Podróże i wakacje
40 słówek i przykładowych zdań.
I love to travel during the summer months.
więcej
Uwielbiam podróżować w czasie letnich miesięcy.
- I
- love
- to
- travel
- during
- the
- summer
- months.
We are planning a vacation to Greece next year.
więcej
Planujemy wakacje w Grecji w przyszłym roku.
- We
- are
- planning
- a
- vacation
- to
- Greece
- next
- year.
The trip turned into an unexpected adventure filled with surprises.
więcej
Podróż przerodziła się w niespodziewaną przygodę pełną niespodzianek.
- The
- trip
- turned
- into
- an
- unexpected
- adventure
- filled
- with
- surprises.
4. Destination
cel podróży
Paris is my favorite travel destination because of its rich history.
więcej
Paryż jest moim ulubionym celem podróży z powodu swojej bogatej historii.
- Paris
- is
- my
- favorite
- travel
- destination
- because
- of
- its
- rich
- history.
5. Itinerary
plan podróży
She carefully prepared her itinerary to make the most of her trip.
więcej
Ona starannie przygotowała swój plan podróży, aby jak najlepiej wykorzystać swoją wycieczkę.
- She
- carefully
- prepared
- her
- itinerary
- to
- make
- the
- most
- of
- her
- trip.
6. Accommodation
zakwaterowanie
We booked our accommodation at a charming guesthouse in the mountains.
więcej
Zarezerwowaliśmy nasze zakwaterowanie w uroczym pensjonacie w górach.
- We
- booked
- our
- accommodation
- at
- a
- charming
- guesthouse
- in
- the
- mountains.
7. Sightseeing
zwiedzanie
They spent the whole day sightseeing around the historic city.
więcej
Spędzili cały dzień na zwiedzaniu historycznego miasta.
- They
- spent
- the
- whole
- day
- sightseeing
- around
- the
- historic
- city.
Don’t forget to renew your passport before our international trip.
więcej
Nie zapomnij odnowić swojego paszportu przed naszą międzynarodową podróżą.
- Don’t
- forget
- to
- renew
- your
- passport
- before
- our
- international
- trip.
My luggage was lost on the way to the airport, which caused a lot of stress.
więcej
Mój bagaż zaginął w drodze na lotnisko, co spowodowało dużo stresu.
- My
- luggage
- was
- lost
- on
- the
- way
- to
- the
- airport,
- which
- caused
- a
- lot
- of
- stress.
10. Reservation
rezerwacja
I made a reservation at the restaurant for our anniversary dinner.
więcej
Dokonałem rezerwacji w restauracji na naszą rocznicową kolację.
- I
- made
- a
- reservation
- at
- the
- restaurant
- for
- our
- anniversary
- dinner.
The guided tour of the ancient ruins was incredibly informative.
więcej
Zorganizowana wycieczka po starożytnych ruinach była niezwykle pouczająca.
- The
- guided
- tour
- of
- the
- ancient
- ruins
- was
- incredibly
- informative.
Our flight was delayed due to bad weather conditions.
więcej
Nasz lot był opóźniony z powodu złych warunków pogodowych.
- Our
- flight
- was
- delayed
- due
- to
- bad
- weather
- conditions.
We checked into a luxurious hotel with a stunning ocean view.
więcej
Zameldowaliśmy się w luksusowym hotelu z zachwycającym widokiem na ocean.
- We
- checked
- into
- a
- luxurious
- hotel
- with
- a
- stunning
- ocean
- view.
14. Exploration
eksploracja
Their exploration of the rainforest led to the discovery of new species.
więcej
Ich eksploracja lasu deszczowego doprowadziła do odkrycia nowych gatunków.
- Their
- exploration
- of
- the
- rainforest
- led
- to
- the
- discovery
- of
- new
- species.
I bought a ticket for the concert weeks in advance.
więcej
Kupiłem bilet na koncert z kilkutygodniowym wyprzedzeniem.
- I
- bought
- a
- ticket
- for
- the
- concert
- weeks
- in
- advance.
16. Customs
odprawa celna
After landing, we had to go through customs before collecting our bags.
więcej
Po wylądowaniu musieliśmy przejść przez odprawę celną przed odebraniem naszych walizek.
- After
- landing,
- we
- had
- to
- go
- through
- customs
- before
- collecting
- our
- bags.
I always carry a map when visiting a new city.
więcej
Zawsze noszę ze sobą mapę, gdy odwiedzam nowe miasto.
- I
- always
- carry
- a
- map
- when
- visiting
- a
- new
- city.
He packed his backpack with all the essentials for the hiking trip.
więcej
Spakował swój plecak we wszystkie niezbędne rzeczy na wycieczkę trekkingową.
- He
- packed
- his
- backpack
- with
- all
- the
- essentials
- for
- the
- hiking
- trip.
The beach was crowded with families enjoying the sunny day.
więcej
Plaża była zatłoczona rodzinami, które cieszyły się słonecznym dniem.
- The
- beach
- was
- crowded
- with
- families
- enjoying
- the
- sunny
- day.
They decided to take a week-long cruise through the Caribbean islands.
więcej
Zdecydowali się na tygodniowy rejs po Karaibach.
- They
- decided
- to
- take
- a
- week-long
- cruise
- through
- the
- Caribbean
- islands.
21. Departure
odejście , wyjazd
The departure of the train was delayed due to bad weather.
więcej
Odejście pociągu zostało opóźnione z powodu złej pogody.
- The
- departure
- of
- the
- train
- was
- delayed
- due
- to
- bad
- weather.
22. Arrival
przybycie , przyjazd
Their arrival at the airport was earlier than expected.
więcej
Ich przybycie na lotnisko było wcześniejsze niż oczekiwano.
- Their
- arrival
- at
- the
- airport
- was
- earlier
- than
- expected.
23. Journey
podróż , jazda
The journey across the mountains took longer than we anticipated.
więcej
Podróż przez góry trwała dłużej, niż przewidywaliśmy.
- The
- journey
- across
- the
- mountains
- took
- longer
- than
- we
- anticipated.
24. Transport
transport , przewóz
We decided to use public transport to explore the city.
więcej
Postanowiliśmy skorzystać z transportu publicznego, aby zwiedzić miasto.
- We
- decided
- to
- use
- public
- transport
- to
- explore
- the
- city.
25. Guide
przewodnik , kierownik
The tour guide provided us with fascinating insights about the historical site.
więcej
Przewodnik wycieczki podał nam fascynujące informacje o miejscu historycznym.
- The
- tour
- guide
- provided
- us
- with
- fascinating
- insights
- about
- the
- historical
- site.
26. Excursion
wycieczka , wyprawa
We went on an excursion to the nearby island last weekend.
więcej
W zeszły weekend pojechaliśmy na wycieczkę na pobliską wyspę.
- We
- went
- on
- an
- excursion
- to
- the
- nearby
- island
- last
- weekend.
27. Landmark
punkt orientacyjny , zabytek
The Eiffel Tower is one of the most famous landmarks in the world.
więcej
Wieża Eiffla jest jednym z najsłynniejszych punktów orientacyjnych na świecie.
- The
- Eiffel
- Tower
- is
- one
- of
- the
- most
- famous
- landmarks
- in
- the
- world.
28. Resort
kurort , ośrodek
We spent our vacation at a luxurious beach resort.
więcej
Spędziliśmy wakacje w luksusowym kurorcie nadmorskim.
- We
- spent
- our
- vacation
- at
- a
- luxurious
- beach
- resort.
29. Scenery
krajobraz , widok
The scenery during our road trip was absolutely breathtaking.
więcej
Krajobraz podczas naszej podróży samochodowej był absolutnie zapierający dech w piersiach.
- The
- scenery
- during
- our
- road
- trip
- was
- absolutely
- breathtaking.
She is interested in learning about the culture of Japan.
więcej
Interesuje się nauką o kulturze Japonii.
- She
- is
- interested
- in
- learning
- about
- the
- culture
- of
- Japan.
I bought a handmade pottery piece as a souvenir from my travels.
więcej
Kupiłem ręcznie robiony kawałek ceramiki jako pamiątkę z moich podróży.
- I
- bought
- a
- handmade
- pottery
- piece
- as
- a
- souvenir
- from
- my
- travels.
32. Activity
działalność , akty
Hiking is my favorite outdoor activity during the summer.
więcej
Wędrówki górskie są moją ulubioną działalnością na świeżym powietrzu latem.
- Hiking
- is
- my
- favorite
- outdoor
- activity
- during
- the
- summer.
33. Trip
wycieczka , podróż
Last summer's trip to Italy was unforgettable.
więcej
Podróż do Włoch zeszłego lata była niezapomniana.
- Last
- summer's
- trip
- to
- Italy
- was
- unforgettable.
34. Voyage
podróż , rejser
They are preparing for a grand voyage around the world.
więcej
Przygotowują się do wielkiej podróży dookoła świata.
- They
- are
- preparing
- for
- a
- grand
- voyage
- around
- the
- world.
35. Experience
doświadczenie
Traveling to new places is always a rewarding experience.
więcej
Podróżowanie do nowych miejsc zawsze jest nagradzającym doświadczeniem.
- Traveling
- to
- new
- places
- is
- always
- a
- rewarding
- experience.
36. Road trip
podróż samochodowa
We are planning a road trip across the United States next month.
więcej
Planujemy podróż samochodową przez Stany Zjednoczone w przyszłym miesiącu.
- We
- are
- planning
- a
- road
- trip
- across
- the
- United
- States
- next
- month.
37. Camping
biwakowanie , kemping
We went camping in the mountains and enjoyed stargazing at night.
więcej
Pojechaliśmy biwakować w góry i cieszyliśmy się oglądaniem gwiazd nocą.
- We
- went
- camping
- in
- the
- mountains
- and
- enjoyed
- stargazing
- at
- night.
38. Hiking
wędrówki górskie , piesze wędrówki
Hiking trails in the national park offer stunning views of the landscape.
więcej
Szlaki turystyczne w parku narodowym oferują oszałamiające widoki krajobrazu.
- Hiking
- trails
- in
- the
- national
- park
- offer
- stunning
- views
- of
- the
- landscape.
39. Itinerary
plan podróży , program wycieczki
She created a detailed itinerary for their week-long vacation.
więcej
Stworzyła szczegółowy plan podróży na ich tygodniowe wakacje.
- She
- created
- a
- detailed
- itinerary
- for
- their
- week-long
- vacation.
40. Travel insurance
ubezpieczenie podróżne
It's important to have travel insurance to cover any unexpected issues.
więcej
Ważne jest, aby mieć ubezpieczenie podróżne, które pokryje wszelkie nieprzewidziane problemy.
- It's
- important
- to
- have
- travel
- insurance
- to
- cover
- any
- unexpected
- issues.