Przeprowadzka i remont
20 słówek i przykładowych zdań.
Der Umzug in die neue Stadt war sehr stressig, aber auch aufregend.
więcej
Przeprowadzka do nowego miasta była bardzo stresująca, ale także ekscytująca.
- Der
- Umzug
- in
- die
- neue
- Stadt
- war
- sehr
- stressig,
- aber
- auch
- aufregend.
Ich habe eine schöne Wohnung in der Nähe des Parks gefunden.
więcej
Znalazłem ładne mieszkanie w pobliżu parku.
- Ich
- habe
- eine
- schöne
- Wohnung
- in
- der
- Nähe
- des
- Parks
- gefunden.
Wir haben neue Möbel für das Wohnzimmer gekauft, die sehr bequem sind.
więcej
Kupiliśmy nowe meble do salonu, które są bardzo wygodne.
- Wir
- haben
- neue
- Möbel
- für
- das
- Wohnzimmer
- gekauft,
- die
- sehr
- bequem
- sind.
Die Kartons sind bereits gepackt und stehen bereit für den Umzug.
więcej
Kartonów są już spakowane i czekają na przeprowadzkę.
- Die
- Kartons
- sind
- bereits
- gepackt
- und
- stehen
- bereit
- für
- den
- Umzug.
Der Transport der Möbel verlief ohne Probleme und alles kam heil an.
więcej
Transport mebli przebiegł bez problemów i wszystko dotarło w nienaruszonym stanie.
- Der
- Transport
- der
- Möbel
- verlief
- ohne
- Probleme
- und
- alles
- kam
- heil
- an.
Die Renovierung des Hauses hat mehrere Monate gedauert, aber es hat sich gelohnt.
więcej
Renowacja domu trwała kilka miesięcy, ale było warto.
- Die
- Renovierung
- des
- Hauses
- hat
- mehrere
- Monate
- gedauert,
- aber
- es
- hat
- sich
- gelohnt.
Er verwendet sein neues Werkzeug, um das Regal zu bauen.
więcej
Używa swojego nowego narzędzia, aby zbudować regał.
- Er
- verwendet
- sein
- neues
- Werkzeug,
- um
- das
- Regal
- zu
- bauen.
Wir haben die Wände in einer hellen Farbe gestrichen, um mehr Licht zu bekommen.
więcej
Pomalowaliśmy ściany w jasnym kolorze, aby uzyskać więcej światła.
- Wir
- haben
- die
- Wände
- in
- einer
- hellen
- Farbe
- gestrichen,
- um
- mehr
- Licht
- zu
- bekommen.
9. Tapezieren
tapetowanie
Ich habe das Wohnzimmer tapeziert und es sieht jetzt viel gemütlicher aus.
więcej
Wytapetowałem salon i teraz wygląda dużo bardziej przytulnie.
- Ich
- habe
- das
- Wohnzimmer
- tapeziert
- und
- es
- sieht
- jetzt
- viel
- gemütlicher
- aus.
Der alte Fussboden wurde durch einen neuen Parkettboden ersetzt.
więcej
Stara podłoga została zastąpiona nową podłogą parkietową.
- Der
- alte
- Fussboden
- wurde
- durch
- einen
- neuen
- Parkettboden
- ersetzt.
11. Elektroinstallation
instalacja elektryczna
Die Elektroinstallation in der Wohnung wurde von einem Fachmann durchgeführt.
więcej
Instalacja elektryczna w mieszkaniu została wykonana przez specjalistę.
- Die
- Elektroinstallation
- in
- der
- Wohnung
- wurde
- von
- einem
- Fachmann
- durchgeführt.
Der Sanitärinstallateur kam heute, um die defekte Toilette zu reparieren.
więcej
Instalator sanitarny przyszedł dzisiaj naprawić zepsutą toaletę.
- Der
- Sanitärinstallateur
- kam
- heute,
- um
- die
- defekte
- Toilette
- zu
- reparieren.
13. Umzugsunternehmen
firma przeprowadzkowa
Wir haben ein Umzugsunternehmen beauftragt, um unseren Umzug zu organisieren.
więcej
Zatrudniliśmy firmę przeprowadzkową, aby zorganizować naszą przeprowadzkę.
- Wir
- haben
- ein
- Umzugsunternehmen
- beauftragt,
- um
- unseren
- Umzug
- zu
- organisieren.
Die Montage der neuen Küche wird bis zum Ende der Woche abgeschlossen sein.
więcej
Montaż nowej kuchni zostanie ukończony do końca tygodnia.
- Die
- Montage
- der
- neuen
- Küche
- wird
- bis
- zum
- Ende
- der
- Woche
- abgeschlossen
- sein.
15. Handwerker
rzemieślnik
Der Handwerker hat alle notwendigen Reparaturen in der Wohnung erledigt.
więcej
Rzemieślnik wykonał wszystkie niezbędne naprawy w mieszkaniu.
- Der
- Handwerker
- hat
- alle
- notwendigen
- Reparaturen
- in
- der
- Wohnung
- erledigt.
16. Einrichtung
wyposażenie
Die Einrichtung des neuen Zuhauses entspricht ganz meinem Geschmack.
więcej
Wyposażenie nowego domu całkowicie odpowiada mojemu gustowi.
- Die
- Einrichtung
- des
- neuen
- Zuhauses
- entspricht
- ganz
- meinem
- Geschmack.
Sie hat die Dekoration für die Wohnung sorgfältig ausgewählt.
więcej
Starannie wybrała dekoracje do mieszkania.
- Sie
- hat
- die
- Dekoration
- für
- die
- Wohnung
- sorgfältig
- ausgewählt.
Die Mieter im oberen Stockwerk haben sich über die Lärmbelästigung beschwert.
więcej
Najemcy na górnym piętrze skarżyli się na hałas.
- Die
- Mieter
- im
- oberen
- Stockwerk
- haben
- sich
- über
- die
- Lärmbelästigung
- beschwert.
19. Eigentümer
właściciel
Der Eigentümer des Hauses plant, die gesamte Fassade zu renovieren.
więcej
Właściciel domu planuje wyremontować całą fasadę.
- Der
- Eigentümer
- des
- Hauses
- plant,
- die
- gesamte
- Fassade
- zu
- renovieren.
Ich habe meinen Schlüssel verloren und kann nicht ins Haus.
więcej
Zgubiłem mój klucz i nie mogę wejść do domu.
- Ich
- habe
- meinen
- Schlüssel
- verloren
- und
- kann
- nicht
- ins
- Haus.