Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

40 słówek i przykładowych zdań.

1. Analyze
analizować
She analyzed the data to find patterns in the results. więcej
Ona przeanalizowała dane, aby znaleźć wzorce w wynikach.
  1. She
  2. analyzed
  3. the
  4. data
  5. to
  6. find
  7. patterns
  8. in
  9. the
  10. results.
2. Assess
oceniać
The teacher will assess the students' projects next week. więcej
Nauczyciel oceni projekty uczniów w przyszłym tygodniu.
  1. The
  2. teacher
  3. will
  4. assess
  5. the
  6. students'
  7. projects
  8. next
  9. week.
3. Brainstorm
burza mózgów
Let's brainstorm some ideas for the new marketing campaign. więcej
Zróbmy burzę mózgów i wymyślmy kilka pomysłów na nową kampanię marketingową.
  1. Let's
  2. brainstorm
  3. some
  4. ideas
  5. for
  6. the
  7. new
  8. marketing
  9. campaign.
4. Calculate
obliczać
They calculated the total cost of the event before proceeding. więcej
Obliczyli całkowity koszt wydarzenia przed przystąpieniem do działania.
  1. They
  2. calculated
  3. the
  4. total
  5. cost
  6. of
  7. the
  8. event
  9. before
  10. proceeding.
5. Collaborate
współpracować
Our teams will collaborate on the new software development project. więcej
Nasze zespoły będą współpracować nad nowym projektem rozwoju oprogramowania.
  1. Our
  2. teams
  3. will
  4. collaborate
  5. on
  6. the
  7. new
  8. software
  9. development
  10. project.
6. Construct
konstruować
The engineers constructed a prototype of the new product last month. więcej
Inżynierowie skonstruowali prototyp nowego produktu w zeszłym miesiącu.
  1. The
  2. engineers
  3. constructed
  4. a
  5. prototype
  6. of
  7. the
  8. new
  9. product
  10. last
  11. month.
7. Create
tworzyć
I want to create a new logo for the company's rebranding. więcej
Chcę stworzyć nowe logo dla rebrandingu firmy.
  1. I
  2. want
  3. to
  4. create
  5. a
  6. new
  7. logo
  8. for
  9. the
  10. company's
  11. rebranding.
8. Decide
decydować
After much deliberation, they decided to move forward with the merger. więcej
Po długich deliberacjach zdecydowali się na kontynuowanie fuzji.
  1. After
  2. much
  3. deliberation,
  4. they
  5. decided
  6. to
  7. move
  8. forward
  9. with
  10. the
  11. merger.
9. Define
definiować
It is important to define the project's scope clearly at the start. więcej
Ważne jest, aby jasno zdefiniować zakres projektu na początku.
  1. It
  2. is
  3. important
  4. to
  5. define
  6. the
  7. project's
  8. scope
  9. clearly
  10. at
  11. the
  12. start.
10. Develop
rozwijać
The researchers are developing a new vaccine for the illness. więcej
Badacze rozwijają nową szczepionkę przeciwko chorobie.
  1. The
  2. researchers
  3. are
  4. developing
  5. a
  6. new
  7. vaccine
  8. for
  9. the
  10. illness.
11. Evaluate
oceniać
We will evaluate the effectiveness of the new training program after six months. więcej
Ocenimy skuteczność nowego programu szkoleniowego po sześciu miesiącach.
  1. We
  2. will
  3. evaluate
  4. the
  5. effectiveness
  6. of
  7. the
  8. new
  9. training
  10. program
  11. after
  12. six
  13. months.
12. Implement
wdrażać
The company plans to implement the new policy by the end of the quarter. więcej
Firma planuje wdrożyć nową politykę do końca kwartału.
  1. The
  2. company
  3. plans
  4. to
  5. implement
  6. the
  7. new
  8. policy
  9. by
  10. the
  11. end
  12. of
  13. the
  14. quarter.
13. Investigate
prowadzić dochodzenie
The detectives will investigate the case thoroughly before making any arrests. więcej
Detektywi dokładnie zbadają sprawę przed dokonaniem jakichkolwiek aresztowań.
  1. The
  2. detectives
  3. will
  4. investigate
  5. the
  6. case
  7. thoroughly
  8. before
  9. making
  10. any
  11. arrests.
14. Propose
proponować
She proposed a new strategy to increase sales during the meeting. więcej
Ona zaproponowała nową strategię zwiększenia sprzedaży podczas spotkania.
  1. She
  2. proposed
  3. a
  4. new
  5. strategy
  6. to
  7. increase
  8. sales
  9. during
  10. the
  11. meeting.
15. Resolve
rozwiązywać
They worked together to resolve the conflict that had arisen. więcej
Wspólnie pracowali, aby rozwiązać powstały konflikt.
  1. They
  2. worked
  3. together
  4. to
  5. resolve
  6. the
  7. conflict
  8. that
  9. had
  10. arisen.
16. Transform
przekształcać
The initiative aimed to transform the local community through education. więcej
Inicjatywa miała na celu przekształcenie lokalnej społeczności poprzez edukację.
  1. The
  2. initiative
  3. aimed
  4. to
  5. transform
  6. the
  7. local
  8. community
  9. through
  10. education.
17. Validate
walidować
The expert will validate the findings before publishing the research. więcej
Ekspert zweryfikuje wyniki przed opublikowaniem badań.
  1. The
  2. expert
  3. will
  4. validate
  5. the
  6. findings
  7. before
  8. publishing
  9. the
  10. research.
18. Verify
weryfikować
We need to verify the information before making any decisions. więcej
Musimy zweryfikować informacje przed podjęciem jakichkolwiek decyzji.
  1. We
  2. need
  3. to
  4. verify
  5. the
  6. information
  7. before
  8. making
  9. any
  10. decisions.
19. Adapt
dostosować
The organization will adapt its approach in response to changing market conditions. więcej
Organizacja dostosuje swoje podejście w odpowiedzi na zmieniające się warunki rynkowe.
  1. The
  2. organization
  3. will
  4. adapt
  5. its
  6. approach
  7. in
  8. response
  9. to
  10. changing
  11. market
  12. conditions.
20. Facilitate
ułatwiać
The manager will facilitate the workshop to encourage team collaboration. więcej
Kierownik poprowadzi warsztaty, aby zachęcić do współpracy w zespole.
  1. The
  2. manager
  3. will
  4. facilitate
  5. the
  6. workshop
  7. to
  8. encourage
  9. team
  10. collaboration.
21. Diagnose
diagnozować
The doctor will diagnose the patient's condition after the tests are completed. więcej
Lekarz zdiagnozuje stan pacjenta po zakończeniu testów.
  1. The
  2. doctor
  3. will
  4. diagnose
  5. the
  6. patient's
  7. condition
  8. after
  9. the
  10. tests
  11. are
  12. completed.
22. Strategize
strategizować
Our team is currently strategizing the best approach for the upcoming project. więcej
Nasz zespół obecnie opracowuje najlepsze podejście do nadchodzącego projektu.
  1. Our
  2. team
  3. is
  4. currently
  5. strategizing
  6. the
  7. best
  8. approach
  9. for
  10. the
  11. upcoming
  12. project.
23. Innovate
wprowadzać innowacje
The company aims to innovate its product line to stay ahead of the competition. więcej
Firma ma na celu wprowadzenie innowacji do swojej linii produktów, aby utrzymać przewagę nad konkurencją.
  1. The
  2. company
  3. aims
  4. to
  5. innovate
  6. its
  7. product
  8. line
  9. to
  10. stay
  11. ahead
  12. of
  13. the
  14. competition.
24. Optimize
optymalizować
They are working hard to optimize the software for better performance. więcej
Pracują ciężko, aby zoptymalizować oprogramowanie dla lepszej wydajności.
  1. They
  2. are
  3. working
  4. hard
  5. to
  6. optimize
  7. the
  8. software
  9. for
  10. better
  11. performance.
25. Mediate
mediować
She was asked to mediate the dispute between the two parties. więcej
Poproszono ją o mediowanie w sporze między obiema stronami.
  1. She
  2. was
  3. asked
  4. to
  5. mediate
  6. the
  7. dispute
  8. between
  9. the
  10. two
  11. parties.
26. Formulate
formułować
Scientists are trying to formulate a new treatment for the disease. więcej
Naukowcy próbują sformułować nową metodę leczenia tej choroby.
  1. Scientists
  2. are
  3. trying
  4. to
  5. formulate
  6. a
  7. new
  8. treatment
  9. for
  10. the
  11. disease.
27. Troubleshoot
rozwiązywać problemy
He knows how to troubleshoot the issues that arise during the installation process. więcej
On wie, jak rozwiązywać problemy, które pojawiają się podczas procesu instalacji.
  1. He
  2. knows
  3. how
  4. to
  5. troubleshoot
  6. the
  7. issues
  8. that
  9. arise
  10. during
  11. the
  12. installation
  13. process.
28. Synthesize
sintezować
It is important to synthesize all the data before drawing any conclusions. więcej
Ważne jest, aby zsyntetyzować wszystkie dane przed wyciągnięciem jakichkolwiek wniosków.
  1. It
  2. is
  3. important
  4. to
  5. synthesize
  6. all
  7. the
  8. data
  9. before
  10. drawing
  11. any
  12. conclusions.
29. Clarify
wyjaśnić
Can you clarify your statement regarding the project's timeline? więcej
Czy możesz wyjaśnić swoje stwierdzenie dotyczące harmonogramu projektu?
  1. Can
  2. you
  3. clarify
  4. your
  5. statement
  6. regarding
  7. the
  8. project's
  9. timeline?
30. Engage
angażować
The teacher always tries to engage her students in lively discussions. więcej
Nauczycielka zawsze stara się angażować swoich uczniów w żywe dyskusje.
  1. The
  2. teacher
  3. always
  4. tries
  5. to
  6. engage
  7. her
  8. students
  9. in
  10. lively
  11. discussions.
31. Negotiate
negocjować
They had to negotiate the terms of the contract before signing it. więcej
Musieli negocjować warunki umowy przed jej podpisaniem.
  1. They
  2. had
  3. to
  4. negotiate
  5. the
  6. terms
  7. of
  8. the
  9. contract
  10. before
  11. signing
  12. it.
32. Explore
badać
We plan to explore new markets for our products next year. więcej
Planujemy badać nowe rynki dla naszych produktów w przyszłym roku.
  1. We
  2. plan
  3. to
  4. explore
  5. new
  6. markets
  7. for
  8. our
  9. products
  10. next
  11. year.
33. Test
testować
The engineers will test the prototype to ensure it meets all safety standards. więcej
Inżynierowie przetestują prototyp, aby upewnić się, że spełnia wszystkie normy bezpieczeństwa.
  1. The
  2. engineers
  3. will
  4. test
  5. the
  6. prototype
  7. to
  8. ensure
  9. it
  10. meets
  11. all
  12. safety
  13. standards.
34. Modify
modyfikować
She decided to modify her original plan based on the feedback she received. więcej
Zdecydowała się zmodyfikować swój pierwotny plan w oparciu o otrzymane opinie.
  1. She
  2. decided
  3. to
  4. modify
  5. her
  6. original
  7. plan
  8. based
  9. on
  10. the
  11. feedback
  12. she
  13. received.
35. Summarize
podsumować
Please summarize the main points from the meeting for those who couldn't attend. więcej
Proszę podsumować główne punkty z zebrania dla tych, którzy nie mogli wziąć udziału.
  1. Please
  2. summarize
  3. the
  4. main
  5. points
  6. from
  7. the
  8. meeting
  9. for
  10. those
  11. who
  12. couldn't
  13. attend.
36. Recommend
polecać
I recommend that you try the new Italian restaurant downtown; it's fantastic! więcej
Polecam, abyś spróbował nowej włoskiej restauracji w centrum; jest fantastyczna!
  1. I
  2. recommend
  3. that
  4. you
  5. try
  6. the
  7. new
  8. Italian
  9. restaurant
  10. downtown;
  11. it's
  12. fantastic!
37. Execute
wykonywać
The team will execute the project according to the outlined deadlines. więcej
Zespół zrealizuje projekt zgodnie z ustalonymi terminami.
  1. The
  2. team
  3. will
  4. execute
  5. the
  6. project
  7. according
  8. to
  9. the
  10. outlined
  11. deadlines.
38. Plan
planować
We need to plan a strategy that addresses all potential challenges. więcej
Musimy zaplanować strategię, która uwzględnia wszystkie potencjalne wyzwania.
  1. We
  2. need
  3. to
  4. plan
  5. a
  6. strategy
  7. that
  8. addresses
  9. all
  10. potential
  11. challenges.
39. Coordinate
koordynować
He was asked to coordinate all the activities for the upcoming event. więcej
Poproszono go o skoordynowanie wszystkich działań związanych z nadchodzącym wydarzeniem.
  1. He
  2. was
  3. asked
  4. to
  5. coordinate
  6. all
  7. the
  8. activities
  9. for
  10. the
  11. upcoming
  12. event.
40. Overcome
przezwyciężać
She was determined to overcome the obstacles in her path to success. więcej
Była zdeterminowana, aby przezwyciężyć przeszkody na swojej drodze do sukcesu.
  1. She
  2. was
  3. determined
  4. to
  5. overcome
  6. the
  7. obstacles
  8. in
  9. her
  10. path
  11. to
  12. success.