Życie studenckie
26 słówek i przykładowych zdań.
Das Studium an der Universität ist sehr anspruchsvoll, aber auch äußerst bereichernd.
więcej
Studia na uniwersytecie są bardzo wymagające, ale również niezwykle wzbogacające.
- Das
- Studium
- an
- der
- Universität
- ist
- sehr
- anspruchsvoll,
- aber
- auch
- äußerst
- bereichernd.
Ich habe meine Vorlesungen an der Hochschule immer sorgfältig vorbereitet.
więcej
Zawsze starannie przygotowywałem swoje wykłady na uczelni.
- Ich
- habe
- meine
- Vorlesungen
- an
- der
- Hochschule
- immer
- sorgfältig
- vorbereitet.
Der Student hat seine Noten im letzten Semester deutlich verbessert.
więcej
Student znacznie poprawił swoje oceny w ostatnim semestrze.
- Der
- Student
- hat
- seine
- Noten
- im
- letzten
- Semester
- deutlich
- verbessert.
Die Studentin freut sich auf das bevorstehende Praktikum in einem renommierten Unternehmen.
więcej
Studentka cieszy się na nadchodzące praktyki w renomowanej firmie.
- Die
- Studentin
- freut
- sich
- auf
- das
- bevorstehende
- Praktikum
- in
- einem
- renommierten
- Unternehmen.
In dem Seminar diskutieren wir aktuelle Forschungsergebnisse.
więcej
Na seminarium dyskutujemy o aktualnych wynikach badań.
- In
- dem
- Seminar
- diskutieren
- wir
- aktuelle
- Forschungsergebnisse.
Der Kurs in Statistik hat mir geholfen, die Grundlagen besser zu verstehen.
więcej
Kurs statystyki pomógł mi lepiej zrozumieć podstawy.
- Der
- Kurs
- in
- Statistik
- hat
- mir
- geholfen,
- die
- Grundlagen
- besser
- zu
- verstehen.
Das Lehrbuch für Biologie ist sehr umfangreich und informativ.
więcej
Podręcznik do biologii jest bardzo obszerny i informacyjny.
- Das
- Lehrbuch
- für
- Biologie
- ist
- sehr
- umfangreich
- und
- informativ.
Ich gehe jeden Dienstag in die Bibliothek, um an meinen Projekten zu arbeiten.
więcej
W każdy wtorek chodzę do biblioteki, aby pracować nad moimi projektami.
- Ich
- gehe
- jeden
- Dienstag
- in
- die
- Bibliothek,
- um
- an
- meinen
- Projekten
- zu
- arbeiten.
Die Forschung zu klimatischen Veränderungen ist heutzutage von großer Bedeutung.
więcej
Badania nad zmianami klimatycznymi są obecnie bardzo ważne.
- Die
- Forschung
- zu
- klimatischen
- Veränderungen
- ist
- heutzutage
- von
- großer
- Bedeutung.
10. Dozent
prowadzący zajęcia
Der Dozent erklärt die Inhalte sehr anschaulich und verständlich.
więcej
Prowadzący zajęcia wyjaśnia treści w sposób bardzo obrazowy i zrozumiały.
- Der
- Dozent
- erklärt
- die
- Inhalte
- sehr
- anschaulich
- und
- verständlich.
Die Prüfungen stehen vor der Tür, deshalb muss ich intensiv lernen.
więcej
Egzaminy są tuż za rogiem, dlatego muszę intensywnie się uczyć.
- Die
- Prüfungen
- stehen
- vor
- der
- Tür,
- deshalb
- muss
- ich
- intensiv
- lernen.
12. Erfahrungen
doświadczenia
Während des Praktikums habe ich viele neue Erfahrungen gesammelt.
więcej
Podczas praktyk zdobyłem wiele nowych doświadczeń.
- Während
- des
- Praktikums
- habe
- ich
- viele
- neue
- Erfahrungen
- gesammelt.
13. Immatrikulation
immatrykulacja
Die Immatrikulation an der Universität war ein wichtiger Schritt in meinem Leben.
więcej
Immatrykulacja na uniwersytecie była ważnym krokiem w moim życiu.
- Die
- Immatrikulation
- an
- der
- Universität
- war
- ein
- wichtiger
- Schritt
- in
- meinem
- Leben.
14. Abschlusszeugnis
świadectwo ukończenia
Das Abschlusszeugnis ist der Beweis für meine harte Arbeit während der Studienzeit.
więcej
Świadectwo ukończenia jest dowodem na moją ciężką pracę w trakcie studiów.
- Das
- Abschlusszeugnis
- ist
- der
- Beweis
- für
- meine
- harte
- Arbeit
- während
- der
- Studienzeit.
15. Studiengebühren
opłaty za studia
Die Studiengebühren müssen vor Beginn des Semesters überwiesen werden.
więcej
Opłaty za studia muszą być przelane przed rozpoczęciem semestru.
- Die
- Studiengebühren
- müssen
- vor
- Beginn
- des
- Semesters
- überwiesen
- werden.
16. Stundenplan
plan zajęć
Mein Stundenplan ist gut organisiert, sodass ich genug Zeit für das Lernen habe.
więcej
Mój plan zajęć jest dobrze zorganizowany, więc mam wystarczająco dużo czasu na naukę.
- Mein
- Stundenplan
- ist
- gut
- organisiert,
- sodass
- ich
- genug
- Zeit
- für
- das
- Lernen
- habe.
In der Mensa gibt es jeden Tag leckere und gesunde Mahlzeiten.
więcej
W stołówce każdego dnia są smaczne i zdrowe posiłki.
- In
- der
- Mensa
- gibt
- es
- jeden
- Tag
- leckere
- und
- gesunde
- Mahlzeiten.
Der Campus bietet viele Freizeitmöglichkeiten für Studierende.
więcej
Kampus oferuje wiele możliwości spędzania wolnego czasu dla studentów.
- Der
- Campus
- bietet
- viele
- Freizeitmöglichkeiten
- für
- Studierende.
19. WG
mieszkanie studenckie
Ich wohne in einer WG, was das Leben als Student angenehmer macht.
więcej
Mieszkam w mieszkaniu studenckim, co sprawia, że życie jako student jest przyjemniejsze.
- Ich
- wohne
- in
- einer
- WG,
- was
- das
- Leben
- als
- Student
- angenehmer
- macht.
20. Studiengang
kierunek studiów
Mein Studiengang umfasst verschiedene Fächer, die mich sehr interessieren.
więcej
Mój kierunek studiów obejmuje różne przedmioty, które bardzo mnie interesują.
- Mein
- Studiengang
- umfasst
- verschiedene
- Fächer,
- die
- mich
- sehr
- interessieren.
21. Betreuerin
opiekunka studiów
Die Betreuerin hilft mir, meinen Studienverlauf optimal zu gestalten.
więcej
Opiekunka studiów pomaga mi optymalnie zorganizować mój przebieg studiów.
- Die
- Betreuerin
- hilft
- mir,
- meinen
- Studienverlauf
- optimal
- zu
- gestalten.
Das Fach Mathematik liegt mir besonders gut, daher möchte ich es vertiefen.
więcej
Przedmiot matematyka leży mi szczególnie dobrze, więc chciałbym go pogłębić.
- Das
- Fach
- Mathematik
- liegt
- mir
- besonders
- gut,
- daher
- möchte
- ich
- es
- vertiefen.
23. Studienordnung
regulamin studiów
Die Studienordnung regelt alle wichtigen Aspekte meines Studiums.
więcej
Regulamin studiów reguluje wszystkie istotne aspekty moich studiów.
- Die
- Studienordnung
- regelt
- alle
- wichtigen
- Aspekte
- meines
- Studiums.
Es ist wichtig, Achtung auf das Studium zu haben, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
więcej
Ważne jest, aby zwracać uwagę na studia, aby osiągnąć najlepsze wyniki.
- Es
- ist
- wichtig,
- Achtung
- auf
- das
- Studium
- zu
- haben,
- um
- die
- besten
- Ergebnisse
- zu
- erzielen.
In meiner Freizeit gehe ich gerne ins Kino oder treffe mich mit Freunden.
więcej
W wolnym czasie chętnie chodzę do kina lub spotykam się z przyjaciółmi.
- In
- meiner
- Freizeit
- gehe
- ich
- gerne
- ins
- Kino
- oder
- treffe
- mich
- mit
- Freunden.
26. Nebenjob
praca dodatkowa
Der Nebenjob in der Buchhandlung finanziert meine Studiengebühren.
więcej
Praca dodatkowa w księgarni finansuje moje opłaty za studia.
- Der
- Nebenjob
- in
- der
- Buchhandlung
- finanziert
- meine
- Studiengebühren.