Zakładanie własnej firmy

Zakładanie własnej firmy

20 słówek i przykładowych zdań.

1. Unternehmensgründung
zakładanie przedsiębiorstwa
Die Unternehmensgründung erfordert sorgfältige Planung und viel Engagement. więcej
Zakładanie przedsiębiorstwa wymaga starannego planowania i dużego zaangażowania.
  1. Die
  2. Unternehmensgründung
  3. erfordert
  4. sorgfältige
  5. Planung
  6. und
  7. viel
  8. Engagement.
2. Geschäftsidee
pomysł na biznes
Ihre Geschäftsidee könnte das Potenzial haben, den Markt zu revolutionieren. więcej
Twój pomysł na biznes może mieć potencjał do zrewolucjonizowania rynku.
  1. Ihre
  2. Geschäftsidee
  3. könnte
  4. das
  5. Potenzial
  6. haben,
  7. den
  8. Markt
  9. zu
  10. revolutionieren.
3. Finanzierung
finansowanie
Die Finanzierung des Projekts stellte sich als herausfordernd, aber machbar heraus. więcej
Finansowanie projektu okazało się wyzwaniem, ale możliwym do zrealizowania.
  1. Die
  2. Finanzierung
  3. des
  4. Projekts
  5. stellte
  6. sich
  7. als
  8. herausfordernd,
  9. aber
  10. machbar
  11. heraus.
4. Kapital
kapitał
Ohne ausreichend Kapital kann es schwierig sein, ein Unternehmen erfolgreich zu führen. więcej
Bez wystarczającego kapitału może być trudno skutecznie prowadzić firmę.
  1. Ohne
  2. ausreichend
  3. Kapital
  4. kann
  5. es
  6. schwierig
  7. sein,
  8. ein
  9. Unternehmen
  10. erfolgreich
  11. zu
  12. führen.
5. Investor
inwestor
Der Investor war sehr interessiert an unserem innovativen Konzept. więcej
Inwestor był bardzo zainteresowany naszym innowacyjnym pomysłem.
  1. Der
  2. Investor
  3. war
  4. sehr
  5. interessiert
  6. an
  7. unserem
  8. innovativen
  9. Konzept.
6. Marktanalyse
analiza rynku
Vor dem Start musst du eine gründliche Marktanalyse durchführen. więcej
Przed rozpoczęciem musisz przeprowadzić dokładną analizę rynku.
  1. Vor
  2. dem
  3. Start
  4. musst
  5. du
  6. eine
  7. gründliche
  8. Marktanalyse
  9. durchführen.
7. Geschäftsplan
plan biznesowy
Der Geschäftsplan wurde von einem erfahrenen Berater erstellt. więcej
Plan biznesowy został opracowany przez doświadczonego doradcę.
  1. Der
  2. Geschäftsplan
  3. wurde
  4. von
  5. einem
  6. erfahrenen
  7. Berater
  8. erstellt.
8. Gesellschaftsform
forma prawna spółki
Die Wahl der Gesellschaftsform ist entscheidend für den rechtlichen Rahmen des Unternehmens. więcej
Wybór formy prawnej spółki jest kluczowy dla ram prawnych przedsiębiorstwa.
  1. Die
  2. Wahl
  3. der
  4. Gesellschaftsform
  5. ist
  6. entscheidend
  7. für
  8. den
  9. rechtlichen
  10. Rahmen
  11. des
  12. Unternehmens.
9. Gewerbeanmeldung
rejestracja działalności
Die Gewerbeanmeldung sollte umgehend nach der Unternehmensgründung vorgenommen werden. więcej
Rejestracja działalności powinna zostać dokonana niezwłocznie po założeniu firmy.
  1. Die
  2. Gewerbeanmeldung
  3. sollte
  4. umgehend
  5. nach
  6. der
  7. Unternehmensgründung
  8. vorgenommen
  9. werden.
10. Buchhaltung
księgowość
Eine ordnungsgemäße Buchhaltung ist für die finanzielle Gesundheit des Unternehmens unerlässlich. więcej
Prawidłowa księgowość jest niezbędna dla finansowego zdrowia firmy.
  1. Eine
  2. ordnungsgemäße
  3. Buchhaltung
  4. ist
  5. für
  6. die
  7. finanzielle
  8. Gesundheit
  9. des
  10. Unternehmens
  11. unerlässlich.
11. Marketingstrategie
strategia marketingowa
Unsere neue Marketingstrategie hat bereits zu einem Anstieg der Verkaufszahlen geführt. więcej
Nasza nowa strategia marketingowa już doprowadziła do wzrostu sprzedaży.
  1. Unsere
  2. neue
  3. Marketingstrategie
  4. hat
  5. bereits
  6. zu
  7. einem
  8. Anstieg
  9. der
  10. Verkaufszahlen
  11. geführt.
12. Vertrieb
dystrybucja
Der Vertrieb unserer Produkte erfolgt sowohl online als auch offline. więcej
Dystrybucja naszych produktów odbywa się zarówno online, jak i offline.
  1. Der
  2. Vertrieb
  3. unserer
  4. Produkte
  5. erfolgt
  6. sowohl
  7. online
  8. als
  9. auch
  10. offline.
13. Kundenakquise
pozyskiwanie klientów
Effektive Kundenakquise ist der Schlüssel zum Wachstum eines Unternehmens. więcej
Skuteczne pozyskiwanie klientów jest kluczem do rozwoju firmy.
  1. Effektive
  2. Kundenakquise
  3. ist
  4. der
  5. Schlüssel
  6. zum
  7. Wachstum
  8. eines
  9. Unternehmens.
14. Networking
networking
Networking-Events sind eine großartige Möglichkeit, potenzielle Partner zu treffen. więcej
Wydarzenia networkingowe to świetna okazja, aby spotkać potencjalnych partnerów.
  1. Networking-Events
  2. sind
  3. eine
  4. großartige
  5. Möglichkeit,
  6. potenzielle
  7. Partner
  8. zu
  9. treffen.
15. Risikoanalyse
analiza ryzyka
Eine gründliche Risikoanalyse hilft uns, mögliche Probleme frühzeitig zu erkennen. więcej
Dokładna analiza ryzyka pomoże nam wczesniej wykryć potencjalne problemy.
  1. Eine
  2. gründliche
  3. Risikoanalyse
  4. hilft
  5. uns,
  6. mögliche
  7. Probleme
  8. frühzeitig
  9. zu
  10. erkennen.
16. Steuern
podatki
Die korrekte Berechnung der Steuern ist für jedes Unternehmen von großer Bedeutung. więcej
Poprawne obliczenie podatków ma ogromne znaczenie dla każdej firmy.
  1. Die
  2. korrekte
  3. Berechnung
  4. der
  5. Steuern
  6. ist
  7. für
  8. jedes
  9. Unternehmen
  10. von
  11. großer
  12. Bedeutung.
17. Lizenz
licencja
Um unser Produkt zu verkaufen, benötigen wir eine spezielle Lizenz. więcej
Aby sprzedawać nasz produkt, potrzebujemy specjalnej licencji.
  1. Um
  2. unser
  3. Produkt
  4. zu
  5. verkaufen,
  6. benötigen
  7. wir
  8. eine
  9. spezielle
  10. Lizenz.
18. Verträge
umowy
Alle wichtigen Vereinbarungen sollten schriftlich in Verträgen festgehalten werden. więcej
Wszystkie ważne ustalenia powinny być na piśmie zawarte w umowach.
  1. Alle
  2. wichtigen
  3. Vereinbarungen
  4. sollten
  5. schriftlich
  6. in
  7. Verträgen
  8. festgehalten
  9. werden.
19. Online-Präsenz
obecność online
Eine starke Online-Präsenz ist heutzutage für den Geschäftserfolg unerlässlich. więcej
Silna obecność online jest dzisiaj niezbędna dla sukcesu biznesowego.
  1. Eine
  2. starke
  3. Online-Präsenz
  4. ist
  5. heutzutage
  6. für
  7. den
  8. Geschäftserfolg
  9. unerlässlich.
20. Start-up
start-up
Das Start-up hat in den ersten Monaten beeindruckende Fortschritte gemacht. więcej
Start-up zrobił imponujące postępy w pierwszych miesiącach.
  1. Das
  2. Start-up
  3. hat
  4. in
  5. den
  6. ersten
  7. Monaten
  8. beeindruckende
  9. Fortschritte
  10. gemacht.