Rozmowy towarzyskie
28 słówek i przykładowych zdań.
Hallo, wie geht's dir heute?
więcej
Cześć, jak się masz dziś?
- Hallo,
- wie
- geht's
- dir
- heute?
Guten Tag, ich hoffe, Sie hatten einen schönen Tag.
więcej
Dzień dobry, mam nadzieję, że miałeś ładny dzień.
- Guten
- Tag,
- ich
- hoffe,
- Sie
- hatten
- einen
- schönen
- Tag.
3. Tschüss
cześć , do widzenia
Ich muss jetzt gehen, tschüss!
więcej
Muszę już iść, cześć!
- Ich
- muss
- jetzt
- gehen,
- tschüss!
4. Wie geht's?
jak się masz?
Wie geht's? Ich habe dich lange nicht gesehen.
więcej
Jak się masz? Dawno cię nie widziałem.
- Wie
- geht's?
- Ich
- habe
- dich
- lange
- nicht
- gesehen.
5. Mir geht's gut
mam się dobrze
Mir geht's gut, danke der Nachfrage!
więcej
Mam się dobrze, dziękuję za zapytanie!
- Mir - mi, mnie, dla mnie
- geht's
- gut,
- danke - dziękuję, dzięki
- der
- Nachfrage!
Danke für deine Hilfe, das war wirklich nett von dir.
więcej
Dziękuję za twoją pomoc, to było naprawdę miłe z twojej strony.
- Danke
- für
- deine
- Hilfe,
- das
- war
- wirklich
- nett
- von
- dir.
Kannst du mir bitte das Buch geben?
więcej
Czy możesz mi proszę dać książkę?
- Kannst
- du
- mir
- bitte
- das
- Buch
- geben?
Ja, ich komme morgen zur Party.
więcej
Tak, przyjdę jutro na imprezę.
- Ja,
- ich
- komme
- morgen
- zur
- Party.
Nein, ich habe heute Abend keine Zeit.
więcej
Nie, nie mam dzisiaj wieczorem czasu.
- Nein,
- ich
- habe
- heute
- Abend
- keine
- Zeit.
Vielleicht gehen wir am Wochenende ins Kino.
więcej
Może w weekend pójdziemy do kina.
- Vielleicht
- gehen
- wir
- am
- Wochenende
- ins
- Kino.
11. Das ist interessant
to jest interesujące
Das ist interessant, ich möchte mehr darüber erfahren.
więcej
To jest interesujące, chciałbym się o tym więcej dowiedzieć.
- Das
- ist
- interessant,
- ich
- möchte
- mehr
- darüber
- erfahren.
12. Erzähl mal!
opowiedz!
Erzähl mal, was du am Wochenende gemacht hast!
więcej
Opowiedz, co robiłeś w weekend!
- Erzähl
- mal,
- was
- du
- am
- Wochenende
- gemacht
- hast!
13. Was machst du?
co robisz?
Was machst du heute nach der Schule?
więcej
Co robisz dziś po szkole?
- Was
- machst
- du
- heute
- nach
- der
- Schule?
14. Lange nicht gesehen
dawno nie widziałem
Lange nicht gesehen! Wie geht's dir?
więcej
Dawno nie widziałem! Jak się masz?
- Lange
- nicht
- gesehen!
- Wie
- geht's
- dir?
15. Kommst du mit?
idziesz ze mną?
Kommst du mit zum Konzert am Freitag?
więcej
Idziesz ze mną na koncert w piątek?
- Kommst
- du
- mit
- zum
- Konzert
- am
- Freitag?
16. Bis später
do zobaczenia później
Ich muss jetzt gehen, bis später!
więcej
Muszę już iść, do zobaczenia później!
- Ich
- muss - musieć, być zmuszonym, mieć obowiązek
- jetzt - teraz, w tej chwili, obecnie
- gehen,
- bis - do, aż, dopóki
- später!
17. Alles klar?
wszystko w porządku?
Alles klar? Ich hoffe, du bist gut angekommen.
więcej
Wszystko w porządku? Mam nadzieję, że dobrze dotarłeś.
- Alles
- klar?
- Ich
- hoffe,
- du
- bist
- gut
- angekommen.
18. Schön dich zu sehen
miło cię widzieć
Schön dich zu sehen, wie läuft es bei dir?
więcej
Miło cię widzieć, jak u ciebie leci?
- Schön
- dich
- zu
- sehen,
- wie
- läuft
- es
- bei
- dir?
19. Was gibt's Neues?
co nowego?
Was gibt's Neues in deinem Leben?
więcej
Co nowego w twoim życiu?
- Was
- gibt's
- Neues
- in
- deinem
- Leben?
Am nächsten Feiertag wollen wir einen Ausflug machen.
więcej
Na następne święto chcemy zrobić wycieczkę.
- Am
- nächsten
- Feiertag
- wollen
- wir
- einen
- Ausflug
- machen.
Wir hatten viel Spaß beim Spiel gestern Abend.
więcej
Bawiliśmy się świetnie podczas gry wczoraj wieczorem.
- Wir
- hatten
- viel
- Spaß
- beim
- Spiel
- gestern
- Abend.
22. Freundschaft
przyjaźń
Freundschaft ist eines der wertvollsten Dinge im Leben.
więcej
Przyjaźń jest jedną z najcenniejszych rzeczy w życiu.
- Freundschaft
- ist
- eines
- der
- wertvollsten
- Dinge
- im
- Leben.
Unser nächstes Treffen findet am Dienstag statt.
więcej
Nasze następne spotkanie odbędzie się we wtorek.
- Unser
- nächstes
- Treffen
- findet
- am
- Dienstag
- statt.
Das Gespräch war sehr aufschlussreich und interessant.
więcej
Rozmowa była bardzo pouczająca i interesująca.
- Das
- Gespräch
- war
- sehr
- aufschlussreich
- und
- interessant.
Was ist deine Meinung zu diesem Thema?
więcej
Jaka jest twoja opinia na ten temat?
- Was
- ist
- deine
- Meinung
- zu
- diesem
- Thema?
26. Unterhaltung
rozmowa , zabawa
Die Unterhaltung mit dir war sehr angenehm.
więcej
Rozmowa z tobą była bardzo przyjemna.
- Die
- Unterhaltung
- mit
- dir
- war
- sehr
- angenehm.
Lachen ist gesund und macht glücklich.
więcej
Śmiech jest zdrowy i uszczęśliwia.
- Lachen
- ist
- gesund
- und
- macht
- glücklich.
28. Einladung
zaproszenie
Ich habe eine Einladung zur Hochzeit von meinem Freund erhalten.
więcej
Otrzymałem zaproszenie na ślub mojego przyjaciela.
- Ich
- habe
- eine
- Einladung
- zur
- Hochzeit
- von
- meinem
- Freund
- erhalten.