Media społecznościowe

Media społecznościowe

58 słówek i przykładowych zdań.

1. Social media
media społecznościowe
She spends most of her free time scrolling through social media to catch up on the latest trends. więcej
Ona spędza większość swojego wolnego czasu przewijając media społecznościowe, aby nadrobić najnowsze trendy.
  1. She
  2. spends
  3. most
  4. of
  5. her
  6. free
  7. time
  8. scrolling
  9. through
  10. social
  11. media
  12. to
  13. catch
  14. up
  15. on
  16. the
  17. latest
  18. trends.
2. Post
post , publikacja
I will post the pictures from the trip on my profile tomorrow. więcej
Jutro zamieszczę zdjęcia z wyjazdu na moim profilu.
  1. I
  2. will
  3. post
  4. the
  5. pictures
  6. from
  7. the
  8. trip
  9. on
  10. my
  11. profile
  12. tomorrow.
3. Share
dzielić się , udostępniać
He decided to share his thoughts on the new movie with his followers. więcej
Zdecydował się podzielić swoimi przemyśleniami na temat nowego filmu z jego obserwatorami.
  1. He
  2. decided
  3. to
  4. share
  5. his
  6. thoughts
  7. on
  8. the
  9. new
  10. movie
  11. with
  12. his
  13. followers.
4. Like
lubić , podobać się
I always like my friend's posts because they are so inspiring. więcej
Zawsze lubię posty moich przyjaciół, ponieważ są tak inspirujące.
  1. I
  2. always
  3. like
  4. my
  5. friend's
  6. posts
  7. because
  8. they
  9. are
  10. so
  11. inspiring.
5. Comment
komentarz , komentować
You should comment on your favorite photos to show your appreciation. więcej
Powinieneś skomentować swoje ulubione zdjęcia, aby wyrazić wdzięczność.
  1. You
  2. should
  3. comment
  4. on
  5. your
  6. favorite
  7. photos
  8. to
  9. show
  10. your
  11. appreciation.
6. Follow
obserwować , śledzić
I just started to follow a new travel influencer for some tips and inspiration. więcej
Właśnie zacząłem obserwować nowego influencera podróżniczego w poszukiwaniu wskazówek i inspiracji.
  1. I
  2. just
  3. started
  4. to
  5. follow
  6. a
  7. new
  8. travel
  9. influencer
  10. for
  11. some
  12. tips
  13. and
  14. inspiration.
7. Follower
obserwator , fan
She gained a new follower after her last vlog went viral. więcej
Zyskała nowego obserwatora po tym, jak jej ostatni vlog stał się wirusowy.
  1. She
  2. gained
  3. a
  4. new
  5. follower
  6. after
  7. her
  8. last
  9. vlog
  10. went
  11. viral.
8. Trending
trendujący , na czasie
That song has been trending on social media for weeks now. więcej
Ta piosenka jest trendująca w mediach społecznościowych od tygodni.
  1. That
  2. song
  3. has
  4. been
  5. trending
  6. on
  7. social
  8. media
  9. for
  10. weeks
  11. now.
9. Hashtag
hasztag
Using the right hashtag can significantly increase the visibility of your posts. więcej
Użycie odpowiedniego hashtagu może znacznie zwiększyć widoczność Twoich postów.
  1. Using
  2. the
  3. right
  4. hashtag
  5. can
  6. significantly
  7. increase
  8. the
  9. visibility
  10. of
  11. your
  12. posts.
10. Feed
feed , kanał
My feed is full of amazing food photos and travel adventures. więcej
Mój kanał jest pełen niesamowitych zdjęć jedzenia i przygód podróżniczych.
  1. My
  2. feed
  3. is
  4. full
  5. of
  6. amazing
  7. food
  8. photos
  9. and
  10. travel
  11. adventures.
11. Profile
profil
Make sure your profile is updated with your latest achievements. więcej
Upewnij się, że Twój profil jest zaktualizowany o Twoje najnowsze osiągnięcia.
  1. Make
  2. sure
  3. your
  4. profile
  5. is
  6. updated
  7. with
  8. your
  9. latest
  10. achievements.
12. Story
historia , opowieść , relacja
I love watching my friends' stories to see what they're up to. więcej
Uwielbiam oglądać relacje moich przyjaciół, żeby zobaczyć, co u nich słychać.
  1. I
  2. love
  3. watching
  4. my
  5. friends'
  6. stories
  7. to
  8. see
  9. what
  10. they're
  11. up
  12. to.
13. Timeline
osi czasu
His timeline is filled with updates from various events he attended. więcej
Jego oś czasu jest pełna aktualizacji z różnych wydarzeń, w których uczestniczył.
  1. His
  2. timeline
  3. is
  4. filled
  5. with
  6. updates
  7. from
  8. various
  9. events
  10. he
  11. attended.
14. DM (Direct Message)
wiadomość bezpośrednia
Don't forget to DM me the details about the party this weekend. więcej
Nie zapomnij wysłać mi wiadomości bezpośredniej z informacjami o imprezie w ten weekend.
  1. Don't
  2. forget
  3. to
  4. DM
  5. me
  6. the
  7. details
  8. about
  9. the
  10. party
  11. this
  12. weekend.
15. Tag
tagować , oznaczać
Remember to tag me in the photos we took together at the concert. więcej
Pamiętaj, aby mnie oznaczyć w zdjęciach, które zrobiliśmy razem na koncercie.
  1. Remember
  2. to
  3. tag
  4. me
  5. in
  6. the
  7. photos
  8. we
  9. took
  10. together
  11. at
  12. the
  13. concert.
16. Content
treść
Creating engaging content is essential for growing your audience. więcej
Tworzenie angażującej treści jest istotne dla rozwoju Twojej publiczności.
  1. Creating
  2. engaging
  3. content
  4. is
  5. essential
  6. for
  7. growing
  8. your
  9. audience.
17. Engagement
zaangażowanie
The post received a lot of engagement, which surprised the author. więcej
Post zdobył dużo zaangażowania, co zaskoczyło autora.
  1. The
  2. post
  3. received
  4. a
  5. lot
  6. of
  7. engagement,
  8. which
  9. surprised
  10. the
  11. author.
18. Influencer
influencer , wpływowy
She became a sought-after influencer after her fashion blog gained popularity. więcej
Stała się poszukiwaną influencerką po tym, jak jej blog modowy zyskał popularność.
  1. She
  2. became
  3. a
  4. sought-after
  5. influencer
  6. after
  7. her
  8. fashion
  9. blog
  10. gained
  11. popularity.
19. Algorithm
algorytm
The platform's algorithm determines which posts show up first in your feed. więcej
Algorytm platformy decyduje, które posty pojawiają się jako pierwsze w Twoim kanale.
  1. The
  2. platform's
  3. algorithm
  4. determines
  5. which
  6. posts
  7. show
  8. up
  9. first
  10. in
  11. your
  12. feed.
20. Notification
powiadomienie
I just got a notification that someone liked my recent post. więcej
Właśnie otrzymałem powiadomienie, że ktoś polubił mój ostatni post.
  1. I
  2. just
  3. got
  4. a
  5. notification
  6. that
  7. someone
  8. liked
  9. my
  10. recent
  11. post.
21. Privacy settings
ustawienia prywatności
It's important to check your privacy settings regularly to protect your information. więcej
Ważne jest, aby regularnie sprawdzać ustawienia prywatności, aby chronić swoje informacje.
  1. It's
  2. important
  3. to
  4. check
  5. your
  6. privacy
  7. settings
  8. regularly
  9. to
  10. protect
  11. your
  12. information.
22. Platform
platforma
They've decided to launch their business on multiple social media platforms. więcej
Zdecydowali się uruchomić swoją firmę na wielu platformach medialnych.
  1. They've
  2. decided
  3. to
  4. launch
  5. their
  6. business
  7. on
  8. multiple
  9. social
  10. media
  11. platforms.
23. Community
społeczność
The online community around that topic is very supportive and engaging. więcej
Internetowa społeczność wokół tego tematu jest bardzo wspierająca i angażująca.
  1. The
  2. online
  3. community
  4. around
  5. that
  6. topic
  7. is
  8. very
  9. supportive
  10. and
  11. engaging.
24. Meme
meme
That meme cracked me up; I need to share it with my friends! więcej
To meme rozśmieszyło mnie; muszę się nim podzielić z moimi przyjaciółmi!
  1. That
  2. meme
  3. cracked
  4. me
  5. up;
  6. I
  7. need
  8. to
  9. share
  10. it
  11. with
  12. my
  13. friends!
25. Snapshot
szybkie zdjęcie , migawka
I took a quick snapshot of the sunset before heading home. więcej
Zrobiłem szybkie zdjęcie zachodu słońca przed powrotem do domu.
  1. I
  2. took
  3. a
  4. quick
  5. snapshot
  6. of
  7. the
  8. sunset
  9. before
  10. heading
  11. home.
26. Repost
repost , przekazać
If you like this post, feel free to repost it on your timeline. więcej
Jeśli podoba Ci się ten post, śmiało możesz go przekazać na swoją oś czasu.
  1. If
  2. you
  3. like
  4. this
  5. post,
  6. feel
  7. free
  8. to
  9. repost
  10. it
  11. on
  12. your
  13. timeline.
27. Vlog
vlog , wideoblog
She decided to vlog about her daily routine to connect with her viewers. więcej
Zdecydowała się vlogować o swojej codziennej rutynie, aby połączyć się z widzami.
  1. She
  2. decided
  3. to
  4. vlog
  5. about
  6. her
  7. daily
  8. routine
  9. to
  10. connect
  11. with
  12. her
  13. viewers.
28. Live stream
transmisja na żywo
He will live stream the event for those who can't attend in person. więcej
Będzie transmitował na żywo wydarzenie dla tych, którzy nie mogą uczestniczyć osobiście.
  1. He
  2. will
  3. live
  4. stream
  5. the
  6. event
  7. for
  8. those
  9. who
  10. can't
  11. attend
  12. in
  13. person.
29. Emoji
emoji
Using an emoji can make your messages more expressive and fun. więcej
Używanie emotikonów może sprawić, że Twoje wiadomości będą bardziej ekspresywne i zabawne.
  1. Using
  2. an
  3. emoji
  4. can
  5. make
  6. your
  7. messages
  8. more
  9. expressive
  10. and
  11. fun.
30. Profile picture
zdjęcie profilowe
She updated her profile picture to reflect her new hairstyle. więcej
Zaktualizowała swoje zdjęcie profilowe, aby odzwierciedlało jej nową fryzurę.
  1. She
  2. updated
  3. her
  4. profile
  5. picture
  6. to
  7. reflect
  8. her
  9. new
  10. hairstyle.
31. Wall
ściana
I often post motivational quotes on my wall to inspire others. więcej
Często publikuję motywacyjne cytaty na mojej ścianie, aby inspirować innych.
  1. I
  2. often
  3. post
  4. motivational
  5. quotes
  6. on
  7. my
  8. wall
  9. to
  10. inspire
  11. others.
32. Group
grupa
They formed a support group for new parents to share their experiences. więcej
Stworzyli grupę wsparcia dla nowych rodziców, aby dzielić się swoimi doświadczeniami.
  1. They
  2. formed
  3. a
  4. support
  5. group
  6. for
  7. new
  8. parents
  9. to
  10. share
  11. their
  12. experiences.
33. Network
sieć
By attending conferences, she was able to expand her professional network significantly. więcej
Uczestnicząc w konferencjach, mogła znacznie rozszerzyć swoją profesjonalną sieć kontaktów.
  1. By
  2. attending
  3. conferences,
  4. she
  5. was
  6. able
  7. to
  8. expand
  9. her
  10. professional
  11. network
  12. significantly.
34. Connection
połączenie
I made a strong connection with a colleague during the project. więcej
Nawiązałem silne połączenie z kolegą podczas projektu.
  1. I
  2. made
  3. a
  4. strong
  5. connection
  6. with
  7. a
  8. colleague
  9. during
  10. the
  11. project.
35. Shareable
do udostępnienia
The article she wrote was so interesting that it became highly shareable on social media. więcej
Artykuł, który napisała, był na tyle interesujący, że stał się bardzo łatwy do udostępnienia w mediach społecznościowych.
  1. The
  2. article
  3. she
  4. wrote
  5. was
  6. so
  7. interesting
  8. that
  9. it
  10. became
  11. highly
  12. shareable
  13. on
  14. social
  15. media.
36. Audience
publiczność
The speaker tailored his presentation to suit the diverse audience in attendance. więcej
Prelegent dostosował swoją prezentację do różnorodnej publiczności obecnej na sali.
  1. The
  2. speaker
  3. tailored
  4. his
  5. presentation
  6. to
  7. suit
  8. the
  9. diverse
  10. audience
  11. in
  12. attendance.
37. Subscription
subskrypcja
She decided to cancel her subscription after realizing she wasn't using the service. więcej
Postanowiła anulować swoją subskrypcję po tym, jak zorientowała się, że nie korzysta z usługi.
  1. She
  2. decided
  3. to
  4. cancel
  5. her
  6. subscription
  7. after
  8. realizing
  9. she
  10. wasn't
  11. using
  12. the
  13. service.
38. Business page
strona biznesowa
The company launched a new business page to promote its products online. więcej
Firma uruchomiła nową stronę biznesową, aby promować swoje produkty online.
  1. The
  2. company
  3. launched
  4. a
  5. new
  6. business
  7. page
  8. to
  9. promote
  10. its
  11. products
  12. online.
39. Analytics
analizy
We reviewed the analytics to determine which campaigns were the most effective. więcej
Przejrzeliśmy analizy, aby określić, które kampanie były najskuteczniejsze.
  1. We
  2. reviewed
  3. the
  4. analytics
  5. to
  6. determine
  7. which
  8. campaigns
  9. were
  10. the
  11. most
  12. effective.
40. Reach
zasięg
The campaign aimed to increase our reach across multiple social media platforms. więcej
Kampania miała na celu zwiększenie naszego zasięgu na różnych platformach mediów społecznościowych.
  1. The
  2. campaign
  3. aimed
  4. to
  5. increase
  6. our
  7. reach
  8. across
  9. multiple
  10. social
  11. media
  12. platforms.
41. Viral
wiralny
The video went viral overnight, amassing millions of views. więcej
Film stał się wiralowy z dnia na dzień, zdobywając miliony wyświetleń.
  1. The
  2. video
  3. went
  4. viral
  5. overnight,
  6. amassing
  7. millions
  8. of
  9. views.
42. Username
nazwa użytkownika
He chose a unique username that reflected his interests and hobbies. więcej
Wybrał unikalną nazwę użytkownika, która odzwierciedlała jego zainteresowania i hobby.
  1. He
  2. chose
  3. a
  4. unique
  5. username
  6. that
  7. reflected
  8. his
  9. interests
  10. and
  11. hobbies.
43. Engagement rate
wskaźnik zaangażowania
Her posts consistently had a high engagement rate, attracting many followers. więcej
Jej posty miały nieprzerwanie wysoki wskaźnik zaangażowania, przyciągając wielu obserwujących.
  1. Her
  2. posts
  3. consistently
  4. had
  5. a
  6. high
  7. engagement
  8. rate,
  9. attracting
  10. many
  11. followers.
44. Highlights
najważniejsze momenty
The highlights of the event were captured in a video recap shared online. więcej
Najważniejsze momenty wydarzenia zostały uchwycone w wideo podsumowującym, które podzielono w internecie.
  1. The
  2. highlights
  3. of
  4. the
  5. event
  6. were
  7. captured
  8. in
  9. a
  10. video
  11. recap
  12. shared
  13. online.
45. Interaction
interakcja
The interaction between the audience and the speaker was lively and engaging. więcej
Interakcja między publicznością a prelegentem była żywa i angażująca.
  1. The
  2. interaction
  3. between
  4. the
  5. audience
  6. and
  7. the
  8. speaker
  9. was
  10. lively
  11. and
  12. engaging.
46. Insight
spostrzeżenie
The feedback provided valuable insight into customer preferences. więcej
Opinie dostarczyły cennych spostrzeżeń na temat preferencji klientów.
  1. The
  2. feedback
  3. provided
  4. valuable
  5. insight
  6. into
  7. customer
  8. preferences.
47. Mention
wzmianka
In her blog post, she gave a mention to several helpful resources. więcej
W swoim wpisie na blogu wspomniała o kilku pomocnych zasobach.
  1. In
  2. her
  3. blog
  4. post,
  5. she
  6. gave
  7. a
  8. mention
  9. to
  10. several
  11. helpful
  12. resources.
48. Thread
wątek
The discussion thread on the forum took a surprising turn. więcej
Wątek dyskusyjny na forum przyjął zaskakujący obrót.
  1. The
  2. discussion
  3. thread
  4. on
  5. the
  6. forum
  7. took
  8. a
  9. surprising
  10. turn.
49. Broadcast
transmisja
They decided to broadcast the meeting live to reach a wider audience. więcej
Postanowili transmitować spotkanie na żywo, aby dotrzeć do szerszej publiczności.
  1. They
  2. decided
  3. to
  4. broadcast
  5. the
  6. meeting
  7. live
  8. to
  9. reach
  10. a
  11. wider
  12. audience.
50. Pin
przypiąć
I will pin this post to the top of my profile for better visibility. więcej
Przypnę ten post na górze mojego profilu, aby był lepiej widoczny.
  1. I
  2. will
  3. pin
  4. this
  5. post
  6. to
  7. the
  8. top
  9. of
  10. my
  11. profile
  12. for
  13. better
  14. visibility.
51. Reaction
reakcja
His reaction to the news was one of shock and disbelief. więcej
Jego reakcja na wiadomość była szokiem i niedowierzaniem.
  1. His
  2. reaction
  3. to
  4. the
  5. news
  6. was
  7. one
  8. of
  9. shock
  10. and
  11. disbelief.
52. Approval
zatwierdzenie
The project is awaiting approval from the management team. więcej
Projekt czeka na zatwierdzenie ze strony zespołu zarządzającego.
  1. The
  2. project
  3. is
  4. awaiting
  5. approval
  6. from
  7. the
  8. management
  9. team.
53. Filter
filtr
She applied a vintage filter to her photos before posting them online. więcej
Nałożyła vintage filtr na swoje zdjęcia przed opublikowaniem ich w internecie.
  1. She
  2. applied
  3. a
  4. vintage
  5. filter
  6. to
  7. her
  8. photos
  9. before
  10. posting
  11. them
  12. online.
54. Story highlight
wyróżnienie w relacji
She created a story highlight on her Instagram to showcase her travels. więcej
Stworzyła wyróżnienie w relacji na swoim Instagramie, aby zaprezentować swoje podróże.
  1. She
  2. created
  3. a
  4. story
  5. highlight
  6. on
  7. her
  8. Instagram
  9. to
  10. showcase
  11. her
  12. travels.
55. Chat
czat
They decided to have a quick chat to discuss the upcoming project. więcej
Postanowili odbyć szybką rozmowę, aby omówić nadchodzący projekt.
  1. They
  2. decided
  3. to
  4. have
  5. a
  6. quick
  7. chat
  8. to
  9. discuss
  10. the
  11. upcoming
  12. project.
56. Application
aplikacja
She downloaded a new application to help her manage her tasks effectively. więcej
Ściągnęła nową aplikację, aby skutecznie zarządzać swoimi zadaniami.
  1. She
  2. downloaded
  3. a
  4. new
  5. application
  6. to
  7. help
  8. her
  9. manage
  10. her
  11. tasks
  12. effectively.
57. Event
wydarzenie
The charity event raised a significant amount of money for the local community. więcej
Wydarzenie charytatywne zebrało znaczną kwotę pieniędzy dla lokalnej społeczności.
  1. The
  2. charity
  3. event
  4. raised
  5. a
  6. significant
  7. amount
  8. of
  9. money
  10. for
  11. the
  12. local
  13. community.
58. Announcement
ogłoszenie
The school made an important announcement regarding the changes to the schedule. więcej
Szkoła ogłosiła ważne ogłoszenie dotyczące zmian w harmonogramie.
  1. The
  2. school
  3. made
  4. an
  5. important
  6. announcement
  7. regarding
  8. the
  9. changes
  10. to
  11. the
  12. schedule.