U fryzjera i kosmetyczki
30 słówek i przykładowych zdań.
Mein Friseur hat mir einen neuen Haarschnitt gegeben.
więcej
Mój fryzjer dał mi nową fryzurę.
- Mein
- Friseur
- hat
- mir
- einen
- neuen
- Haarschnitt
- gegeben.
Sie hat eine wunderschöne Frisur für die Hochzeit gewählt.
więcej
Wybrała piękną fryzurę na wesele.
- Sie
- hat
- eine
- wunderschöne
- Frisur
- für
- die
- Hochzeit
- gewählt.
3. Haarschnitt
fryzura , cięcie włosów
Der Haarschnitt, den ich letztes Wochenende bekommen habe, gefällt mir sehr.
więcej
Bardzo podoba mi się fryzura, którą dostałem w zeszły weekend.
- Der
- Haarschnitt,
- den
- ich
- letztes
- Wochenende
- bekommen
- habe,
- gefällt
- mir
- sehr.
4. Haarfarbe
kolor włosów
Ich plane, meine Haarfarbe in einem anderen Ton zu ändern.
więcej
Planuję zmienić kolor moich włosów na inny odcień.
- Ich
- plane,
- meine
- Haarfarbe
- in
- einem
- anderen
- Ton
- zu
- ändern.
Sie liebt es, ihre Haare regelmäßig zu färben.
więcej
Ona kocha regularnie farbować swoje włosy.
- Sie
- liebt
- es,
- ihre
- Haare
- regelmäßig
- zu
- färben.
Der Friseur wird meine Haare morgen schneiden.
więcej
Fryzjer obetnie moje włosy jutro.
- Der
- Friseur
- wird
- meine
- Haare
- morgen
- schneiden.
Ich möchte meine Haare für die Party stylen.
więcej
Chcę wystylizować moje włosy na przyjęcie.
- Ich
- möchte
- meine
- Haare
- für
- die
- Party
- stylen.
Vor dem Färben muss ich meine Haare gründlich waschen.
więcej
Przed farbowaniem muszę dokładnie umyć moje włosy.
- Vor
- dem
- Färben
- muss
- ich
- meine
- Haare
- gründlich
- waschen.
Ich lasse meine Haare immer an der Luft trocknen, um sie zu schonen.
więcej
Zawsze suszę włosy na powietrzu, aby je oszczędzać.
- Ich
- lasse
- meine
- Haare
- immer
- an
- der
- Luft
- trocknen,
- um
- sie
- zu
- schonen.
Es ist wichtig, die Haare vor dem Schlafengehen zu kämmen.
więcej
Ważne jest, aby czesać włosy przed snem.
- Es
- ist
- wichtig,
- die
- Haare
- vor
- dem
- Schlafengehen
- zu
- kämmen.
Das neue Shampoo hat meine Haare weicher gemacht.
więcej
Nowy szampon sprawił, że moje włosy stały się miększe.
- Das
- neue
- Shampoo
- hat
- meine
- Haare
- weicher
- gemacht.
Ich benutze immer Conditioner, um meine Haare zu pflegen.
więcej
Zawsze używam odżywki, aby pielęgnować moje włosy.
- Ich
- benutze
- immer
- Conditioner,
- um
- meine
- Haare
- zu
- pflegen.
13. Haartrockner
suszarka do włosów
Manchmal benutze ich den Haartrockner, wenn ich es eilig habe.
więcej
Czasami używam suszarki do włosów, gdy się spieszę.
- Manchmal
- benutze
- ich
- den
- Haartrockner,
- wenn
- ich
- es
- eilig
- habe.
Sie hat ihre Haare mit einem Lockenstab in schöne Locken gedreht.
więcej
Ona skręciła swoje włosy w piękne loki za pomocą lokówki.
- Sie
- hat
- ihre
- Haare
- mit
- einem
- Lockenstab
- in
- schöne
- Locken
- gedreht.
15. Glätteisen
prostownica do włosów
Ich verwende ein Glätteisen, um meine Haare zu glätten.
więcej
Używam prostownicy, aby wygładzić moje włosy.
- Ich
- verwende
- ein
- Glätteisen,
- um
- meine
- Haare
- zu
- glätten.
Er hat einen langen Bart, den er regelmäßig trimmt.
więcej
On ma długą brodę, którą regularnie przycina.
- Er
- hat
- einen
- langen
- Bart,
- den
- er
- regelmäßig
- trimmt.
17. Bartpflege
pielęgnacja brody
Zur Bartpflege verwendet er verschiedene Öle.
więcej
Do pielęgnacji brody używa różnych olejków.
- Zur
- Bartpflege
- verwendet
- er
- verschiedene
- Öle.
18. Gesichtspflege
pielęgnacja twarzy
Gesichtspflege ist für mich jeden Morgen ein Ritual.
więcej
Pielęgnacja twarzy jest dla mnie codziennym rytuałem.
- Gesichtspflege
- ist
- für
- mich
- jeden
- Morgen
- ein
- Ritual.
19. Kosmetikerin
kosmetyczka
Die Kosmetikerin hat mir eine Gesichtsmaske empfohlen.
więcej
Kosmetyczka poleciła mi maskę do twarzy.
- Die
- Kosmetikerin
- hat
- mir
- eine
- Gesichtsmaske
- empfohlen.
Ich mache einmal pro Woche eine Gesichtsmaske, um meine Haut zu verwöhnen.
więcej
Robię raz w tygodniu maskę do twarzy, aby rozpieszczać swoją skórę.
- Ich
- mache
- einmal
- pro
- Woche
- eine
- Gesichtsmaske,
- um
- meine
- Haut
- zu
- verwöhnen.
Das Peeling hilft, abgestorbene Hautzellen zu entfernen.
więcej
Peeling pomaga usunąć martwe komórki skóry.
- Das
- Peeling
- hilft,
- abgestorbene
- Hautzellen
- zu
- entfernen.
Nach einer Maniküre sehen meine Nägel immer gepflegt aus.
więcej
Po manicure moje paznokcie zawsze wyglądają zadbane.
- Nach
- einer
- Maniküre
- sehen
- meine
- Nägel
- immer
- gepflegt
- aus.
Sie hat sich eine Pediküre gegönnt, bevor sie in den Urlaub fliegt.
więcej
Ona zafundowała sobie pedicure przed wylotem na wakacje.
- Sie
- hat
- sich
- eine
- Pediküre
- gegönnt,
- bevor
- sie
- in
- den
- Urlaub
- fliegt.
24. Nagellack
lakier do paznokci
Ich habe mir einen neuen Nagellack in einer schönen Farbe gekauft.
więcej
Kupiłam nowy lakier do paznokci w pięknym kolorze.
- Ich
- habe
- mir
- einen
- neuen
- Nagellack
- in
- einer
- schönen
- Farbe
- gekauft.
Sie hat lange Wimpern, die sie mit Mascara betont.
więcej
Ona ma długie rzęsy, które podkreśla tuszem.
- Sie
- hat
- lange
- Wimpern,
- die
- sie
- mit
- Mascara
- betont.
Ich lasse meine Augenbrauen regelmäßig zupfen.
więcej
Regularnie depiluję swoje brwi.
- Ich
- lasse
- meine
- Augenbrauen
- regelmäßig
- zupfen.
27. Schminken
malować się
Sie schminkt sich jeden Morgen vor der Arbeit.
więcej
Ona maluje się codziennie rano przed pracą.
- Sie
- schminkt
- sich
- jeden
- Morgen
- vor
- der
- Arbeit.
28. Lippenstift
pomadka do ust
Der rote Lippenstift steht dir hervorragend.
więcej
Czerwona pomadka do ust świetnie ci pasuje.
- Der
- rote
- Lippenstift
- steht
- dir
- hervorragend.
Ein wenig Rouge verleiht dem Gesicht einen frischen Teint.
więcej
Odrobina różu nadaje twarzy świeży odcień.
- Ein
- wenig
- Rouge
- verleiht
- dem
- Gesicht
- einen
- frischen
- Teint.
Ich verwende Puder, um mein Make-up zu fixieren.
więcej
Używam pudru, aby utrwalić mój makijaż.
- Ich
- verwende
- Puder,
- um
- mein
- Make-up
- zu
- fixieren.