Rezerwacje online

Rezerwacje online

20 słówek i przykładowych zdań.

1. Buchung
rezerwacja
Die Buchung für das Hotelzimmer wurde erfolgreich abgeschlossen. więcej
Rezerwacja pokoju hotelowego została pomyślnie zakończona.
  1. Die
  2. Buchung
  3. für
  4. das
  5. Hotelzimmer
  6. wurde
  7. erfolgreich
  8. abgeschlossen.
2. Online
online
Ich habe meine Tickets online gekauft und sie sind bereits angekommen. więcej
Kupiłem moje bilety online i już dotarły.
  1. Ich
  2. habe
  3. meine
  4. Tickets
  5. online
  6. gekauft
  7. und
  8. sie
  9. sind
  10. bereits
  11. angekommen.
3. Reservierung
rezerwacja
Die Reservierung für das Restaurant ist auf 19 Uhr geplant. więcej
Rezerwacja w restauracji jest zaplanowana na godzinę 19.
  1. Die
  2. Reservierung
  3. für
  4. das
  5. Restaurant
  6. ist
  7. auf
  8. 19
  9. Uhr
  10. geplant.
4. Verfügbarkeit
dostępność
Die Verfügbarkeit der Zimmer kann auf der Webseite überprüft werden. więcej
Dostępność pokoi można sprawdzić na stronie internetowej.
  1. Die
  2. Verfügbarkeit
  3. der
  4. Zimmer
  5. kann
  6. auf
  7. der
  8. Webseite
  9. überprüft
  10. werden.
5. Bestätigung
potwierdzenie
Sie erhalten eine Bestätigung Ihrer Bestellung per E-Mail. więcej
Otrzymasz potwierdzenie zamówienia na e-mail.
  1. Sie
  2. erhalten
  3. eine
  4. Bestätigung
  5. Ihrer
  6. Bestellung
  7. per
  8. E-Mail.
6. Zahlung
płatność
Die Zahlung muss innerhalb von 14 Tagen erfolgen. więcej
Płatność musi zostać dokonana w ciągu 14 dni.
  1. Die
  2. Zahlung
  3. muss
  4. innerhalb
  5. von
  6. 14
  7. Tagen
  8. erfolgen.
7. Stornierung
anulacja
Die Stornierung der Reise war notwendig, da ich krank wurde. więcej
Anulacja podróży była konieczna, ponieważ zachorowałem.
  1. Die
  2. Stornierung
  3. der
  4. Reise
  5. war
  6. notwendig,
  7. da
  8. ich
  9. krank
  10. wurde.
8. Gebühr
opłata
Es fällt eine zusätzliche Gebühr für die Nutzung des Fitnessraums an. więcej
Naliczana jest dodatkowa opłata za korzystanie z siłowni.
  1. Es
  2. fällt
  3. eine
  4. zusätzliche
  5. Gebühr
  6. für
  7. die
  8. Nutzung
  9. des
  10. Fitnessraums
  11. an.
9. Angebot
oferta
Das aktuelle Angebot umfasst einen Rabatt von 20 % auf alle Übernachtungen. więcej
Aktualna oferta obejmuje rabat w wysokości 20% na wszystkie noclegi.
  1. Das
  2. aktuelle
  3. Angebot
  4. umfasst
  5. einen
  6. Rabatt
  7. von
  8. 20
  9. %
  10. auf
  11. alle
  12. Übernachtungen.
10. Reise
podróż
Meine Reise nach Berlin war sehr aufregend und voller neuer Erlebnisse. więcej
Moja podróż do Berlina była bardzo ekscytująca i pełna nowych doświadczeń.
  1. Meine
  2. Reise
  3. nach
  4. Berlin
  5. war
  6. sehr
  7. aufregend
  8. und
  9. voller
  10. neuer
  11. Erlebnisse.
11. Unterkunft
zakwaterowanie
Wir haben eine schöne Unterkunft in den Bergen gefunden. więcej
Znaleźliśmy piękne zakwaterowanie w górach.
  1. Wir
  2. haben
  3. eine
  4. schöne
  5. Unterkunft
  6. in
  7. den
  8. Bergen
  9. gefunden.
12. Check-in
zameldowanie
Der Check-in beginnt normalerweise um 15 Uhr. więcej
Zameldowanie zaczyna się zazwyczaj o godzinie 15.
  1. Der
  2. Check-in
  3. beginnt
  4. normalerweise
  5. um
  6. 15
  7. Uhr.
13. Check-out
wymeldowanie
Der Check-out sollte bis spätestens 11 Uhr erfolgen. więcej
Wymeldowanie powinno nastąpić najpóźniej do godziny 11.
  1. Der
  2. Check-out
  3. sollte
  4. bis
  5. spätestens
  6. 11
  7. Uhr
  8. erfolgen.
14. Kundenservice
obsługa klienta
Der Kundenservice hat mir bei meinem Problem schnell geholfen. więcej
Obsługa klienta szybko pomogła mi w moim problemie.
  1. Der
  2. Kundenservice
  3. hat
  4. mir
  5. bei
  6. meinem
  7. Problem
  8. schnell
  9. geholfen.
15. Auswahl
wybór
Die Auswahl an Speisen im Restaurant war beeindruckend. więcej
Wybór dań w restauracji był imponujący.
  1. Die
  2. Auswahl
  3. an
  4. Speisen
  5. im
  6. Restaurant
  7. war
  8. beeindruckend.
16. Profil
profil
Bitte vervollständigen Sie Ihr Profil, um alle Funktionen nutzen zu können. więcej
Proszę uzupełnić swój profil, aby móc korzystać ze wszystkich funkcji.
  1. Bitte
  2. vervollständigen
  3. Sie
  4. Ihr
  5. Profil,
  6. um
  7. alle
  8. Funktionen
  9. nutzen
  10. zu
  11. können.
17. Anmeldung
rejestracja
Die Anmeldung für den Kurs muss bis Ende des Monats erfolgen. więcej
Rejestracja na kurs musi odbyć się do końca miesiąca.
  1. Die
  2. Anmeldung
  3. für
  4. den
  5. Kurs
  6. muss
  7. bis
  8. Ende
  9. des
  10. Monats
  11. erfolgen.
18. Tarife
cenniki
Die Tarife für die verschiedenen Zimmerkategorien sind auf der Website aufgeführt. więcej
Cenniki dla różnych kategorii pokoi są podane na stronie internetowej.
  1. Die
  2. Tarife
  3. für
  4. die
  5. verschiedenen
  6. Zimmerkategorien
  7. sind
  8. auf
  9. der
  10. Website
  11. aufgeführt.
19. Sonderangebote
oferty specjalne
Die Sonderangebote gelten nur für kurze Zeit und können nicht kombiniert werden. więcej
Oferty specjalne są ważne tylko przez krótki czas i nie mogą być łączone.
  1. Die
  2. Sonderangebote
  3. gelten
  4. nur
  5. für
  6. kurze
  7. Zeit
  8. und
  9. können
  10. nicht
  11. kombiniert
  12. werden.
20. Rückerstattung
zwrot
Eine Rückerstattung des Kaufpreises ist unter bestimmten Bedingungen möglich. więcej
Zwrot ceny zakupu jest możliwy na określonych warunkach.
  1. Eine
  2. Rückerstattung
  3. des
  4. Kaufpreises
  5. ist
  6. unter
  7. bestimmten
  8. Bedingungen
  9. möglich.