Miasto i transport
62 słówek i przykładowych zdań.
The city is bustling with life and energy, especially during the weekends.
więcej
Miasto tętni życiem i energią, szczególnie w weekendy.
- The
- city
- is
- bustling
- with
- life
- and
- energy,
- especially
- during
- the
- weekends.
She grew up in a small town where everyone knew each other.
więcej
Dorastała w małym miasteczku, gdzie wszyscy się znali.
- She
- grew
- up
- in
- a
- small
- town
- where
- everyone
- knew
- each
- other.
The village was surrounded by beautiful hills and lush forests.
więcej
Wioska była otoczona pięknymi wzgórzami i bujnymi lasami.
- The
- village
- was
- surrounded
- by
- beautiful
- hills
- and
- lush
- forests.
I walked down the street, enjoying the sound of laughter from nearby cafes.
więcej
Szedłem ulicą, ciesząc się dźwiękiem śmiechu z pobliskich kawiarni.
- I
- walked
- down
- the
- street,
- enjoying
- the
- sound
- of
- laughter
- from
- nearby
- cafes.
The road to the mountains was winding and scenic.
więcej
Droga do gór była kręta i malownicza.
- The
- road
- to
- the
- mountains
- was
- winding
- and
- scenic.
They planned to open a new restaurant on the main avenue next month.
więcej
Planują otworzyć nową restaurację na głównej alei w przyszłym miesiącu.
- They
- planned
- to
- open
- a
- new
- restaurant
- on
- the
- main
- avenue
- next
- month.
The boulevard was lined with trees that bloomed in the spring.
więcej
Bulwar był obsadzony drzewami, które kwitły na wiosnę.
- The
- boulevard
- was
- lined
- with
- trees
- that
- bloomed
- in
- the
- spring.
Traffic was heavy this morning due to an accident on the highway.
więcej
Ruch był dzisiaj rano ciężki z powodu wypadku na autostradzie.
- Traffic
- was
- heavy
- this
- morning
- due
- to
- an
- accident
- on
- the
- highway.
9. Intersection
skrzyżowanie
At the intersection, I decided to turn left towards the park.
więcej
Na skrzyżowaniu postanowiłem skręcić w lewo w kierunku parku.
- At
- the
- intersection,
- I
- decided
- to
- turn
- left
- towards
- the
- park.
10. Crosswalk
przejście dla pieszych
Please remember to use the crosswalk when crossing the busy street.
więcej
Proszę pamiętać o korzystaniu z przejścia dla pieszych przy przechodzeniu przez ruchliwą ulicę.
- Please
- remember
- to
- use
- the
- crosswalk
- when
- crossing
- the
- busy
- street.
11. Public transport
transport publiczny
Public transport is an efficient way to travel around the city.
więcej
Transport publiczny to efektywny sposób podróżowania po mieście.
- Public
- transport
- is
- an
- efficient
- way
- to
- travel
- around
- the
- city.
The bus to downtown leaves every fifteen minutes.
więcej
Autobus do centrum odjeżdża co piętnaście minut.
- The
- bus
- to
- downtown
- leaves
- every
- fifteen
- minutes.
I took the train to visit my friend in another state.
więcej
Pojechałem pociągiem, aby odwiedzić przyjaciela w innym stanie.
- I
- took
- the
- train
- to
- visit
- my
- friend
- in
- another
- state.
The subway system in this city is one of the busiest in the world.
więcej
System metra w tym mieście jest jednym z najbardziej ruchliwych na świecie.
- The
- subway
- system
- in
- this
- city
- is
- one
- of
- the
- busiest
- in
- the
- world.
The tram glided smoothly through the historic district.
więcej
Tramwaj gładko przejechał przez historyczną dzielnicę.
- The
- tram
- glided
- smoothly
- through
- the
- historic
- district.
She rides her bicycle to work every day to stay fit.
więcej
Codziennie jeździ na rowerze do pracy, aby pozostać w formie.
- She
- rides
- her
- bicycle
- to
- work
- every
- day
- to
- stay
- fit.
He bought a new car that has excellent fuel efficiency.
więcej
Kupił nowy samochód, który ma doskonałą efektywność paliwową.
- He
- bought
- a
- new
- car
- that
- has
- excellent
- fuel
- efficiency.
We took a taxi to the airport with all our luggage.
więcej
Wzięliśmy taksówkę na lotnisko z całym naszym bagażem.
- We
- took
- a
- taxi
- to
- the
- airport
- with
- all
- our
- luggage.
The passenger in the back seat was reading a book.
więcej
Pasażer na tylnym siedzeniu czytał książkę.
- The
- passenger
- in
- the
- back
- seat
- was
- reading
- a
- book.
20. Commuter
dojeżdżający
Every morning, the commuter spends an hour on the train to get to the city.
więcej
Każdego ranka dojeżdżający spędza godzinę w pociągu, aby dotrzeć do miasta.
- Every
- morning,
- the
- commuter
- spends
- an
- hour
- on
- the
- train
- to
- get
- to
- the
- city.
I waited at the station for my friend to arrive.
więcej
Czekałem na stacji, aż przyjedzie mój przyjaciel.
- I
- waited
- at
- the
- station
- for
- my
- friend
- to
- arrive.
The train was delayed, and we waited on the platform for nearly half an hour.
więcej
Pociąg się spóźnił i czekaliśmy na peronie prawie pół godziny.
- The
- train
- was
- delayed,
- and
- we
- waited
- on
- the
- platform
- for
- nearly
- half
- an
- hour.
The GPS calculated the fastest route to avoid traffic.
więcej
GPS obliczył najszybszą trasę, aby uniknąć ruchu.
- The
- GPS
- calculated
- the
- fastest
- route
- to
- avoid
- traffic.
I bought a ticket for the concert well in advance.
więcej
Kupiłem bilet na koncert z dużym wyprzedzeniem.
- I
- bought
- a
- ticket
- for
- the
- concert
- well
- in
- advance.
I used a map to find the best hiking trails in the area.
więcej
Użyłem mapy, aby znaleźć najlepsze szlaki turystyczne w okolicy.
- I
- used
- a
- map
- to
- find
- the
- best
- hiking
- trails
- in
- the
- area.
The navigator directed us to the nearest petrol station.
więcej
Nawigator poprowadził nas do najbliższej stacji benzynowej.
- The
- navigator
- directed
- us
- to
- the
- nearest
- petrol
- station.
27. Petrol station
stacja benzynowa
We stopped at a petrol station to refuel before continuing our journey.
więcej
Zatrzymaliśmy się na stacji benzynowej, aby zatankować przed kontynuowaniem podróży.
- We
- stopped
- at
- a
- petrol
- station
- to
- refuel
- before
- continuing
- our
- journey.
Finding parking in the city can be a challenge.
więcej
Znalezienie miejsca parkingowego w mieście może być wyzwaniem.
- Finding
- parking
- in
- the
- city
- can
- be
- a
- challenge.
Traffic congestion during rush hour is a common issue.
więcej
Korki podczas godziny szczytu to powszechny problem.
- Traffic
- congestion
- during
- rush
- hour
- is
- a
- common
- issue.
Our journey across the country took several days and was filled with adventures.
więcej
Nasza podróż przez kraj zajęła kilka dni i była pełna przygód.
- Our
- journey
- across
- the
- country
- took
- several
- days
- and
- was
- filled
- with
- adventures.
My daily commute involves two trains and a short walk.
więcej
Mój codzienny dojazd obejmuje dwa pociągi i krótki spacer.
- My
- daily
- commute
- involves
- two
- trains
- and
- a
- short
- walk.
32. Urban
miejski , urbanistyczny
The urban landscape is constantly changing with new buildings and skyscrapers.
więcej
Miejski krajobraz nieustannie się zmienia wraz z nowymi budynkami i wieżowcami.
- The
- urban
- landscape
- is
- constantly
- changing
- with
- new
- buildings
- and
- skyscrapers.
I live in the downtown district, which is full of restaurants and shops.
więcej
Mieszkam w centrum dzielnicy, która jest pełna restauracji i sklepów.
- I
- live
- in
- the
- downtown
- district,
- which
- is
- full
- of
- restaurants
- and
- shops.
34. Neighborhood
sąsiedztwo , okolica
Our neighborhood hosts an annual block party every summer.
więcej
Nasze sąsiedztwo organizuje coroczną imprezę blokową każdego lata.
- Our
- neighborhood
- hosts
- an
- annual
- block
- party
- every
- summer.
Please be careful when walking on the sidewalk, as it's busy with pedestrians.
więcej
Proszę uważać podczas chodzenia po chodniku, ponieważ jest zatłoczony pieszymi.
- Please
- be
- careful
- when
- walking
- on
- the
- sidewalk,
- as
- it's
- busy
- with
- pedestrians.
The bike lane was designed to ensure safety for cyclists.
więcej
Pas dla rowerów został zaprojektowany, aby zapewnić bezpieczeństwo cyklistom.
- The
- bike
- lane
- was
- designed
- to
- ensure
- safety
- for
- cyclists.
They built an overpass to reduce traffic congestion on the main highway.
więcej
Zbudowali wiadukt, aby zmniejszyć zatory drogowe na głównej autostradzie.
- They
- built
- an
- overpass
- to
- reduce
- traffic
- congestion
- on
- the
- main
- highway.
The roundabout allows for smoother traffic flow in the busy intersection.
więcej
Rondo pozwala na płynniejszy ruch drogowy na zatłoczonej skrzyżowaniu.
- The
- roundabout
- allows
- for
- smoother
- traffic
- flow
- in
- the
- busy
- intersection.
39. Traffic light
sygnalizacja świetlna
The traffic light turned red just as I approached the intersection.
więcej
Sygnalizacja świetlna zmieniła się na czerwono tuż gdy zbliżałem się do skrzyżowania.
- The
- traffic
- light
- turned
- red
- just
- as
- I
- approached
- the
- intersection.
The road signs clearly indicate the speed limit in the area.
więcej
Znaki drogowe wyraźnie wskazują ograniczenie prędkości w tym rejonie.
- The
- road
- signs
- clearly
- indicate
- the
- speed
- limit
- in
- the
- area.
The bus fare has increased, so make sure to have enough change.
więcej
Opłata za autobus wzrosła, więc upewnij się, że masz wystarczającą ilość drobnych.
- The
- bus
- fare
- has
- increased,
- so
- make
- sure
- to
- have
- enough
- change.
42. Shuttle
autobus wahadłowy
The hotel offers a free shuttle service to the airport.
więcej
Hotel oferuje bezpłatny autobus wahadłowy na lotnisko.
- The
- hotel
- offers
- a
- free
- shuttle
- service
- to
- the
- airport.
43. Ride-sharing
usługi wspólnego przejazdu
Ride-sharing services have become popular among commuters.
więcej
Usługi wspólnego przejazdu stały się popularne wśród dojeżdżających do pracy.
- Ride-sharing
- services
- have
- become
- popular
- among
- commuters.
44. Carpool
wspólny przejazd
We decided to carpool to work to save on gas expenses.
więcej
Postanowiliśmy jeździć razem do pracy, aby zaoszczędzić na kosztach paliwa.
- We
- decided
- to
- carpool
- to
- work
- to
- save
- on
- gas
- expenses.
Make sure to wear your helmet while riding your bike for safety.
więcej
Upewnij się, że nosisz kask podczas jazdy na rowerze dla bezpieczeństwa.
- Make
- sure
- to
- wear
- your
- helmet
- while
- riding
- your
- bike
- for
- safety.
The car's engine started making strange noises during the road trip.
więcej
Silnik samochodu zaczął wydawać dziwne dźwięki podczas podróży.
- The
- car's
- engine
- started
- making
- strange
- noises
- during
- the
- road
- trip.
The flight's departure was delayed due to bad weather.
więcej
Odlot samolotu był opóźniony z powodu złej pogody.
- The
- flight's
- departure
- was
- delayed
- due
- to
- bad
- weather.
The arrival of the train was announced over the loudspeaker.
więcej
Przybycie pociągu zostało ogłoszone przez głośnik.
- The
- arrival - przybycie, przyjazd, nadejście
- of
- the
- train - pociąg, szkolenie, trening
- was
- announced
- over
- the
- loudspeaker. - głośnik, megafon, aparat głosowy
49. Farebox
automaty biletowe
The farebox on the bus collects tickets and money from passengers.
więcej
Automat biletowy w autobusie zbiera bilety i pieniądze od pasażerów.
- The
- farebox
- on
- the
- bus
- collects
- tickets
- and
- money
- from
- passengers.
The train conductor checked our tickets as we boarded.
więcej
Konduktor pociągu sprawdził nasze bilety, gdy wsiadaliśmy.
- The
- train
- conductor
- checked
- our
- tickets
- as
- we
- boarded.
We waited at the terminal for our flight to be called.
więcej
Czekaliśmy w terminalu na ogłoszenie naszego lotu.
- We
- waited
- at
- the
- terminal
- for
- our
- flight
- to
- be
- called.
52. Crossroad
skrzyżowanie
At the crossroad, turn left to reach the main square.
więcej
Na skrzyżowaniu skręć w lewo, aby dotrzeć do głównego placu.
- At
- the
- crossroad,
- turn
- left
- to
- reach
- the
- main
- square.
Is this the right way to the nearest subway station?
więcej
Czy to odpowiednia droga do najbliższej stacji metra?
- Is
- this
- the
- right
- way
- to
- the
- nearest
- subway
- station?
54. Cycle path
ścieżka rowerowa
The new cycle path runs alongside the river, providing a scenic ride.
więcej
Nowa ścieżka rowerowa biegnie wzdłuż rzeki, zapewniając malowniczą jazdę.
- The
- new
- cycle
- path
- runs
- alongside
- the
- river,
- providing
- a
- scenic
- ride.
55. Docking station
stacja dokująca
The bike can be returned to the nearest docking station after use.
więcej
Rower można zwrócić do najbliższej stacji dokującej po użyciu.
- The
- bike
- can
- be
- returned
- to
- the
- nearest
- docking
- station
- after
- use.
The city serves as a major transportation hub for the region.
więcej
Miasto służy jako główny węzeł komunikacyjny dla regionu.
- The
- city
- serves
- as
- a
- major
- transportation
- hub
- for
- the
- region.
We made use of the currency exchange before our trip abroad.
więcej
Skorzystaliśmy z wymiany walut przed naszą podróżą za granicę.
- We
- made
- use
- of
- the
- currency
- exchange
- before
- our
- trip
- abroad.
I saw a trolley making its rounds through the city streets.
więcej
Widziałem wózek wykonujący rundy po miejskich ulicach.
- I
- saw
- a
- trolley
- making
- its
- rounds
- through
- the
- city
- streets.
59. Carriage
powóz , wagon
The horse-drawn carriage took us on a tour of the historic district.
więcej
Powóz konny zabrał nas na wycieczkę po historycznej dzielnicy.
- The
- horse-drawn
- carriage
- took
- us
- on
- a
- tour
- of
- the
- historic
- district.
The company operates a fleet of electric vehicles for its services.
więcej
Firma posiada flotę pojazdów elektrycznych do swoich usług.
- The
- company
- operates
- a
- fleet
- of
- electric
- vehicles
- for
- its
- services.
The pedestrian area of the city is vibrant and filled with shops.
więcej
Obszar pieszy miasta jest tętniący życiem i pełen sklepów.
- The
- pedestrian
- area
- of
- the
- city
- is
- vibrant
- and
- filled
- with
- shops.
Parking is not allowed in the designated no-parking zone.
więcej
Parkowanie jest zabronione w wyznaczonej strefie bez parkowania.
- Parking
- is
- not
- allowed
- in
- the
- designated
- no-parking
- zone.