Wirtualne spotkania i wideokonferencje
20 słówek i przykładowych zdań.
1. Videokonferenz
Wideokonferencja
Die Videokonferenz fand gestern erfolgreich statt.
więcej
Wideokonferencja odbyła się wczoraj z sukcesem.
- Die
- Videokonferenz
- fand
- gestern
- erfolgreich
- statt.
2. Bildschirmfreigabe
udostępnianie ekranu
Er hat die Bildschirmfreigabe gestartet, um seine Präsentation zu zeigen.
więcej
Uruchomił udostępnianie ekranu, aby pokazać swoją prezentację.
- Er
- hat
- die
- Bildschirmfreigabe
- gestartet,
- um
- seine
- Präsentation
- zu
- zeigen.
Vergiss nicht, dein Mikrofon einzuschalten, bevor du sprichst.
więcej
Nie zapomnij włączyć mikrofonu przed mówieniem.
- Vergiss
- nicht,
- dein
- Mikrofon
- einzuschalten,
- bevor
- du
- sprichst.
Die Kamera war während des Meetings aus, daher konnte niemand dich sehen.
więcej
Kamera była wyłączona podczas spotkania, więc nikt cię nie widział.
- Die
- Kamera
- war
- während
- des
- Meetings
- aus,
- daher
- konnte
- niemand
- dich
- sehen.
Der Lautsprecher ist defekt, ich kann nichts hören.
więcej
Głośnik jest uszkodzony, nic nie słyszę.
- Der
- Lautsprecher
- ist
- defekt,
- ich
- kann
- nichts
- hören.
Jeder Teilnehmer musste sich pünktlich einloggen.
więcej
Każdy uczestnik musiał zalogować się na czas.
- Jeder
- Teilnehmer
- musste
- sich
- pünktlich
- einloggen.
Ich habe die Einladung zur Besprechung vergessen zu beantworten.
więcej
Zapomniałem odpowiedzieć na zaproszenie do spotkania.
- Ich
- habe
- die
- Einladung
- zur
- Besprechung
- vergessen
- zu
- beantworten.
Die Agenda wurde vorab an alle Teilnehmer geschickt.
więcej
Agenda została wcześniej wysłana do wszystkich uczestników.
- Die
- Agenda
- wurde
- vorab
- an
- alle
- Teilnehmer
- geschickt.
Im Chat haben wir viele nützliche Informationen geteilt.
więcej
Na czacie podzieliliśmy się wieloma przydatnymi informacjami.
- Im
- Chat
- haben
- wir
- viele
- nützliche
- Informationen
- geteilt.
10. Verbindung
połączenie
Die Verbindung war während des Anrufs manchmal instabil.
więcej
Połączenie było czasami niestabilne podczas rozmowy.
- Die
- Verbindung
- war
- während
- des
- Anrufs
- manchmal
- instabil.
Wir benutzen eine neue Plattform für unsere Online-Meetings.
więcej
Używamy nowej platformy do naszych spotkań online.
- Wir
- benutzen
- eine
- neue
- Plattform
- für
- unsere
- Online-Meetings.
Die Aufnahme der Sitzung wird später zur Verfügung stehen.
więcej
Nagranie sesji będzie dostępne później.
- Die
- Aufnahme
- der
- Sitzung
- wird
- später
- zur
- Verfügung
- stehen.
Bitte schalte dein Mikrofon stumm, wenn du gerade nicht sprichst.
więcej
Proszę wyciszyć mikrofon, gdy nie mówisz.
- Bitte
- schalte
- dein
- Mikrofon
- stumm,
- wenn
- du
- gerade
- nicht
- sprichst.
14. Direktnachricht
wiadomość bezpośrednia
Ich habe dir eine Direktnachricht mit den Details geschickt.
więcej
Wysłałem ci wiadomość bezpośrednią z szczegółami.
- Ich
- habe
- dir
- eine
- Direktnachricht
- mit
- den
- Details
- geschickt.
15. Webcam
kamera internetowa
Die Webcam funktioniert nicht, deswegen kann ich kein Bild übertragen.
więcej
Kamera internetowa nie działa, dlatego nie mogę przesłać obrazu.
- Die
- Webcam
- funktioniert
- nicht,
- deswegen
- kann
- ich
- kein
- Bild
- übertragen.
16. Signalqualität
jakość sygnału
Die Signalqualität war während des Videoanrufs nicht optimal.
więcej
Jakość sygnału nie była optymalna podczas wideorozmowy.
- Die
- Signalqualität
- war
- während
- des
- Videoanrufs
- nicht
- optimal.
17. Präsentation
prezentacja
Ich habe an der Präsentation gearbeitet, die wir nächste Woche zeigen werden.
więcej
Pracowałem nad prezentacją, którą pokażemy w przyszłym tygodniu.
- Ich
- habe
- an
- der
- Präsentation
- gearbeitet,
- die
- wir
- nächste
- Woche
- zeigen
- werden.
18. Videoanruf
wideorozmowa
Der Videoanruf war unerwartet kurz, aber informativ.
więcej
Wideorozmowa była niespodziewanie krótka, ale informacyjna.
- Der
- Videoanruf
- war
- unerwartet
- kurz,
- aber
- informativ.
19. Gruppengespräch
rozmowa grupowa
Wir haben ein Gruppengespräch mit mehreren Mitgliedern des Teams organisiert.
więcej
Zorganizowaliśmy rozmowę grupową z kilkoma członkami zespołu.
- Wir
- haben
- ein
- Gruppengespräch
- mit
- mehreren
- Mitgliedern
- des
- Teams
- organisiert.
Es war eine große Erleichterung, dass die Technik während der Konferenz reibungslos funktionierte.
więcej
To była ogromna ulga, że technika działała bezproblemowo podczas konferencji.
- Es
- war
- eine
- große
- Erleichterung,
- dass
- die
- Technik
- während
- der
- Konferenz
- reibungslos
- funktionierte.