Reklamacje i zwroty
40 słówek i przykładowych zdań.
1. Refund
zwrót , refundacja , odszkodowanie
The store issued a full refund after the defective item was returned.
więcej
Sklep zwrócił pełny zwrot po zwrocie wadliwego przedmiotu.
- The
- store
- issued
- a
- full
- refund
- after
- the
- defective
- item
- was
- returned.
We need to return the dress because it doesn't fit properly.
więcej
Musimy zwrócić sukienkę, ponieważ nie pasuje dobrze.
- We
- need
- to
- return
- the
- dress
- because
- it
- doesn't
- fit
- properly.
I would like to exchange this shirt for a larger size.
więcej
Chciałbym wymienić tę koszulę na większy rozmiar.
- I
- would
- like
- to
- exchange
- this
- shirt
- for
- a
- larger
- size.
4. Complaint
skarga , zażalenie
She filed a complaint about the poor service she received during her last visit.
więcej
Złożyła skargę na słabą obsługę, którą otrzymała podczas ostatniej wizyty.
- She
- filed
- a
- complaint
- about
- the
- poor
- service
- she
- received
- during
- her
- last
- visit.
The laptop comes with a two-year warranty covering all defects.
więcej
Laptop ma dwuletnią gwarancję obejmującą wszystkie wady.
- The
- laptop
- comes
- with
- a
- two-year
- warranty
- covering
- all
- defects.
6. Receipt
paragon , kwit
Please keep your receipt in case you need to return the product.
więcej
Proszę zachować paragon na wypadek, gdyby trzeba było zwrócić produkt.
- Please
- keep
- your
- receipt
- in
- case
- you
- need
- to
- return
- the
- product.
The toy had a noticeable defect that made it unsafe for children.
więcej
Zabawka miała zauważalną wadę, która czyniła ją niebezpieczną dla dzieci.
- The
- toy
- had
- a
- noticeable
- defect
- that
- made
- it
- unsafe
- for
- children.
8. Damage
uszkodzenie , szkoda
There was no damage to the package when it arrived at my house.
więcej
Nie było żadnych uszkodzeń paczki, gdy dotarła do mojego domu.
- There
- was
- no
- damage
- to
- the
- package
- when
- it
- arrived
- at
- my
- house.
9. Policy
polityka , zasady
The store's return policy allows customers to return items within 30 days.
więcej
Polityka zwrotów sklepu pozwala klientom zwracać przedmioty w ciągu 30 dni.
- The
- store's
- return
- policy
- allows
- customers
- to
- return
- items
- within
- 30
- days.
10. Customer service
obsługa klienta
The customer service representative was very helpful in resolving my issue.
więcej
Pracownik obsługi klienta był bardzo pomocny w rozwiązaniu mojego problemu.
- The
- customer
- service
- representative
- was
- very
- helpful
- in
- resolving
- my
- issue.
11. Satisfaction
satysfakcja
Customer satisfaction is our top priority at this restaurant.
więcej
Satysfakcja klientów jest naszym najwyższym priorytetem w tej restauracji.
- Customer
- satisfaction
- is
- our
- top
- priority
- at
- this
- restaurant.
12. Claim
roszczenie , zgłoszenie
I need to submit a claim for the lost luggage during my trip.
więcej
Muszę złożyć roszczenie za zgubiony bagaż podczas mojej podróży.
- I
- need
- to
- submit
- a
- claim
- for
- the
- lost
- luggage
- during
- my
- trip.
13. Replacement
wymiana , zastępstwo
They sent a replacement for the faulty phone immediately after I reported it.
więcej
Natychmiast po zgłoszeniu wysłali zamiennik wadliwego telefonu.
- They
- sent
- a
- replacement
- for
- the
- faulty
- phone
- immediately
- after
- I
- reported
- it.
Follow the procedure outlined in the manual to ensure proper installation.
więcej
Postępuj zgodnie z procedurą opisaną w instrukcji, aby zapewnić prawidłową instalację.
- Follow
- the
- procedure
- outlined
- in
- the
- manual
- to
- ensure
- proper
- installation.
15. Unacceptable
nieakceptowalne
The delay in delivery is simply unacceptable for such a high-end product.
więcej
Opóźnienie w dostawie jest po prostu nieakceptowalne dla tak wysokiej jakości produktu.
- The
- delay
- in
- delivery
- is
- simply
- unacceptable
- for
- such
- a
- high-end
- product.
16. Terms and conditions
warunki i zasady
Make sure to read the terms and conditions before making a purchase.
więcej
Upewnij się, że przeczytałeś warunki i zasady przed dokonaniem zakupu.
- Make
- sure
- to
- read
- the
- terms
- and
- conditions
- before
- making
- a
- purchase.
We guarantee that our products are made with the highest quality materials.
więcej
Gwarantujemy, że nasze produkty są wykonane z najwyższej jakości materiałów.
- We
- guarantee
- that
- our
- products
- are
- made
- with
- the
- highest
- quality
- materials.
18. Restocking fee
opłata za restocking
There is a restocking fee for items returned after the return period.
więcej
Za przedmioty zwrócone po okresie zwrotu pobierana jest opłata za restocking.
- There
- is
- a
- restocking
- fee
- for
- items
- returned
- after
- the
- return
- period.
19. Shipping charges
koszty wysyłki
The shipping charges will be calculated at checkout.
więcej
Koszty wysyłki zostaną obliczone przy kasie.
- The
- shipping
- charges
- will
- be
- calculated
- at
- checkout.
20. Acknowledgment
potwierdzenie , uznanie
I received an acknowledgment of my return request via email.
więcej
Otrzymałem potwierdzenie mojego wniosku o zwrot za pośrednictwem e-maila.
- I
- received
- an
- acknowledgment
- of
- my
- return
- request
- via
- email.
21. Incorrect
niepoprawny
I realized that my answer was incorrect after checking the textbook.
więcej
Zdałem sobie sprawę, że moja odpowiedź była niepoprawna po sprawdzeniu podręcznika.
- I
- realized
- that
- my
- answer
- was
- incorrect
- after
- checking
- the
- textbook.
The faulty equipment caused several delays in the production line.
więcej
Wadliwy sprzęt spowodował kilka opóźnień w linii produkcyjnej.
- The
- faulty
- equipment
- caused
- several
- delays
- in
- the
- production
- line.
23. Cancellation
anulowanie
They received a cancellation notice for their flight due to the weather.
więcej
Otrzymali powiadomienie o anulowaniu lotu z powodu złej pogody.
- They
- received
- a
- cancellation
- notice
- for
- their
- flight
- due
- to
- the
- weather.
There was a lengthy dispute between the two parties regarding the contract terms.
więcej
Miedzy obiema stronami był długi spór dotyczący warunków umowy.
- There
- was
- a
- lengthy
- dispute
- between
- the
- two
- parties
- regarding
- the
- contract
- terms.
25. Credit
kredyt , uznanie
She received a credit for the amount spent on the returned item.
więcej
Otrzymała uznanie za kwotę wydaną na zwrócony przedmiot.
- She
- received
- a
- credit
- for
- the
- amount
- spent
- on
- the
- returned
- item.
26. Resolution
rozwiązanie
The team worked together to find a resolution to the ongoing issue.
więcej
Zespół pracował razem, aby znaleźć rozwiązanie bieżącego problemu.
- The
- team
- worked
- together
- to
- find
- a
- resolution
- to
- the
- ongoing
- issue.
27. Issue
problem , kwestia
There seems to be an issue with the software that needs to be addressed.
więcej
Wygląda na to, że jest problem z oprogramowaniem, który wymaga rozwiązania.
- There
- seems
- to
- be
- an
- issue
- with
- the
- software
- that
- needs
- to
- be
- addressed.
He made an inquiry about the job opening on the company’s website.
więcej
Złożył zapytanie o ofertę pracy na stronie internetowej firmy.
- He
- made
- an
- inquiry
- about
- the
- job
- opening
- on
- the
- company’s
- website.
29. Verification
weryfikacja
The verification process took longer than expected, delaying the project.
więcej
Proces weryfikacji zajął więcej czasu niż oczekiwano, opóźniając projekt.
- The
- verification
- process
- took
- longer
- than
- expected,
- delaying
- the
- project.
We established a clear timeline for the project to ensure all deadlines were met.
więcej
Ustaliliśmy przejrzysty harmonogram dla projektu, aby upewnić się, że wszystkie terminy zostały dotrzymane.
- We
- established
- a
- clear
- timeline
- for
- the
- project
- to
- ensure
- all
- deadlines
- were
- met.
31. Aisle
przejście , alejka
I found my way down the aisle, looking for the specific product I needed.
więcej
Znalazłem drogę wzdłuż alejki, szukając konkretnego produktu, którego potrzebowałem.
- I
- found
- my
- way
- down
- the
- aisle,
- looking
- for
- the
- specific
- product
- I
- needed.
32. Store credit
kredyt w sklepie
After returning the item, I opted for store credit instead of a cash refund.
więcej
Po zwróceniu przedmiotu wybrałem kredyt w sklepie zamiast zwrotu pieniędzy.
- After
- returning
- the
- item,
- I
- opted
- for
- store
- credit
- instead
- of
- a
- cash
- refund.
33. Original packaging
oryginalne opakowanie
To qualify for a refund, the item must be returned in its original packaging.
więcej
Aby uzyskać zwrot pieniędzy, przedmiot musi być zwrócony w oryginalnym opakowaniu.
- To
- qualify
- for
- a
- refund,
- the
- item
- must
- be
- returned
- in
- its
- original
- packaging.
The police gathered evidence to support their case in court.
więcej
Policja zgromadziła dowody, aby wspierać swoją sprawę w sądzie.
- The
- police
- gathered
- evidence
- to
- support
- their
- case
- in
- court.
35. Notification
powiadomienie
She received a notification about her application status via email.
więcej
Otrzymała powiadomienie o statusie swojej aplikacji drogą mailową.
- She
- received
- a
- notification
- about
- her
- application
- status
- via
- email.
The unopened package was returned to the seller for a full refund.
więcej
Nieotwarte opakowanie zostało zwrócone sprzedawcy w celu uzyskania pełnego zwrotu.
- The
- unopened
- package
- was
- returned
- to
- the
- seller
- for
- a
- full
- refund.
37. Policy change
zmiana polityki
The company announced a policy change that will affect all employees.
więcej
Firma ogłosiła zmianę polityki, która wpłynie na wszystkich pracowników.
- The
- company
- announced
- a
- policy
- change
- that
- will
- affect
- all
- employees.
I called customer service for assistance with my account issues.
więcej
Zadzwoniłem do obsługi klienta po pomoc w sprawie problemów z moim kontem.
- I
- called
- customer
- service
- for
- assistance
- with
- my
- account
- issues.
39. Service quality
jakość usługi
The restaurant prides itself on its high service quality and customer satisfaction.
więcej
Restauracja szczyci się wysoką jakością obsługi i satysfakcją klientów.
- The
- restaurant
- prides
- itself
- on
- its
- high
- service
- quality
- and
- customer
- satisfaction.
40. Feedback
opinie , informacja zwrotna
Your feedback is important to us, and we consider it for future improvements.
więcej
Twoja opinia jest dla nas ważna i bierzemy ją pod uwagę przy przyszłych poprawkach.
- Your
- feedback
- is
- important
- to
- us,
- and
- we
- consider
- it
- for
- future
- improvements.