching
  9. students
  10. how
  11. to
  12. interact
  13. with
  14. one
  15. another.
39. Co-curricular
zajęcia dodatkowe
The school offers various co-curricular activities that complement academic learning. więcej
Szkoła oferuje różne zajęcia dodatkowe, które uzupełniają nauczanie akademickie.
  1. The
  2. school
  3. offers
  4. various
  5. co-curricular
  6. activities
  7. that
  8. complement
  9. academic
  10. learning.
40. Mentor
mentor
She became a mentor to several students, guiding them through their academic challenges. więcej
Została mentorem kilku uczniów, prowadząc ich przez akademickie wyzwania.
  1. She
  2. became
  3. a
  4. mentor
  5. to
  6. several
  7. students,
  8. guiding
  9. them
  10. through
  11. their
  12. academic
  13. challenges.
41. Concentration
koncentracja
It can be difficult to maintain concentration during lengthy lectures. więcej
Może być trudno utrzymać koncentrację podczas długich wykładów.
  1. It
  2. can
  3. be
  4. difficult
  5. to
  6. maintain
  7. concentration
  8. during
  9. lengthy
  10. lectures.
42. Peer
rówieśnik
My peer helped me understand the complex problem we were working on together. więcej
Mój rówieśnik pomógł mi zrozumieć skomplikowany problem, nad którym wspólnie pracowaliśmy.
  1. My
  2. peer
  3. helped
  4. me
  5. understand
  6. the
  7. complex
  8. problem
  9. we
  10. were
  11. working
  12. on
  13. together.
43. Field trip
wycieczka , wyjazd edukacyjny
We planned a field trip to the science museum, which excited all the students. więcej
Zorganizowaliśmy wycieczkę do muzeum nauki, co bardzo ucieszyło wszystkich uczniów.
  1. We
  2. planned
  3. a
  4. field
  5. trip
  6. to
  7. the
  8. science
  9. museum,
  10. which
  11. excited
  12. all
  13. the
  14. students.
44. Extracurricular
zajęcia pozalekcyjne
Participating in extracurricular activities can help students develop new skills. więcej
Uczestnictwo w zajęciach pozalekcyjnych może pomóc uczniom w rozwoju nowych umiejętności.
  1. Participating
  2. in
  3. extracurricular
  4. activities
  5. can
  6. help
  7. students
  8. develop
  9. new
  10. skills.
45. Discussion
dyskusja
The class held a discussion about the implications of climate change on our environment. więcej
Klasa przeprowadziła dyskusję na temat skutków zmiany klimatu na nasze środowisko.
  1. The
  2. class
  3. held
  4. a
  5. discussion
  6. about
  7. the
  8. implications
  9. of
  10. climate
  11. change
  12. on
  13. our
  14. environment.
46. Proctor
nadzorca , osoba nadzorująca
The teacher appointed a student to proctor the exam in her absence. więcej
Nauczycielka wyznaczyła ucznia do nadzorowania egzaminu w jej nieobecności.
  1. The
  2. teacher
  3. appointed
  4. a
  5. student
  6. to
  7. proctor
  8. the
  9. exam
  10. in
  11. her
  12. absence.
47. Scholarship
stypendium
She received a scholarship to study at one of the top universities in the country. więcej
Otrzymała stypendium na studia w jednym z najlepszych uniwersytetów w kraju.
  1. She
  2. received
  3. a
  4. scholarship
  5. to
  6. study
  7. at
  8. one
  9. of
  10. the
  11. top
  12. universities
  13. in
  14. the
  15. country.
48. Credit
punkt , zaliczenie
Completing this project will earn you extra credit in the class. więcej
Zakończenie tego projektu przyniesie ci dodatkowe punkty w klasie.
  1. Completing
  2. this
  3. project
  4. will
  5. earn
  6. you
  7. extra
  8. credit
  9. in
  10. the
  11. class.
49. Qualification
kwalifikacja
His qualification in educational psychology makes him an excellent advisor. więcej
Jego kwalifikacje w zakresie psychologii edukacyjnej czynią go doskonałym doradcą.
  1. His
  2. qualification
  3. in
  4. educational
  5. psychology
  6. makes
  7. him
  8. an
  9. excellent
  10. advisor.
50. Accreditation
akredytacja
The university received accreditation from the national education board. więcej
Uniwersytet otrzymał akredytację od krajowej rady edukacyjnej.
  1. The
  2. university
  3. received
  4. accreditation
  5. from
  6. the
  7. national
  8. education
  9. board.
51. Skills
umiejętności
Hands-on projects help students develop practical skills applicable in real-life situations. więcej
Projekty praktyczne pomagają uczniom rozwijać umiejętności praktyczne, które można stosować w sytuacjach życiowych.
  1. Hands-on
  2. projects
  3. help
  4. students
  5. develop
  6. practical
  7. skills
  8. applicable
  9. in
  10. real-life
  11. situations.
52. Student council
samorząd uczniowski
The student council organized a fundraiser for local charities. więcej
Samorząd uczniowski zorganizował zbiórkę funduszy na lokalne charytatywne organizacje.
  1. The
  2. student
  3. council
  4. organized
  5. a
  6. fundraiser
  7. for
  8. local
  9. charities.
53. Feedback
informacja zwrotna
Receiving constructive feedback from peers helps improve one's work. więcej
Otrzymywanie konstruktywnej informacji zwrotnej od rówieśników pomaga poprawić swoją pracę.
  1. Receiving
  2. constructive
  3. feedback
  4. from
  5. peers
  6. helps
  7. improve
  8. one's
  9. work.
54. Academic year
rok akademicki
The academic year typically starts in September and ends in June. więcej
Rok akademicki zazwyczaj zaczyna się we wrześniu i kończy w czerwcu.
  1. The
  2. academic
  3. year
  4. typically
  5. starts
  6. in
  7. September
  8. and
  9. ends
  10. in
  11. June.
55. Enrollment form
formularz rejestracji , formularz zgłoszenia
I filled out the enrollment form to register for the new courses next semester. więcej
Wypełniłem formularz rejestracji, aby zapisać się na nowe kursy w następnym semestrze.
  1. I
  2. filled
  3. out
  4. the
  5. enrollment
  6. form
  7. to
  8. register
  9. for
  10. the
  11. new
  12. courses
  13. next
  14. semester.
56. Cooperative learning
uczenie się w grupach , nauka kooperacyjna
Cooperative learning encourages teamwork and enhances the educational experience. więcej
Uczenie się w grupach sprzyja pracy zespołowej i zwiększa doświadczenia edukacyjne.
  1. Cooperative
  2. learning
  3. encourages
  4. teamwork
  5. and
  6. enhances
  7. the
  8. educational
  9. experience.
57. Learning style
styl uczenia się
Understanding your learning style can help you study more effectively. więcej
Zrozumienie swojego stylu uczenia się może pomóc ci uczyć się bardziej efektywnie.
  1. Understanding
  2. your
  3. learning
  4. style
  5. can
  6. help
  7. you
  8. study
  9. more
  10. effectively.
58. Special education
nauczanie specjalne
The school has a dedicated program for special education services. więcej
Szkoła ma dedykowany program dla usług edukacji specjalnej.
  1. The
  2. school
  3. has
  4. a
  5. dedicated
  6. program
  7. for
  8. special
  9. education
  10. services.
59. Testing
testowanie , egzaminy
Standardized testing has become a common method of assessing student performance. więcej
Testowanie standaryzowane stało się powszechną metodą oceny osiągnięć uczniów.
  1. Standardized
  2. testing
  3. has
  4. become
  5. a
  6. common
  7. method
  8. of
  9. assessing
  10. student
  11. performance.
60. Certificate
certyfikat
After completing the course, I received a certificate of achievement. więcej
Po ukończeniu kursu otrzymałem certyfikat ukończenia.
  1. After
  2. completing
  3. the
  4. course,
  5. I
  6. received
  7. a
  8. certificate
  9. of
  10. achievement.