Styl ubierania się

Styl ubierania się

40 słówek i przykładowych zdań.

1. Outfit
ubranie , strój , wybór odzieży
She put together an amazing outfit for the party last night. więcej
Złożyła niesamowity strój na imprezę zeszłej nocy.
  1. She
  2. put
  3. together
  4. an
  5. amazing
  6. outfit
  7. for
  8. the
  9. party
  10. last
  11. night.
2. Wardrobe
szafa , garderoba
My wardrobe is filled with clothes I rarely wear anymore. więcej
Moja garderoba jest wypełniona ubraniami, których rzadko już noszę.
  1. My
  2. wardrobe
  3. is
  4. filled
  5. with
  6. clothes
  7. I
  8. rarely
  9. wear
  10. anymore.
3. Fashion
moda
Fashion has changed dramatically over the past decade. więcej
Moda zmieniła się dramatycznie w ciągu ostatniej dekady.
  1. Fashion
  2. has
  3. changed
  4. dramatically
  5. over
  6. the
  7. past
  8. decade.
4. Trend
trend
This year's trend is all about bold colors and oversized silhouettes. więcej
Trend na ten rok skupia się na odważnych kolorach i oversize'owych sylwetkach.
  1. This
  2. year's
  3. trend
  4. is
  5. all
  6. about
  7. bold
  8. colors
  9. and
  10. oversized
  11. silhouettes.
5. Casual
codzienny , luźny , swobodny
I prefer wearing casual clothes on the weekends for comfort. więcej
Wolę nosić casualowe ubrania w weekendy dla wygody.
  1. I
  2. prefer
  3. wearing
  4. casual
  5. clothes
  6. on
  7. the
  8. weekends
  9. for
  10. comfort.
6. Formal
formalny
He attended a formal dinner in a tailored suit and tie. więcej
Uczestniczył w formalnej kolacji w dobrze skrojonym garniturze i krawacie.
  1. He
  2. attended
  3. a
  4. formal
  5. dinner
  6. in
  7. a
  8. tailored
  9. suit
  10. and
  11. tie.
7. Chic
elegancki , stylowy
Her chic style always turns heads wherever she goes. więcej
Jej elegancki styl zawsze przyciąga wzrok, gdziekolwiek się pojawi.
  1. Her
  2. chic
  3. style
  4. always
  5. turns
  6. heads
  7. wherever
  8. she
  9. goes.
8. Elegant
elegancki , wytworny
The bride looked incredibly elegant in her wedding dress. więcej
Panna młoda wyglądała niesamowicie elegancko w swojej sukni ślubnej.
  1. The
  2. bride
  3. looked
  4. incredibly
  5. elegant
  6. in
  7. her
  8. wedding
  9. dress.
9. Attire
ubranie , strój
Proper attire is required for the gala event this Saturday. więcej
Odpowiedni strój jest wymagany na galę w tę sobotę.
  1. Proper
  2. attire
  3. is
  4. required
  5. for
  6. the
  7. gala
  8. event
  9. this
  10. Saturday.
10. Accessories
akcesoria
She loves to accessorize her outfits with unique jewelry. więcej
Uwielbia uzupełniać swoje stroje unikalną biżuterią.
  1. She
  2. loves
  3. to
  4. accessorize
  5. her
  6. outfits
  7. with
  8. unique
  9. jewelry.
11. Footwear
obuwie
Finding the right footwear is essential for a long day at work. więcej
Znalezienie odpowiedniego obuwia jest niezbędne na długi dzień w pracy.
  1. Finding
  2. the
  3. right
  4. footwear
  5. is
  6. essential
  7. for
  8. a
  9. long
  10. day
  11. at
  12. work.
12. Clothing
odzież , ubrania
The store offers a wide range of clothing for all seasons. więcej
Sklep oferuje szeroki wybór odzieży na wszystkie pory roku.
  1. The
  2. store
  3. offers
  4. a
  5. wide
  6. range
  7. of
  8. clothing
  9. for
  10. all
  11. seasons.
13. Garment
ubranie , odzież
This garment is made from eco-friendly materials. więcej
To ubranie jest wykonane z ekologicznych materiałów.
  1. This
  2. garment
  3. is
  4. made
  5. from
  6. eco-friendly
  7. materials.
14. Ensemble
zespoły , komplet
Her ensemble combined vintage pieces with modern touches. więcej
Jej zestaw łączył vintage z nowoczesnymi akcentami.
  1. Her
  2. ensemble
  3. combined
  4. vintage
  5. pieces
  6. with
  7. modern
  8. touches.
15. Layering
nakładanie , warstwy
Layering clothing is a great way to stay warm in winter. więcej
Noszenie ubrań w warstwach to świetny sposób, aby utrzymać ciepło w zimie.
  1. Layering
  2. clothing
  3. is
  4. a
  5. great
  6. way
  7. to
  8. stay
  9. warm
  10. in
  11. winter.
16. Fabric
materiał , tkanina
This fabric is both durable and soft, making it perfect for everyday wear. więcej
Ten materiał jest zarówno trwały, jak i miękki, co czyni go idealnym na codzienne noszenie.
  1. This
  2. fabric
  3. is
  4. both
  5. durable
  6. and
  7. soft,
  8. making
  9. it
  10. perfect
  11. for
  12. everyday
  13. wear.
17. Texture
tekstura
The texture of the sweater adds depth to the overall look. więcej
Tekstura swetra dodaje głębi całemu wyglądowi.
  1. The
  2. texture
  3. of
  4. the
  5. sweater
  6. adds
  7. depth
  8. to
  9. the
  10. overall
  11. look.
18. Color palette
paleta kolorów
She chose a muted color palette for her spring collection. więcej
Wybrała stonowaną paletę kolorów do swojej wiosennej kolekcji.
  1. She
  2. chose
  3. a
  4. muted
  5. color
  6. palette
  7. for
  8. her
  9. spring
  10. collection.
19. Style
styl
His style reflects a blend of vintage and contemporary fashion. więcej
Jego styl odzwierciedla połączenie mody vintage i współczesnej.
  1. His
  2. style
  3. reflects
  4. a
  5. blend
  6. of
  7. vintage
  8. and
  9. contemporary
  10. fashion.
20. Statement piece
element wyróżniający
That necklace is a statement piece that can elevate any outfit. więcej
Ten naszyjnik jest wyróżniającym elementem, który może podnieść każdy strój.
  1. That
  2. necklace
  3. is
  4. a
  5. statement
  6. piece
  7. that
  8. can
  9. elevate
  10. any
  11. outfit.
21. Couture
krawiectwo , haute couture
The designer presented a stunning couture collection at the fashion show last night. więcej
Projektant zaprezentował oszałamiającą kolekcję krawiectwa na pokazie mody zeszłej nocy.
  1. The
  2. designer
  3. presented
  4. a
  5. stunning
  6. couture
  7. collection
  8. at
  9. the
  10. fashion
  11. show
  12. last
  13. night.
22. Vintage
vintage , stary
She loves to shop for vintage clothes at the local thrift store. więcej
Ona uwielbia kupować vintage'owe ubrania w lokalnym sklepie z używanymi rzeczami.
  1. She
  2. loves
  3. to
  4. shop
  5. for
  6. vintage
  7. clothes
  8. at
  9. the
  10. local
  11. thrift
  12. store.
23. Bohemian
bohemian , cygański , artystyczny
His bohemian style is reflected in his colorful, flowing outfits. więcej
Jego bohemian styl odzwierciedla się w kolorowych, zwiewnych strojach.
  1. His
  2. bohemian
  3. style
  4. is
  5. reflected
  6. in
  7. his
  8. colorful,
  9. flowing
  10. outfits.
24. Athleisure
odzież sportowa , athleisure
Many people wear athleisure for both workouts and casual outings. więcej
Wiele osób nosi odzież sportową zarówno na treningi, jak i na codzienne wyjścia.
  1. Many
  2. people
  3. wear
  4. athleisure
  5. for
  6. both
  7. workouts
  8. and
  9. casual
  10. outings.
25. Smart
elegancki , mądry
He dressed smart for the meeting, wearing a tailored suit and polished shoes. więcej
Ubrał się elegancko na spotkanie, zakładając dopasowany garnitur i wypastowane buty.
  1. He
  2. dressed
  3. smart
  4. for
  5. the
  6. meeting,
  7. wearing
  8. a
  9. tailored
  10. suit
  11. and
  12. polished
  13. shoes.
26. Dress code
dress code , zasady ubioru
The invitation clearly stated that the dress code for the wedding was formal. więcej
Na zaproszeniu wyraźnie napisano, że zasady ubioru na wesele są formalne.
  1. The
  2. invitation
  3. clearly
  4. stated
  5. that
  6. the
  7. dress
  8. code
  9. for
  10. the
  11. wedding
  12. was
  13. formal.
27. Minimalism
minimalizm , minimalistyczny
Her minimalist approach to fashion emphasizes simplicity and elegance. więcej
Jej minimalistyczne podejście do mody podkreśla prostotę i elegancję.
  1. Her
  2. minimalist
  3. approach
  4. to
  5. fashion
  6. emphasizes
  7. simplicity
  8. and
  9. elegance.
28. Tailored
szyty na miarę , dopasowany
He prefers tailored suits that fit him perfectly. więcej
On woli garnitury szyte na miarę, które idealnie na niego pasują.
  1. He
  2. prefers
  3. tailored
  4. suits
  5. that
  6. fit
  7. him
  8. perfectly.
29. Streetwear
streetwear , odzież uliczna
The new streetwear collection has been extremely popular among teenagers. więcej
Nowa kolekcja odzieży ulicznej cieszy się ogromną popularnością wśród nastolatków.
  1. The
  2. new
  3. streetwear
  4. collection
  5. has
  6. been
  7. extremely
  8. popular
  9. among
  10. teenagers.
30. Sophisticated
wyszukany , sophisticated
She has a sophisticated taste in jewelry that complements her outfits. więcej
Ma wyszukany gust w biżuterii, który dopełnia jej stroje.
  1. She
  2. has
  3. a
  4. sophisticated
  5. taste
  6. in
  7. jewelry
  8. that
  9. complements
  10. her
  11. outfits.
31. Dapper
elegancki , stylowy
He looked quite dapper in his well-fitted suit and bow tie. więcej
Wyglądał bardzo elegancko w dobrze dopasowanym garniturze i muszce.
  1. He
  2. looked
  3. quite
  4. dapper
  5. in
  6. his
  7. well-fitted
  8. suit
  9. and
  10. bow
  11. tie.
32. Relaxed
relaksujący , luźny
The relaxed atmosphere of the café made it a perfect spot for brunch. więcej
Relaksująca atmosfera kawiarni sprawiła, że było to idealne miejsce na brunch.
  1. The
  2. relaxed
  3. atmosphere
  4. of
  5. the
  6. café
  7. made
  8. it
  9. a
  10. perfect
  11. spot
  12. for
  13. brunch.
33. Glamorous
glamour , glamourous
She arrived at the party in a glamorous red gown that turned heads. więcej
Przybyła na imprezę w glamour sukni w kolorze czerwonym, która przyciągała wzrok.
  1. She
  2. arrived
  3. at
  4. the
  5. party
  6. in
  7. a
  8. glamorous
  9. red
  10. gown
  11. that
  12. turned
  13. heads.
34. Preppy
preppy , modny
His preppy style includes polo shirts and khaki shorts. więcej
Jego styl preppy obejmuje koszulki polo i khaki szorty.
  1. His
  2. preppy
  3. style
  4. includes
  5. polo
  6. shirts
  7. and
  8. khaki
  9. shorts.
35. Classic
klasyczny , tradycyjny
A classic little black dress is a must-have in every woman's wardrobe. więcej
Klasyczna mała czarna sukienka to must-have w szafie każdej kobiety.
  1. A
  2. classic
  3. little
  4. black
  5. dress
  6. is
  7. a
  8. must-have
  9. in
  10. every
  11. woman's
  12. wardrobe.
36. Urban
miejski , urbanistyczny
The urban vibe of the city was captured in the graffiti art on the walls. więcej
Miejska atmosfera miasta została uchwycona w graffiti na ścianach.
  1. The
  2. urban
  3. vibe
  4. of
  5. the
  6. city
  7. was
  8. captured
  9. in
  10. the
  11. graffiti
  12. art
  13. on
  14. the
  15. walls.
37. Knitwear
dzianina , odzież dzianinowa
She prefers to wear cozy knitwear during the cold winter months. więcej
Ona woli nosić przytulną dzianinę w zimne miesiące.
  1. She
  2. prefers
  3. to
  4. wear
  5. cozy
  6. knitwear
  7. during
  8. the
  9. cold
  10. winter
  11. months.
38. Swimwear
odzież kąpielowa , kostium kąpielowy
The swimwear collection features vibrant colors and trendy designs. więcej
Kolekcja odzieży kąpielowej charakteryzuje się żywymi kolorami i modnymi wzorami.
  1. The
  2. swimwear
  3. collection
  4. features
  5. vibrant
  6. colors
  7. and
  8. trendy
  9. designs.
39. Loungewear
odzież wypoczynkowa
After a long day, I love to relax in comfortable loungewear. więcej
Po długim dniu uwielbiam relaksować się w wygodnej odzieży wypoczynkowej.
  1. After
  2. a
  3. long
  4. day,
  5. I
  6. love
  7. to
  8. relax
  9. in
  10. comfortable
  11. loungewear.
40. Metallics
metaliczne kolory
Metallics are making a comeback this season, with silver and gold being particularly popular. więcej
Metaliczne kolory wracają do łask w tym sezonie, szczególnie srebro i złoto są bardzo popularne.
  1. Metallics
  2. are
  3. making
  4. a
  5. comeback
  6. this
  7. season,
  8. with
  9. silver
  10. and
  11. gold
  12. being
  13. particularly
  14. popular.