Wymiana międzynarodowa (Erasmus, studia za granicą)

Wymiana międzynarodowa (Erasmus, studia za granicą)

29 słówek i przykładowych zdań.

1. Austausch
wymiana
Im Rahmen des Austauschs haben wir viele neue Freunde aus verschiedenen Ländern kennengelernt. więcej
W ramach wymiany poznaliśmy wielu nowych przyjaciół z różnych krajów.
  1. Im
  2. Rahmen
  3. des
  4. Austauschs
  5. haben
  6. wir
  7. viele
  8. neue
  9. Freunde
  10. aus
  11. verschiedenen
  12. Ländern
  13. kennengelernt.
2. Erasmus
Erasmus
Mein Erasmus-Semester in Spanien hat meine Perspektive auf das Studium erheblich erweitert. więcej
Mój semestr Erasmus w Hiszpanii znacznie poszerzył moją perspektywę na studia.
  1. Mein
  2. Erasmus-Semester
  3. in
  4. Spanien
  5. hat
  6. meine
  7. Perspektive
  8. auf
  9. das
  10. Studium
  11. erheblich
  12. erweitert.
3. Studium im Ausland
studia za granicą
Das Studium im Ausland bietet viele Möglichkeiten zur persönlichen und akademischen Entwicklung. więcej
Studia za granicą oferują wiele możliwości rozwoju osobistego i akademickiego.
  1. Das
  2. Studium
  3. im
  4. Ausland
  5. bietet
  6. viele
  7. Möglichkeiten
  8. zur
  9. persönlichen
  10. und
  11. akademischen
  12. Entwicklung.
4. Mobilität
mobilność
Die Mobilität der Studierenden wird durch verschiedene Programme gefördert. więcej
Mobilność studentów jest wspierana przez różne programy.
  1. Die
  2. Mobilität
  3. der
  4. Studierenden
  5. wird
  6. durch
  7. verschiedene
  8. Programme
  9. gefördert.
5. Studienplatz
miejsce na studiach
Ich habe endlich einen Studienplatz an meiner Wunschhochschule erhalten. więcej
W końcu dostałem miejsce na studiach na mojej wymarzonej uczelni.
  1. Ich
  2. habe
  3. endlich
  4. einen
  5. Studienplatz
  6. an
  7. meiner
  8. Wunschhochschule
  9. erhalten.
6. Stipendium
stypendium
Dank des Stipendiums konnte ich meine Studiengebühren vollständig decken. więcej
Dzięki stypendium mogłem w pełni pokryć moje opłaty studenckie.
  1. Dank
  2. des
  3. Stipendiums
  4. konnte
  5. ich
  6. meine
  7. Studiengebühren
  8. vollständig
  9. decken.
7. Hochschule
uczelnia wyższa
Die Hochschule bietet eine Vielzahl von Kursen in internationalen Beziehungen an. więcej
Uczelnia oferuje wiele kursów z zakresu stosunków międzynarodowych.
  1. Die
  2. Hochschule
  3. bietet
  4. eine
  5. Vielzahl
  6. von
  7. Kursen
  8. in
  9. internationalen
  10. Beziehungen
  11. an.
8. akademisches Jahr
rok akademicki
Das akademische Jahr beginnt in Deutschland normalerweise im Oktober. więcej
Rok akademicki w Niemczech zazwyczaj rozpoczyna się w październiku.
  1. Das
  2. akademische
  3. Jahr
  4. beginnt
  5. in
  6. Deutschland
  7. normalerweise
  8. im
  9. Oktober.
9. Studiengebühren
opłaty za studia
Die Studiengebühren sind in den letzten Jahren gestiegen, was viele Studierende belastet. więcej
Opłaty za studia wzrosły w ostatnich latach, co obciąża wielu studentów.
  1. Die
  2. Studiengebühren
  3. sind
  4. in
  5. den
  6. letzten
  7. Jahren
  8. gestiegen,
  9. was
  10. viele
  11. Studierende
  12. belastet.
10. Sprachkurs
kurs językowy
Ich habe einen Sprachkurs besucht, um meine Deutschkenntnisse zu verbessern. więcej
Uczęszczałem na kurs językowy, aby poprawić swoje umiejętności w języku niemieckim.
  1. Ich
  2. habe
  3. einen
  4. Sprachkurs
  5. besucht,
  6. um
  7. meine
  8. Deutschkenntnisse
  9. zu
  10. verbessern.
11. kultureller Austausch
wymiana kulturowa
Kultureller Austausch spielt eine wichtige Rolle in der globalen Verständigung. więcej
Wymiana kulturowa odgrywa ważną rolę w globalnym porozumieniu.
  1. Kultureller
  2. Austausch
  3. spielt
  4. eine
  5. wichtige
  6. Rolle
  7. in
  8. der
  9. globalen
  10. Verständigung.
12. Integration
integracja
Die Integration ausländischer Studierender in die Gesellschaft ist ein zentrales Thema. więcej
Integracja zagranicznych studentów w społeczeństwo jest kluczowym tematem.
  1. Die
  2. Integration
  3. ausländischer
  4. Studierender
  5. in
  6. die
  7. Gesellschaft
  8. ist
  9. ein
  10. zentrales
  11. Thema.
13. Wohnheim
dom studencki
Ich wohne im Wohnheim, wo ich die Möglichkeit habe, mit anderen internationalen Studierenden zu leben. więcej
Mieszkam w domu studenckim, gdzie mam możliwość życia z innymi międzynarodowymi studentami.
  1. Ich
  2. wohne
  3. im
  4. Wohnheim,
  5. wo
  6. ich
  7. die
  8. Möglichkeit
  9. habe,
  10. mit
  11. anderen
  12. internationalen
  13. Studierenden
  14. zu
  15. leben.
14. Gaststudent
student gościnny
Als Gaststudent konnte ich viele interessante Kurse besuchen, die nicht in meinem Heimatland angeboten werden. więcej
Jako student gościnny mogłem uczęszczać na wiele interesujących kursów, które nie są oferowane w moim kraju rodzinnym.
  1. Als
  2. Gaststudent
  3. konnte
  4. ich
  5. viele
  6. interessante
  7. Kurse
  8. besuchen,
  9. die
  10. nicht
  11. in
  12. meinem
  13. Heimatland
  14. angeboten
  15. werden.
15. Semester
semestr
Im Sommersemester plane ich ein Praktikum in einer internationalen Firma. więcej
Na semestr letni planuję praktykę w międzynarodowej firmie.
  1. Im
  2. Sommersemester
  3. plane
  4. ich
  5. ein
  6. Praktikum
  7. in
  8. einer
  9. internationalen
  10. Firma.
16. Praktikum
praktyka
Das Praktikum, das ich gemacht habe, hat mir praktische Erfahrungen in meinem Studienbereich gebracht. więcej
Praktyka, którą odbyłem, dała mi praktyczne doświadczenie w mojej dziedzinie studiów.
  1. Das
  2. Praktikum,
  3. das
  4. ich
  5. gemacht
  6. habe,
  7. hat
  8. mir
  9. praktische
  10. Erfahrungen
  11. in
  12. meinem
  13. Studienbereich
  14. gebracht.
17. Bewerbungsprozess
proces aplikacji
Der Bewerbungsprozess für internationale Studienplätze ist oft sehr konkurrenzfähig. więcej
Proces aplikacji na międzynarodowe miejsca studiów jest często bardzo konkurencyjny.
  1. Der
  2. Bewerbungsprozess
  3. für
  4. internationale
  5. Studienplätze
  6. ist
  7. oft
  8. sehr
  9. konkurrenzfähig.
18. Orientierungswoche
tydzień orientacyjny
In der Orientierungswoche wurden uns alle wichtigen Informationen für das Studium vermittelt. więcej
W tygodniu orientacyjnym przekazano nam wszystkie ważne informacje dotyczące studiów.
  1. In
  2. der
  3. Orientierungswoche
  4. wurden
  5. uns
  6. alle
  7. wichtigen
  8. Informationen
  9. für
  10. das
  11. Studium
  12. vermittelt.
19. internationale Beziehungen
stosunki międzynarodowe
Mein Hauptfach sind internationale Beziehungen, weil ich für eine NGO arbeiten möchte. więcej
Moim kierunkiem studiów są stosunki międzynarodowe, ponieważ chcę pracować dla NGO.
  1. Mein
  2. Hauptfach
  3. sind
  4. internationale
  5. Beziehungen,
  6. weil
  7. ich
  8. für
  9. eine
  10. NGO
  11. arbeiten
  12. möchte.
20. Netzwerken
networking
Netzwerken ist entscheidend, um berufliche Kontakte in der Branche zu knüpfen. więcej
Networking jest kluczowe, aby nawiązywać kontakty zawodowe w branży.
  1. Netzwerken
  2. ist
  3. entscheidend,
  4. um
  5. berufliche
  6. Kontakte
  7. in
  8. der
  9. Branche
  10. zu
  11. knüpfen.
21. Kursangebot
oferta kursów
Das Kursangebot an der Hochschule ist sehr vielfältig und spricht viele Interessen an. więcej
Oferta kursów na uczelni jest bardzo różnorodna i zaspokaja wiele zainteresowań.
  1. Das
  2. Kursangebot
  3. an
  4. der
  5. Hochschule
  6. ist
  7. sehr
  8. vielfältig
  9. und
  10. spricht
  11. viele
  12. Interessen
  13. an.
22. Studienordnung
regulamin studiów
Die Studienordnung gibt Auskunft über alle Anforderungen und Regelungen meines Studienprogramms. więcej
Regulamin studiów dostarcza informacji o wszystkich wymaganiach i zasadach mojego programu studiów.
  1. Die
  2. Studienordnung
  3. gibt
  4. Auskunft
  5. über
  6. alle
  7. Anforderungen
  8. und
  9. Regelungen
  10. meines
  11. Studienprogramms.
23. Bachelor
licencjat
Ich habe meinen Bachelor in Wirtschaftswissenschaften an einer renommierten Hochschule abgeschlossen. więcej
Ukończyłem licencjat z nauk o zarządzaniu na renomowanej uczelni.
  1. Ich
  2. habe
  3. meinen
  4. Bachelor
  5. in
  6. Wirtschaftswissenschaften
  7. an
  8. einer
  9. renommierten
  10. Hochschule
  11. abgeschlossen.
24. Master
magister
Nach meinem Bachelor plane ich, einen Master in interkultureller Kommunikation zu machen. więcej
Po ukończeniu licencjatu planuję zrobić magisterium z komunikacji interculturalnej.
  1. Nach
  2. meinem
  3. Bachelor
  4. plane
  5. ich,
  6. einen
  7. Master
  8. in
  9. interkultureller
  10. Kommunikation
  11. zu
  12. machen.
25. Kreditpunkte (ECTS)
punkty ECTS
Für jedes bestandene Modul erhalte ich Kreditpunkte (ECTS), die für meinen Abschluss zählen. więcej
Za każdy zaliczony moduł otrzymuję punkty ECTS, które liczą się do mojego dyplomu.
  1. Für
  2. jedes
  3. bestandene
  4. Modul
  5. erhalte
  6. ich
  7. Kreditpunkte
  8. (ECTS),
  9. die
  10. für
  11. meinen
  12. Abschluss
  13. zählen.
26. Freizeitaktivitäten
aktywnosci w wolnym czasie
In meiner Freizeit besuche ich häufig kulturelle Veranstaltungen und Sportkurse. więcej
W wolnym czasie często uczestniczę w wydarzeniach kulturalnych i kursach sportowych.
  1. In
  2. meiner
  3. Freizeit
  4. besuche
  5. ich
  6. häufig
  7. kulturelle
  8. Veranstaltungen
  9. und
  10. Sportkurse.
27. Unterkunft
zakwaterowanie
Die Unterkunft war während meines Austausches sehr komfortabel und gut gelegen. więcej
Zakwaterowanie było podczas mojego wymiany bardzo komfortowe i dobrze usytuowane.
  1. Die
  2. Unterkunft
  3. war
  4. während
  5. meines
  6. Austausches
  7. sehr
  8. komfortabel
  9. und
  10. gut
  11. gelegen.
28. Visum
wiza
Um in Deutschland zu studieren, benötige ich ein Visum, das mir den Aufenthalt erlaubt. więcej
Aby studiować w Niemczech, potrzebuję wizy, która pozwoli mi na pobyt.
  1. Um
  2. in
  3. Deutschland
  4. zu
  5. studieren,
  6. benötige
  7. ich
  8. ein
  9. Visum,
  10. das
  11. mir
  12. den
  13. Aufenthalt
  14. erlaubt.
29. Interkulturelle Kompetenz
kompetencje międzykulturowe
Interkulturelle Kompetenz ist heutzutage eine wichtige Fähigkeit in der globalisierten Welt. więcej
Kompetencje międzykulturowe są dzisiaj ważną umiejętnością w zglobalizowanym świecie.
  1. Interkulturelle
  2. Kompetenz
  3. ist
  4. heutzutage
  5. eine
  6. wichtige
  7. Fähigkeit
  8. in
  9. der
  10. globalisierten
  11. Welt.