Wynajmowanie mieszkania

Wynajmowanie mieszkania

20 słówek i przykładowych zdań.

1. Mietwohnung
mieszkanie do wynajęcia
Die neue Mietwohnung liegt in einer ruhigen Straße. więcej
Nowe mieszkanie do wynajęcia znajduje się w cichej ulicy.
  1. Die
  2. neue
  3. Mietwohnung
  4. liegt
  5. in
  6. einer
  7. ruhigen
  8. Straße.
2. Miete
czynsz
Die Miete für diese Wohnung ist recht hoch. więcej
Czynsz za to mieszkanie jest dość wysoki.
  1. Die
  2. Miete
  3. für
  4. diese
  5. Wohnung
  6. ist
  7. recht
  8. hoch.
3. Vermieter
wynajmujący
Mein Vermieter ist sehr freundlich und hilfsbereit. więcej
Mój wynajmujący jest bardzo przyjazny i pomocny.
  1. Mein
  2. Vermieter
  3. ist
  4. sehr
  5. freundlich
  6. und
  7. hilfsbereit.
4. Mieter
najemca
Die Mieter haben die Wohnung am Montag bezogen. więcej
Najemcy wprowadzili się do mieszkania w poniedziałek.
  1. Die
  2. Mieter
  3. haben
  4. die
  5. Wohnung
  6. am
  7. Montag
  8. bezogen.
5. Kaution
kaucja
Du musst eine Kaution in Höhe von drei Monatsmieten zahlen. więcej
Musisz zapłacić kaucję w wysokości trzech czynszów.
  1. Du
  2. musst
  3. eine
  4. Kaution
  5. in
  6. Höhe
  7. von
  8. drei
  9. Monatsmieten
  10. zahlen.
6. Nebenkosten
opłaty dodatkowe
Die Nebenkosten sind bereits in der Miete enthalten. więcej
Opłaty dodatkowe są już wliczone w czynsz.
  1. Die
  2. Nebenkosten
  3. sind
  4. bereits
  5. in
  6. der
  7. Miete
  8. enthalten.
7. Vertragsbedingungen
warunki umowy
Die Vertragsbedingungen müssen von beiden Parteien akzeptiert werden. więcej
Warunki umowy muszą być zaakceptowane przez obie strony.
  1. Die
  2. Vertragsbedingungen
  3. müssen
  4. von
  5. beiden
  6. Parteien
  7. akzeptiert
  8. werden.
8. Besichtigung
oglądanie
Wir haben eine Besichtigung der Wohnung für Freitag vereinbart. więcej
Umówiliśmy się na oglądanie mieszkania na piątek.
  1. Wir
  2. haben
  3. eine
  4. Besichtigung
  5. der
  6. Wohnung
  7. für
  8. Freitag
  9. vereinbart.
9. Ausstattung
wyposażenie
Die Ausstattung der Wohnung ist modern und funktional. więcej
Wyposażenie mieszkania jest nowoczesne i funkcjonalne.
  1. Die
  2. Ausstattung
  3. der
  4. Wohnung
  5. ist
  6. modern
  7. und
  8. funktional.
10. Wohnungssuche
poszukiwanie mieszkania
Die Wohnungssuche ist oft stressig und zeitaufwendig. więcej
Poszukiwanie mieszkania jest często stresujące i czasochłonne.
  1. Die
  2. Wohnungssuche
  3. ist
  4. oft
  5. stressig
  6. und
  7. zeitaufwendig.
11. Einzugsdatum
data wprowadzenia się
Ich habe mein Einzugsdatum auf den ersten des Monats gelegt. więcej
Wyznaczyłem datę wprowadzenia się na pierwszy dzień miesiąca.
  1. Ich
  2. habe
  3. mein
  4. Einzugsdatum
  5. auf
  6. den
  7. ersten
  8. des
  9. Monats
  10. gelegt.
12. Schlüssel
klucz
Der Schlüssel zur Wohnung wurde mir am Tag des Einzugs übergeben. więcej
Klucz do mieszkania został mi przekazany w dniu wprowadzenia się.
  1. Der
  2. Schlüssel
  3. zur
  4. Wohnung
  5. wurde
  6. mir
  7. am
  8. Tag
  9. des
  10. Einzugs
  11. übergeben.
13. Wohnfläche
powierzchnia mieszkalna
Die Wohnfläche der Wohnung beträgt 80 Quadratmeter. więcej
Powierzchnia mieszkalna mieszkania wynosi 80 metrów kwadratowych.
  1. Die
  2. Wohnfläche
  3. der
  4. Wohnung
  5. beträgt
  6. 80
  7. Quadratmeter.
14. Balkon
balkon
Auf dem Balkon kann man morgens gemütlich frühstücken. więcej
Na balkonie można wygodnie zjeść śniadanie rano.
  1. Auf
  2. dem
  3. Balkon
  4. kann
  5. man
  6. morgens
  7. gemütlich
  8. frühstücken.
15. Heizkosten
koszty ogrzewania
Die Heizkosten sind in den letzten Jahren stark gestiegen. więcej
Koszty ogrzewania znacznie wzrosły w ostatnich latach.
  1. Die
  2. Heizkosten
  3. sind
  4. in
  5. den
  6. letzten
  7. Jahren
  8. stark
  9. gestiegen.
16. Mietvertrag
umowa najmu
Ich habe meinen Mietvertrag für ein Jahr unterschrieben. więcej
Podpisałem umowę najmu na rok.
  1. Ich
  2. habe
  3. meinen
  4. Mietvertrag
  5. für
  6. ein
  7. Jahr
  8. unterschrieben.
17. Kündigungsfrist
okres wypowiedzenia
Die Kündigungsfrist beträgt drei Monate, bevor man ausziehen kann. więcej
Okres wypowiedzenia wynosi trzy miesiące, zanim można się wyprowadzić.
  1. Die
  2. Kündigungsfrist
  3. beträgt
  4. drei
  5. Monate,
  6. bevor
  7. man
  8. ausziehen
  9. kann.
18. Hausordnung
regulamin domu
Die Hausordnung sollte von allen Mietern beachtet werden. więcej
Regulamin domu powinien być przestrzegany przez wszystkich najemców.
  1. Die
  2. Hausordnung
  3. sollte
  4. von
  5. allen
  6. Mietern
  7. beachtet
  8. werden.
19. Betriebskosten
koszty eksploatacji
Die Betriebskosten werden jährlich abgerechnet. więcej
Koszty eksploatacji są rozliczane rocznie.
  1. Die
  2. Betriebskosten
  3. werden
  4. jährlich
  5. abgerechnet.
20. Makler
pośrednik
Der Makler hat uns viele interessante Wohnungen gezeigt. więcej
Pośrednik pokazał nam wiele interesujących mieszkań.
  1. Der
  2. Makler
  3. hat
  4. uns
  5. viele
  6. interessante
  7. Wohnungen
  8. gezeigt.