Związki i przyjaźń
25 słówek i przykładowych zdań.
Die Freundschaft zwischen ihnen ist sehr stark gewachsen.
więcej
Przyjaźń między nimi bardzo mocno się rozwija.
- Die
- Freundschaft
- zwischen
- ihnen
- ist
- sehr
- stark
- gewachsen.
Unsere Beziehung hat viele Höhen und Tiefen durchlebt.
więcej
Nasz związek przeszedł wiele wzlotów i upadków.
- Unsere
- Beziehung
- hat
- viele
- Höhen
- und
- Tiefen
- durchlebt.
Mein Freund hat mir bei meinem Umzug geholfen.
więcej
Mój przyjaciel pomógł mi przy przeprowadzce.
- Mein
- Freund
- hat
- mir
- bei
- meinem
- Umzug
- geholfen.
Ich habe meiner Freundin ein Geburtstagsgeschenk besorgt.
więcej
Kupiłem mojej przyjaciółce prezent urodzinowy.
- Ich
- habe
- meiner
- Freundin
- ein
- Geburtstagsgeschenk
- besorgt.
Vertrauen ist die Grundlage jeder erfolgreichen Beziehung.
więcej
Zaufanie jest podstawą każdego udanego związku.
- Vertrauen
- ist
- die
- Grundlage
- jeder
- erfolgreichen
- Beziehung.
6. Unterstützung
wsparcie
Ihre Unterstützung hat mir in schwierigen Zeiten sehr geholfen.
więcej
Jej wsparcie bardzo mi pomogło w trudnych czasach.
- Ihre
- Unterstützung
- hat
- mir
- in
- schwierigen
- Zeiten
- sehr
- geholfen.
7. Zuneigung
sympatia , zainteresowanie
Er zeigt seine Zuneigung durch kleine Gesten im Alltag.
więcej
On okazuje swoją sympatię przez małe gesty w codziennym życiu.
- Er
- zeigt
- seine
- Zuneigung
- durch
- kleine
- Gesten
- im
- Alltag.
Ich empfinde viel Sympathie für Menschen, die ehrlich sind.
więcej
Czuję dużą sympatię do ludzi, którzy są szczerzy.
- Ich
- empfinde
- viel
- Sympathie
- für
- Menschen,
- die
- ehrlich
- sind.
9. Gemeinsamkeit
wspólnota , podobieństwo
Unsere Gemeinsamkeiten machen unsere Freundschaft besonders.
więcej
Nasze podobieństwa czynią naszą przyjaźń wyjątkową.
- Unsere
- Gemeinsamkeiten
- machen
- unsere
- Freundschaft
- besonders.
10. Vertrautheit
zażyłość , intymność
Die Vertrautheit zwischen uns ist nach all den Jahren unübersehbar.
więcej
Zażyłość między nami jest po tylu latach nie do przeoczenia.
- Die
- Vertrautheit
- zwischen
- uns
- ist
- nach
- all
- den
- Jahren
- unübersehbar.
11. Zweisamkeit
bliskość , bycie razem
Die Zweisamkeit in der Natur hat uns beide erfrischt.
więcej
Bliskość w naturze orzeźwiła nas oboje.
- Die
- Zweisamkeit
- in
- der
- Natur
- hat
- uns
- beide
- erfrischt.
Liebe ist ein kompliziertes, aber wunderschönes Gefühl.
więcej
Miłość jest skomplikowanym, ale pięknym uczuciem.
- Liebe
- ist
- ein
- kompliziertes,
- aber
- wunderschönes
- Gefühl.
13. Ehrlichkeit
szczerość
Ehrlichkeit ist für mich ein sehr wichtiger Wert in einer Beziehung.
więcej
Szczerość jest dla mnie bardzo ważną wartością w związku.
- Ehrlichkeit
- ist
- für
- mich
- ein
- sehr
- wichtiger
- Wert
- in
- einer
- Beziehung.
Loyalität zeigt sich in schwierigen Zeiten und nicht nur in guten.
więcej
Lojalność ujawnia się w trudnych czasach, a nie tylko w dobrych.
- Loyalität
- zeigt
- sich
- in
- schwierigen
- Zeiten
- und
- nicht
- nur
- in
- guten.
Manchmal muss man einen Kompromiss eingehen, um Konflikte zu lösen.
więcej
Czasami trzeba pójść na kompromis, aby rozwiązać konflikty.
- Manchmal
- muss
- man
- einen
- Kompromiss
- eingehen,
- um
- Konflikte
- zu
- lösen.
Der Konflikt wurde durch ein offenes Gespräch gelöst.
więcej
Konflikt został rozwiązany poprzez otwartą rozmowę.
- Der
- Konflikt
- wurde
- durch
- ein
- offenes
- Gespräch
- gelöst.
17. Kommunikation
komunikacja
Gute Kommunikation ist der Schlüssel zu jeder erfolgreichen Partnerschaft.
więcej
Dobra komunikacja jest kluczem do każdego udanego partnerstwa.
- Gute
- Kommunikation
- ist
- der
- Schlüssel
- zu
- jeder
- erfolgreichen
- Partnerschaft.
18. Verständnis
zrozumienie
Verständnis füreinander ist wichtig, um Missverständnisse zu vermeiden.
więcej
Zrozumienie się nawzajem jest ważne, aby unikać nieporozumień.
- Verständnis
- füreinander
- ist
- wichtig,
- um
- Missverständnisse
- zu
- vermeiden.
19. Zusammenhalt
solidarność , spójność
Der Zusammenhalt in unserer Gruppe ist außergewöhnlich.
więcej
Solidarność w naszej grupie jest niezwykła.
- Der
- Zusammenhalt
- in
- unserer
- Gruppe
- ist
- außergewöhnlich.
Die Nähe, die wir zueinander fühlen, macht unsere Beziehung besonders.
więcej
Bliskość, którą do siebie czujemy, czyni nasz związek wyjątkowym.
- Die
- Nähe,
- die
- wir
- zueinander
- fühlen,
- macht
- unsere
- Beziehung
- besonders.
21. Freundschaftsband
więź przyjaźni
Das Freundschaftsband zwischen uns ist über die Jahre gewachsen.
więcej
Więź przyjaźni między nami wzrosła przez lata.
- Das
- Freundschaftsband
- zwischen
- uns
- ist
- über
- die
- Jahre
- gewachsen.
Mein Partner und ich teilen viele gemeinsame Interessen.
więcej
Mój partner i ja dzielimy wiele wspólnych zainteresowań.
- Mein
- Partner
- und
- ich
- teilen
- viele
- gemeinsame
- Interessen.
Meine Bekannten haben mich zu ihrer Feier eingeladen.
więcej
Moi znajomi zaprosili mnie na swoją imprezę.
- Meine
- Bekannten
- haben
- mich
- zu
- ihrer
- Feier
- eingeladen.
24. Verabredung
spotkanie , umowa
Wir haben eine Verabredung für nächste Woche getroffen.
więcej
Ustaliliśmy spotkanie na przyszły tydzień.
- Wir
- haben
- eine
- Verabredung
- für
- nächste
- Woche
- getroffen.
Ihre Verlobung wurde mit einer schönen Feier gefeiert.
więcej
Jej zaręczyny były obchodzone piękną uroczystością.
- Ihre
- Verlobung
- wurde
- mit
- einer
- schönen
- Feier
- gefeiert.