Kultura i sztuka

Kultura i sztuka

90 słówek i przykładowych zdań.

1. Art
sztuka
She has always been passionate about art and spends most of her weekends visiting galleries. więcej
Zawsze była pasjonatką sztuki i spędza większość weekendów odwiedzając galerie.
  1. She
  2. has
  3. always
  4. been
  5. passionate
  6. about
  7. art
  8. and
  9. spends
  10. most
  11. of
  12. her
  13. weekends
  14. visiting
  15. galleries.
2. Sculpture
rzeźba
The new bronze sculpture in the park has become a popular spot for photographs. więcej
Nowa brązowa rzeźba w parku stała się popularnym miejscem na zdjęcia.
  1. The
  2. new
  3. bronze
  4. sculpture
  5. in
  6. the
  7. park
  8. has
  9. become
  10. a
  11. popular
  12. spot
  13. for
  14. photographs.
3. Painting
malarstwo
He is currently working on a large painting that depicts the beauty of nature. więcej
Obecnie pracuje nad dużym obrazem, który przedstawia piękno natury.
  1. He
  2. is
  3. currently
  4. working
  5. on
  6. a
  7. large
  8. painting
  9. that
  10. depicts
  11. the
  12. beauty
  13. of
  14. nature.
4. Museum
muzeum
The museum will host a special event next month featuring ancient artifacts. więcej
Muzeum w przyszłym miesiącu zorganizuje specjalne wydarzenie z wystawą starożytnych artefaktów.
  1. The
  2. museum
  3. will
  4. host
  5. a
  6. special
  7. event
  8. next
  9. month
  10. featuring
  11. ancient
  12. artifacts.
5. Gallery
galeria
I visited a contemporary art gallery that showcased the works of emerging artists. więcej
Odwiedziłem nowoczesną galerię sztuki, która prezentowała prace wschodzących artystów.
  1. I
  2. visited
  3. a
  4. contemporary
  5. art
  6. gallery
  7. that
  8. showcased
  9. the
  10. works
  11. of
  12. emerging
  13. artists.
6. Exhibition
wystawa
The annual exhibition attracted thousands of visitors from around the world. więcej
Coroczna wystawa przyciągnęła tysiące odwiedzających z całego świata.
  1. The
  2. annual
  3. exhibition
  4. attracted
  5. thousands
  6. of
  7. visitors
  8. from
  9. around
  10. the
  11. world.
7. Performance
przedstawienie , wykonanie
The dance performance was breathtaking and left the audience in awe. więcej
Przedstawienie taneczne było zapierające dech w piersiach i pozostawiło publiczność w zachwycie.
  1. The
  2. dance
  3. performance
  4. was
  5. breathtaking
  6. and
  7. left
  8. the
  9. audience
  10. in
  11. awe.
8. Theater
teatr
She is rehearsing for a play that will be performed at the local theater. więcej
Ona próbuje do sztuki, która będzie wystawiana w lokalnym teatrze.
  1. She
  2. is
  3. rehearsing
  4. for
  5. a
  6. play
  7. that
  8. will
  9. be
  10. performed
  11. at
  12. the
  13. local
  14. theater.
9. Dance
taniec
The dance was choreographed beautifully, blending traditional and modern styles. więcej
Taniec był pięknie skomponowany, łącząc tradycyjne i nowoczesne style.
  1. The
  2. dance
  3. was
  4. choreographed
  5. beautifully,
  6. blending
  7. traditional
  8. and
  9. modern
  10. styles.
10. Music
muzyka
Music has the power to evoke strong emotions and bring people together. więcej
Muzyka ma moc wywoływania silnych emocji i łączenia ludzi.
  1. Music
  2. has
  3. the
  4. power
  5. to
  6. evoke
  7. strong
  8. emotions
  9. and
  10. bring
  11. people
  12. together.
11. Literature
literatura
Literature can transport readers to other worlds and times through the power of storytelling. więcej
Literatura może przenieść czytelników do innych światów i czasów dzięki mocy opowiadania.
  1. Literature
  2. can
  3. transport
  4. readers
  5. to
  6. other
  7. worlds
  8. and
  9. times
  10. through
  11. the
  12. power
  13. of
  14. storytelling.
12. Poetry
poezja
He writes poetry that reflects his thoughts and feelings about life. więcej
Pisze poezję, która odzwierciedla jego myśli i uczucia dotyczące życia.
  1. He
  2. writes
  3. poetry
  4. that
  5. reflects
  6. his
  7. thoughts
  8. and
  9. feelings
  10. about
  11. life.
13. Drama
drama
The drama class is performing Shakespeare’s 'Romeo and Juliet' this semester. więcej
Klasa dramy wystawia 'Romeo i Julię' Szekspira w tym semestrze.
  1. The
  2. drama
  3. class
  4. is
  5. performing
  6. Shakespeare’s
  7. 'Romeo
  8. and
  9. Juliet'
  10. this
  11. semester.
14. Aesthetics
estetyka
The aesthetics of the new building have been widely praised by critics. więcej
Estetyka nowego budynku została szeroko doceniona przez krytyków.
  1. The
  2. aesthetics
  3. of
  4. the
  5. new
  6. building
  7. have
  8. been
  9. widely
  10. praised
  11. by
  12. critics.
15. Creativity
kreatywność
Her creativity shines through in her innovative approach to problem-solving. więcej
Jej kreatywność przejawia się w innowacyjnym podejściu do rozwiązywania problemów.
  1. Her
  2. creativity
  3. shines
  4. through
  5. in
  6. her
  7. innovative
  8. approach
  9. to
  10. problem-solving.
16. Artist
artysta
The artist unveiled her latest work at the gallery opening last night. więcej
Artysta ujawniła swoje najnowsze dzieło na wczorajszym otwarciu galerii.
  1. The
  2. artist
  3. unveiled
  4. her
  5. latest
  6. work
  7. at
  8. the
  9. gallery
  10. opening
  11. last
  12. night.
17. Craftsman
rzemieślnik
The craftsman skillfully carved the furniture from a single piece of wood. więcej
Rzemieślnik umiejętnie wyrzeźbił meble z jednego kawałka drewna.
  1. The
  2. craftsman
  3. skillfully
  4. carved
  5. the
  6. furniture
  7. from
  8. a
  9. single
  10. piece
  11. of
  12. wood.
18. Installations
instalacje
The art installations at the festival attracted much attention and discussion. więcej
Instalacje artystyczne na festiwalu przyciągnęły wiele uwagi i dyskusji.
  1. The
  2. art
  3. installations
  4. at
  5. the
  6. festival
  7. attracted
  8. much
  9. attention
  10. and
  11. discussion.
19. Abstract
abstrakcyjny
His abstract paintings often challenge viewers to interpret their meanings. więcej
Jego abstrakcyjne obrazy często wyzywają widzów do interpretacji ich znaczeń.
  1. His
  2. abstract
  3. paintings
  4. often
  5. challenge
  6. viewers
  7. to
  8. interpret
  9. their
  10. meanings.
20. Renaissance
renesans
The Renaissance was a period of great cultural and artistic achievement in Europe. więcej
Renesans był okresem wielkich osiągnięć kulturalnych i artystycznych w Europie.
  1. The
  2. Renaissance
  3. was
  4. a
  5. period
  6. of
  7. great
  8. cultural
  9. and
  10. artistic
  11. achievement
  12. in
  13. Europe.
21. Contemporary
współczesny
Contemporary artists often explore themes relevant to today’s society. więcej
Współcześni artyści często badają tematy istotne dla dzisiejszego społeczeństwa.
  1. Contemporary
  2. artists
  3. often
  4. explore
  5. themes
  6. relevant
  7. to
  8. today’s
  9. society.
22. Tradition
tradycja
The tradition of storytelling is deeply rooted in many cultures around the world. więcej
Tradycja opowiadania historii ma głębokie korzenie w wielu kulturach na całym świecie.
  1. The
  2. tradition
  3. of
  4. storytelling
  5. is
  6. deeply
  7. rooted
  8. in
  9. many
  10. cultures
  11. around
  12. the
  13. world.
23. Heritage
dziedzictwo
We must preserve our cultural heritage for future generations. więcej
Musimy zachować nasze dziedzictwo kulturowe dla przyszłych pokoleń.
  1. We
  2. must
  3. preserve
  4. our
  5. cultural
  6. heritage
  7. for
  8. future
  9. generations.
24. Inspiration
inspiracja
She found inspiration in the beauty of the landscapes around her. więcej
Znalazła inspirację w pięknie krajobrazów wokół niej.
  1. She
  2. found
  3. inspiration
  4. in
  5. the
  6. beauty
  7. of
  8. the
  9. landscapes
  10. around
  11. her.
25. Visual Arts
sztuki wizualne
The visual arts encompass a variety of forms, including painting and sculpture. więcej
Sztuki wizualne obejmują różnorodne formy, w tym malarstwo i rzeźbę.
  1. The
  2. visual
  3. arts
  4. encompass
  5. a
  6. variety
  7. of
  8. forms,
  9. including
  10. painting
  11. and
  12. sculpture.
26. Fine Arts
sztuki piękne
She studied fine arts in college and now works as a professional artist. więcej
Studiowała sztuki piękne na uczelni, a teraz pracuje jako profesjonalny artysta.
  1. She
  2. studied
  3. fine
  4. arts
  5. in
  6. college
  7. and
  8. now
  9. works
  10. as
  11. a
  12. professional
  13. artist.
27. Culture
kultura
Understanding different cultures enriches our perspective on the world. więcej
Zrozumienie różnych kultur wzbogaca naszą perspektywę na świat.
  1. Understanding
  2. different
  3. cultures
  4. enriches
  5. our
  6. perspective
  7. on
  8. the
  9. world.
28. Portrait
portret
He painted a striking portrait of his grandmother that captures her spirit. więcej
Namówił uderzający portret swojej babci, który uchwycił jej ducha.
  1. He
  2. painted
  3. a
  4. striking
  5. portrait
  6. of
  7. his
  8. grandmother
  9. that
  10. captures
  11. her
  12. spirit.
29. Landscape
krajobraz
The landscape painting showcased the serene beauty of the countryside. więcej
Obraz krajobrazu ukazał spokojne piękno wsi.
  1. The
  2. landscape
  3. painting
  4. showcased
  5. the
  6. serene
  7. beauty
  8. of
  9. the
  10. countryside.
30. Mural
mural
The mural on the side of the building depicts a vibrant city scene. więcej
Mural na boku budynku przedstawia tętniący życiem obraz miasta.
  1. The
  2. mural
  3. on
  4. the
  5. side
  6. of
  7. the
  8. building
  9. depicts
  10. a
  11. vibrant
  12. city
  13. scene.
31. Critique
krytyka
The art critique highlighted both the strengths and weaknesses of the exhibition. więcej
Krytyka sztuki podkreśliła zarówno mocne, jak i słabe strony wystawy.
  1. The
  2. art
  3. critique
  4. highlighted
  5. both
  6. the
  7. strengths
  8. and
  9. weaknesses
  10. of
  11. the
  12. exhibition.
32. Medium
medium
She prefers oil as her medium for creating vibrant and textured paintings. więcej
Woli olej jako medium do tworzenia żywych i teksturowanych obrazów.
  1. She
  2. prefers
  3. oil
  4. as
  5. her
  6. medium
  7. for
  8. creating
  9. vibrant
  10. and
  11. textured
  12. paintings.
33. Folklore
folklor
The folklore of the region is rich with tales of heroes and mythical creatures. więcej
Folklor regionu jest bogaty w opowieści o bohaterach i mitycznych stworzeniach.
  1. The
  2. folklore
  3. of
  4. the
  5. region
  6. is
  7. rich
  8. with
  9. tales
  10. of
  11. heroes
  12. and
  13. mythical
  14. creatures.
34. Ethnomusicology
etnomuzykologia
He is studying ethnomusicology to understand how music influences culture. więcej
Studiuję etnomuzykologię, aby zrozumieć, jak muzyka wpływa na kulturę.
  1. He
  2. is
  3. studying
  4. ethnomusicology
  5. to
  6. understand
  7. how
  8. music
  9. influences
  10. culture.
35. Theatrical
teatralny
Her theatrical performance captivated the audience with its emotional depth. więcej
Jej teatralne wystąpienie oczarowało publiczność swoją emocjonalną głębią.
  1. Her
  2. theatrical
  3. performance
  4. captivated
  5. the
  6. audience
  7. with
  8. its
  9. emotional
  10. depth.
36. Composition
kompozycja
The composition of the painting balances light and shadow masterfully. więcej
Kompozycja obrazu mistrzowsko równoważy światło i cień.
  1. The
  2. composition
  3. of
  4. the
  5. painting
  6. balances
  7. light
  8. and
  9. shadow
  10. masterfully.
37. Calligraphy
kaligrafia
His calligraphy skills are impressive, making each piece a work of art. więcej
Jego umiejętności kaligrafii są imponujące, co sprawia, że każdy kawałek jest dziełem sztuki.
  1. His
  2. calligraphy
  3. skills
  4. are
  5. impressive,
  6. making
  7. each
  8. piece
  9. a
  10. work
  11. of
  12. art.
38. Photography
fotografia
She loves photography because it allows her to capture moments in time. więcej
Uwielbia fotografię, ponieważ pozwala jej uchwycić chwile w czasie.
  1. She
  2. loves
  3. photography
  4. because
  5. it
  6. allows
  7. her
  8. to
  9. capture
  10. moments
  11. in
  12. time.
39. Design
projektowanie , wzornictwo
The design of the new product reflects modern aesthetics and functionality. więcej
Projekt nowego produktu odzwierciedla nowoczesną estetykę i funkcjonalność.
  1. The
  2. design
  3. of
  4. the
  5. new
  6. product
  7. reflects
  8. modern
  9. aesthetics
  10. and
  11. functionality.
40. Fashion
moda
Fashion is constantly evolving, influenced by culture and trends. więcej
Moda ciągle ewoluuje, wpływając na kulturę i trendy.
  1. Fashion
  2. is
  3. constantly
  4. evolving,
  5. influenced
  6. by
  7. culture
  8. and
  9. trends.
41. Bauhaus
Bauhaus
The Bauhaus movement revolutionized architecture and design in the 20th century. więcej
Ruch Bauhausu zrewolucjonizował architekturę i wzornictwo w XX wieku.
  1. The
  2. Bauhaus
  3. movement
  4. revolutionized
  5. architecture
  6. and
  7. design
  8. in
  9. the
  10. 20th
  11. century.
42. Surrealism
surrealizm
Surrealism challenges reality by integrating dream-like elements into art. więcej
Surrealizm kwestionuje rzeczywistość, integrując elements marzeń w sztuce.
  1. Surrealism
  2. challenges
  3. reality
  4. by
  5. integrating
  6. dream-like
  7. elements
  8. into
  9. art.
43. Impressionism
impresjonizm
Impressionism focuses on capturing the light and color of a moment in time. więcej
Impresjonizm koncentruje się na uchwyceniu światła i koloru chwili w czasie.
  1. Impressionism
  2. focuses
  3. on
  4. capturing
  5. the
  6. light
  7. and
  8. color
  9. of
  10. a
  11. moment
  12. in
  13. time.
44. Expressionism
ekspresjonizm
Expressionism conveys emotional experiences rather than physical reality. więcej
Ekspresjonizm przekazuje emocjonalne doświadczenia, a nie fizyczną rzeczywistość.
  1. Expressionism
  2. conveys
  3. emotional
  4. experiences
  5. rather
  6. than
  7. physical
  8. reality.
45. Cultural Heritage
dziedzictwo kulturowe
Protecting cultural heritage is essential for maintaining our identity. więcej
Ochrona dziedzictwa kulturowego jest niezbędna do utrzymania naszej tożsamości.
  1. Protecting
  2. cultural
  3. heritage
  4. is
  5. essential
  6. for
  7. maintaining
  8. our
  9. identity.
46. Aestheticism
estetyzm
Aestheticism emphasizes beauty and artistic expression as essential components of life. więcej
Estetyzm podkreśla piękno i artystyczne wyrażenie jako podstawowe elementy życia.
  1. Aestheticism
  2. emphasizes
  3. beauty
  4. and
  5. artistic
  6. expression
  7. as
  8. essential
  9. components
  10. of
  11. life.
47. Cinematography
kinematografia
The cinematography in the latest film captured the essence of the story beautifully. więcej
Kinematografia w najnowszym filmie pięknie uchwyciła istotę historii.
  1. The
  2. cinematography
  3. in
  4. the
  5. latest
  6. film
  7. captured
  8. the
  9. essence
  10. of
  11. the
  12. story
  13. beautifully.
48. Graphic Design
grafika , projektowanie graficzne
She studied graphic design to create eye-catching advertisements. więcej
Studiowała projektowanie graficzne, aby tworzyć przyciągające wzrok reklamy.
  1. She
  2. studied
  3. graphic
  4. design
  5. to
  6. create
  7. eye-catching
  8. advertisements.
49. Installation Art
sztuka instalacji
The installation art in the gallery transformed the entire space into a surreal experience. więcej
Sztuka instalacji w galerii przekształciła całą przestrzeń w surrealistyczne doświadczenie.
  1. The
  2. installation
  3. art
  4. in
  5. the
  6. gallery
  7. transformed
  8. the
  9. entire
  10. space
  11. into
  12. a
  13. surreal
  14. experience.
50. Mixed Media
mieszana technika
His mixed media artwork combined painting, photography, and digital elements. więcej
Jego dzieło w technice mieszanej łączyło malarstwo, fotografię i elementy cyfrowe.
  1. His
  2. mixed
  3. media
  4. artwork
  5. combined
  6. painting,
  7. photography,
  8. and
  9. digital
  10. elements.
51. Performance Art
sztuka performatywna
The performance art piece challenged traditional notions of identity and expression. więcej
Dzieło sztuki performatywnej kwestionowało tradycyjne pojęcia tożsamości i ekspresji.
  1. The
  2. performance
  3. art
  4. piece
  5. challenged
  6. traditional
  7. notions
  8. of
  9. identity
  10. and
  11. expression.
52. Folk Art
sztuka ludowa
Folk art from various cultures often reflects the traditions and values of the community. więcej
Sztuka ludowa z różnych kultur często odzwierciedla tradycje i wartości społeczności.
  1. Folk
  2. art
  3. from
  4. various
  5. cultures
  6. often
  7. reflects
  8. the
  9. traditions
  10. and
  11. values
  12. of
  13. the
  14. community.
53. Art History
historia sztuki
She decided to pursue a degree in art history to deepen her understanding of different art movements. więcej
Zdecydowała się na podjęcie studiów z historii sztuki, aby pogłębić swoją wiedzę o różnych ruchach artystycznych.
  1. She
  2. decided
  3. to
  4. pursue
  5. a
  6. degree
  7. in
  8. art
  9. history
  10. to
  11. deepen
  12. her
  13. understanding
  14. of
  15. different
  16. art
  17. movements.
54. Curator
kurator
The curator selected the most compelling pieces for the upcoming exhibition. więcej
Kurator wybrał najbardziej intrygujące dzieła na nadchodzącą wystawę.
  1. The
  2. curator
  3. selected
  4. the
  5. most
  6. compelling
  7. pieces
  8. for
  9. the
  10. upcoming
  11. exhibition.
55. Choreography
choreografia
The choreography for the dance performance was both innovative and captivating. więcej
Choreografia do występu tanecznego była zarówno innowacyjna, jak i fascynująca.
  1. The
  2. choreography
  3. for
  4. the
  5. dance
  6. performance
  7. was
  8. both
  9. innovative
  10. and
  11. captivating.
56. Sound Art
sztuka dźwięku
The sound art installation created an immersive experience that resonated with the audience. więcej
Instalacja sztuki dźwięku stworzyła immersyjne doświadczenie, które poruszyło widownię.
  1. The
  2. sound
  3. art
  4. installation
  5. created
  6. an
  7. immersive
  8. experience
  9. that
  10. resonated
  11. with
  12. the
  13. audience.
57. Printmaking
grafika , druk
He enjoys printmaking as it allows him to explore different textures and colors. więcej
Cieszy się z druku, ponieważ pozwala mu badać różne faktury i kolory.
  1. He
  2. enjoys
  3. printmaking
  4. as
  5. it
  6. allows
  7. him
  8. to
  9. explore
  10. different
  11. textures
  12. and
  13. colors.
58. Visual Culture
kultura wizualna
The course on visual culture examines how images shape our understanding of society. więcej
Kurs dotyczący kultury wizualnej bada, jak obrazy kształtują nasze rozumienie społeczeństwa.
  1. The
  2. course
  3. on
  4. visual
  5. culture
  6. examines
  7. how
  8. images
  9. shape
  10. our
  11. understanding
  12. of
  13. society.
59. Narrative
narracja , opowieść
The narrative of the novel was interwoven with themes of love and loss. więcej
Narracja powieści była spleciona z motywami miłości i straty.
  1. The
  2. narrative
  3. of
  4. the
  5. novel
  6. was
  7. interwoven
  8. with
  9. themes
  10. of
  11. love
  12. and
  13. loss.
60. Symbolism
symbolizm
The artist used symbolism to convey deep emotional messages in her work. więcej
Artystka użyła symbolizmu, aby przekazać głębokie emocjonalne przesłania w swojej pracy.
  1. The
  2. artist
  3. used
  4. symbolism
  5. to
  6. convey
  7. deep
  8. emotional
  9. messages
  10. in
  11. her
  12. work.
61. Iconography
ikonografia
The iconography in medieval art often depicted religious figures and events. więcej
Ikonografia w sztuce średniowiecznej często przedstawiała postacie i wydarzenia religijne.
  1. The
  2. iconography
  3. in
  4. medieval
  5. art
  6. often
  7. depicted
  8. religious
  9. figures
  10. and
  11. events.
62. Motif
motyw
The recurring motif of the tree in her paintings symbolizes growth and resilience. więcej
Powracający motyw drzewa w jej obrazach symbolizuje wzrost i odporność.
  1. The
  2. recurring
  3. motif
  4. of
  5. the
  6. tree
  7. in
  8. her
  9. paintings
  10. symbolizes
  11. growth
  12. and
  13. resilience.
63. Art Criticism
krytyka sztuki
Art criticism can provide valuable insights into the meaning and impact of a work. więcej
Krytyka sztuki może dostarczyć cennych informacji na temat znaczenia i wpływu dzieła.
  1. Art
  2. criticism
  3. can
  4. provide
  5. valuable
  6. insights
  7. into
  8. the
  9. meaning
  10. and
  11. impact
  12. of
  13. a
  14. work.
64. Sketch
szkic
She quickly made a sketch of her ideas before starting the final painting. więcej
Szybko stworzyła szkic swoich pomysłów przed rozpoczęciem finalnego obrazu.
  1. She
  2. quickly
  3. made
  4. a
  5. sketch
  6. of
  7. her
  8. ideas
  9. before
  10. starting
  11. the
  12. final
  13. painting.
65. Artisan
rzemieślnik
The artisan crafted beautiful pottery using traditional techniques passed down for generations. więcej
Rzemieślnik stworzył piękną ceramikę, używając tradycyjnych technik przekazywanych przez pokolenia.
  1. The
  2. artisan
  3. crafted
  4. beautiful
  5. pottery
  6. using
  7. traditional
  8. techniques
  9. passed
  10. down
  11. for
  12. generations.
66. Craftsmanship
rzemiosło
The craftsmanship involved in the handmade furniture was evident in every detail. więcej
Rzemiosło zaangażowane w ręcznie robione meble było widoczne w każdym detalu.
  1. The
  2. craftsmanship
  3. involved
  4. in
  5. the
  6. handmade
  7. furniture
  8. was
  9. evident
  10. in
  11. every
  12. detail.
67. Visual Narrative
narracja wizualna
The graphic novel tells a visual narrative that captivates readers from the first page. więcej
Komiks opowiada narrację wizualną, która przyciąga czytelników od pierwszej strony.
  1. The
  2. graphic
  3. novel
  4. tells
  5. a
  6. visual
  7. narrative
  8. that
  9. captivates
  10. readers
  11. from
  12. the
  13. first
  14. page.
68. Conceptual Art
sztuka konceptualna
Conceptual art often emphasizes the idea behind the work rather than the final product. więcej
Sztuka konceptualna często podkreśla pomysł stojący za dziełem, a nie finalny produkt.
  1. Conceptual
  2. art
  3. often
  4. emphasizes
  5. the
  6. idea
  7. behind
  8. the
  9. work
  10. rather
  11. than
  12. the
  13. final
  14. product.
69. Artisanry
rzemiosło
The artisanry displayed at the market showcased the region's rich cultural heritage. więcej
Rzemiosło zaprezentowane na rynku ukazało bogate dziedzictwo kulturowe regionu.
  1. The
  2. artisanry
  3. displayed
  4. at
  5. the
  6. market
  7. showcased
  8. the
  9. region's
  10. rich
  11. cultural
  12. heritage.
70. Dance Styles
style tańca
She excels in various dance styles, including ballet, hip-hop, and contemporary. więcej
Wyróżnia się w różnych stylach tańca, w tym balecie, hip-hopie i tańcu współczesnym.
  1. She
  2. excels
  3. in
  4. various
  5. dance
  6. styles,
  7. including
  8. ballet,
  9. hip-hop,
  10. and
  11. contemporary.
71. Musical Genres
gatunki muzyczne
His taste in music spans multiple musical genres, from jazz to classical. więcej
Jego gust muzyczny obejmuje wiele gatunków muzycznych, od jazzu po klasykę.
  1. His
  2. taste
  3. in
  4. music
  5. spans
  6. multiple
  7. musical
  8. genres,
  9. from
  10. jazz
  11. to
  12. classical.
72. Ethnography
etnografia
The ethnography provided a detailed account of the rituals practiced by the indigenous community. więcej
Etnografia dostarczyła szczegółowego opisu rytuałów praktykowanych przez rdzenną społeczność.
  1. The
  2. ethnography
  3. provided
  4. a
  5. detailed
  6. account
  7. of
  8. the
  9. rituals
  10. practiced
  11. by
  12. the
  13. indigenous
  14. community.
73. Art Movement
ruch artystyczny
The art movement of Impressionism changed the way people viewed light and color in painting. więcej
Ruch artystyczny impresjonizmu zmienił sposób, w jaki ludzie postrzegali światło i kolor w malarstwie.
  1. The
  2. art
  3. movement
  4. of
  5. Impressionism
  6. changed
  7. the
  8. way
  9. people
  10. viewed
  11. light
  12. and
  13. color
  14. in
  15. painting.
74. Cultural Studies
studia kulturowe
Cultural studies approaches the intersection of culture, society, and identity critically. więcej
Studia kulturowe podchodzą krytycznie do przecięcia kultury, społeczeństwa i tożsamości.
  1. Cultural
  2. studies
  3. approaches
  4. the
  5. intersection
  6. of
  7. culture,
  8. society,
  9. and
  10. identity
  11. critically.
75. Avant-garde
awangarda
The avant-garde artists often pushed the boundaries of traditional artistic expression. więcej
Artyści awangardowi często przesuwali granice tradycyjnego wyrazu artystycznego.
  1. The
  2. avant-garde
  3. artists
  4. often
  5. pushed
  6. the
  7. boundaries
  8. of
  9. traditional
  10. artistic
  11. expression.
76. Color Theory
teoria kolorów
Understanding color theory is essential for effective visual communication in design. więcej
Zrozumienie teorii kolorów jest kluczowe dla skutecznej komunikacji wizualnej w designie.
  1. Understanding
  2. color
  3. theory
  4. is
  5. essential
  6. for
  7. effective
  8. visual
  9. communication
  10. in
  11. design.
77. Icon
ikona
The film star became an icon of style and glamour in the 1950s. więcej
Gwiazdor filmowy stał się ikoną stylu i glamour w latach 50-tych.
  1. The
  2. film
  3. star
  4. became
  5. an
  6. icon
  7. of
  8. style
  9. and
  10. glamour
  11. in
  12. the
  13. 1950s.
78. Muse
muza
She became his muse, inspiring countless poems and paintings. więcej
Stała się jego muzą, inspirując niezliczone wiersze i obrazy.
  1. She
  2. became
  3. his
  4. muse,
  5. inspiring
  6. countless
  7. poems
  8. and
  9. paintings.
79. Style
styl
His unique style combines elements of both modern and classic art. więcej
Jego unikalny styl łączy elementy zarówno nowoczesnej, jak i klasycznej sztuki.
  1. His
  2. unique
  3. style
  4. combines
  5. elements
  6. of
  7. both
  8. modern
  9. and
  10. classic
  11. art.
80. Patronage
patronat
The artist relied on patronage from wealthy collectors to fund her projects. więcej
Artystka polegała na patronacie bogatych kolekcjonerów, aby sfinansować swoje projekty.
  1. The
  2. artist
  3. relied
  4. on
  5. patronage
  6. from
  7. wealthy
  8. collectors
  9. to
  10. fund
  11. her
  12. projects.
81. Masterpiece
arcydzieło
His painting is considered a masterpiece of contemporary art. więcej
Jego obraz uważany jest za arcydzieło sztuki współczesnej.
  1. His
  2. painting
  3. is
  4. considered
  5. a
  6. masterpiece
  7. of
  8. contemporary
  9. art.
82. Workshop
warsztat
The workshop offered participants hands-on experience in sculpture-making. więcej
Warsztat oferował uczestnikom praktyczne doświadczenie w tworzeniu rzeźb.
  1. The
  2. workshop
  3. offered
  4. participants
  5. hands-on
  6. experience
  7. in
  8. sculpture-making.
83. Exhibition Space
przestrzeń wystawowa
The new exhibition space allows for larger installations and interactive displays. więcej
Nowa przestrzeń wystawowa pozwala na większe instalacje i interaktywne eksponaty.
  1. The
  2. new
  3. exhibition
  4. space
  5. allows
  6. for
  7. larger
  8. installations
  9. and
  10. interactive
  11. displays.
84. Street Art
sztuka uliczna
Street art has evolved into a powerful means of social commentary in urban areas. więcej
Sztuka uliczna ewoluowała w potężne narzędzie społecznego komentarza w obszarach miejskich.
  1. Street
  2. art
  3. has
  4. evolved
  5. into
  6. a
  7. powerful
  8. means
  9. of
  10. social
  11. commentary
  12. in
  13. urban
  14. areas.
85. Biopic
biograficzny film
The biopic chronicled the life of the renowned artist, shedding light on her personal struggles. więcej
Film biograficzny przedstawiał życie znanej artystki, rzucając światło na jej osobiste zmagania.
  1. The
  2. biopic
  3. chronicled
  4. the
  5. life
  6. of
  7. the
  8. renowned
  9. artist,
  10. shedding
  11. light
  12. on
  13. her
  14. personal
  15. struggles.
86. Podcast
podcast
The podcast focuses on art and culture, interviewing various artists and creators. więcej
Podcast koncentruje się na sztuce i kulturze, przeprowadzając wywiady z różnymi artystami i twórcami.
  1. The
  2. podcast
  3. focuses
  4. on
  5. art
  6. and
  7. culture,
  8. interviewing
  9. various
  10. artists
  11. and
  12. creators.
87. Installations
instalacje
The installations at the museum engaged visitors in thought-provoking ways. więcej
Instalacje w muzeum angażowały odwiedzających w sposób skłaniający do myślenia.
  1. The
  2. installations
  3. at
  4. the
  5. museum
  6. engaged
  7. visitors
  8. in
  9. thought-provoking
  10. ways.
88. Retrospective
wystawa retrospektywna
The retrospective exhibition celebrated the artist's contributions over her long career. więcej
Wystawa retrospektywna uczciła wkład artystki przez jej długą karierę.
  1. The
  2. retrospective
  3. exhibition
  4. celebrated
  5. the
  6. artist's
  7. contributions
  8. over
  9. her
  10. long
  11. career.
89. Dramaturgy
dramaturgia
Understanding dramaturgy can greatly enhance the storytelling aspects of theater. więcej
Zrozumienie dramaturgii może znacznie poprawić aspekty opowiadania w teatrze.
  1. Understanding
  2. dramaturgy
  3. can
  4. greatly
  5. enhance
  6. the
  7. storytelling
  8. aspects
  9. of
  10. theater.
90. Media Arts
sztuki medialne
She is passionate about media arts and how technology influences artistic expression. więcej
Pasjonuje się sztukami medialnymi i tym, jak technologia wpływa na artystyczną ekspresję.
  1. She
  2. is
  3. passionate
  4. about
  5. media
  6. arts
  7. and
  8. how
  9. technology
  10. influences
  11. artistic
  12. expression.