Podstawowe zwroty i wyrażenia w szkole

Podstawowe zwroty i wyrażenia w szkole

79 słówek i przykładowych zdań.

1. erklärt
wyjaśnia
Der Lehrer erklärt das Thema sehr gut. więcej
Nauczyciel bardzo dobrze wyjaśnia temat.
  1. Der
  2. Lehrer
  3. erklärt
  4. das
  5. Thema
  6. sehr
  7. gut.
2. erzählt
opowiada
Die Lehrerin hat gestern eine spannende Geschichte erzählt. więcej
Nauczycielka wczoraj opowiedziała ekscytującą historię.
  1. Die
  2. Lehrerin
  3. hat
  4. gestern
  5. eine
  6. spannende
  7. Geschichte
  8. erzählt.
3. macht
robi
Der Schüler macht seine Hausaufgaben immer sorgfältig. więcej
Uczeń zawsze starannie robi swoje zadania domowe.
  1. Der
  2. Schüler
  3. macht
  4. seine
  5. Hausaufgaben
  6. immer
  7. sorgfältig.
4. liest
czyta
Die Schülerin liest ein interessantes Buch in der Bibliothek. więcej
Uczennica czyta interesującą książkę w bibliotece.
  1. Die
  2. Schülerin
  3. liest
  4. ein
  5. interessantes
  6. Buch
  7. in
  8. der
  9. Bibliothek.
5. ausgestattet
wyposażony
Das Klassenzimmer ist sehr gut ausgestattet mit neuen Technologien. więcej
Klasa jest bardzo dobrze wyposażona w nowe technologie.
  1. Das
  2. Klassenzimmer
  3. ist
  4. sehr
  5. gut
  6. ausgestattet
  7. mit
  8. neuen
  9. Technologien.
6. sauber
czysty
Die Tafel ist sauber und wartet auf neue Informationen. więcej
Tablica jest czysta i czeka na nowe informacje.
  1. Die
  2. Tafel
  3. ist
  4. sauber
  5. und
  6. wartet
  7. auf
  8. neue
  9. Informationen.
7. vergessen
zapomniałem
Ich habe mein Buch zu Hause vergessen. więcej
Zapomniałem książki w domu.
  1. Ich
  2. habe
  3. mein
  4. Buch
  5. zu
  6. Hause
  7. vergessen.
8. fällig
należy
Die Hausaufgabe ist für morgen fällig. więcej
Zadanie domowe jest na jutro.
  1. Die
  2. Hausaufgabe
  3. ist
  4. für
  5. morgen
  6. fällig.
9. liegt
leży
Der Stift liegt auf dem Tisch und ist bereit zum Schreiben. więcej
Długopis leży na stole i jest gotowy do pisania.
  1. Der
  2. Stift
  3. liegt
  4. auf
  5. dem
  6. Tisch
  7. und
  8. ist
  9. bereit
  10. zum
  11. Schreiben.
10. voller
pełen
Das Heft ist voller wichtiger Notizen aus dem Unterricht. więcej
Notatnik jest pełen ważnych notatek z lekcji.
  1. Das
  2. Heft
  3. ist
  4. voller
  5. wichtiger
  6. Notizen
  7. aus
  8. dem
  9. Unterricht.
11. ist
jest
Der Tisch im Klassenzimmer ist aus Holz und sehr stabil. więcej
Stół w klasie jest drewniany i bardzo stabilny.
  1. Der
  2. Tisch
  3. im
  4. Klassenzimmer
  5. ist
  6. aus
  7. Holz
  8. und
  9. sehr
  10. stabil.
12. bequem
wygodny
Der Stuhl ist bequem und hat eine gute Ergonomie. więcej
Krzesło jest wygodne i ma dobrą ergonomię.
  1. Der
  2. Stuhl
  3. ist
  4. bequem
  5. und
  6. hat
  7. eine
  8. gute
  9. Ergonomie.
13. schwer
ciężki
Der Rucksack ist schwer, weil ich viele Bücher darin habe. więcej
Plecak jest ciężki, ponieważ mam w nim wiele książek.
  1. Der
  2. Rucksack
  3. ist
  4. schwer,
  5. weil
  6. ich
  7. viele
  8. Bücher
  9. darin
  10. habe.
14. spielen
grają
In der Pause spielen die Schüler auf dem Schulhof. więcej
W przerwie uczniowie grają na boisku.
  1. In
  2. der
  3. Pause
  4. spielen
  5. die
  6. Schüler
  7. auf
  8. dem
  9. Schulhof.
15. bekommen
otrzymać
Die Note, die ich bekommen habe, war besser als erwartet. więcej
Ocena, którą otrzymałem, była lepsza niż oczekiwałem.
  1. Die
  2. Note,
  3. die
  4. ich
  5. bekommen
  6. habe,
  7. war
  8. besser
  9. als
  10. erwartet.
16. wird
będzie
Die Prüfung nächste Woche wird sehr schwierig sein. więcej
Egzamin w przyszłym tygodniu będzie bardzo trudny.
  1. Die
  2. Prüfung
  3. nächste
  4. Woche
  5. wird
  6. sehr
  7. schwierig
  8. sein.
17. ist
jest
Mein Lieblingsfach in der Schule ist Mathematik. więcej
Moim ulubionym przedmiotem w szkole jest matematyka.
  1. Mein
  2. Lieblingsfach
  3. in
  4. der
  5. Schule
  6. ist
  7. Mathematik.
18. getragen
noszona
Die Schuluniform muss ordnungsgemäß getragen werden. więcej
Jednolite ubranie szkolne musi być noszone zgodnie z zasadami.
  1. Die
  2. Schuluniform
  3. muss
  4. ordnungsgemäß
  5. getragen
  6. werden.
19. finde
znajduję
Im Wörterbuch finde ich die Bedeutung schwieriger Wörter. więcej
W słowniku znajduję znaczenie trudnych słów.
  1. Im
  2. Wörterbuch
  3. finde
  4. ich
  5. die
  6. Bedeutung
  7. schwieriger
  8. Wörter.
20. hat
ma
Die Bibliothek hat eine große Auswahl an aktuellen Büchern. więcej
Biblioteka ma duży wybór aktualnych książek.
  1. Die
  2. Bibliothek
  3. hat
  4. eine
  5. große
  6. Auswahl
  7. an
  8. aktuellen
  9. Büchern.
21. geschrieben
napisane
Die Klassenarbeit wird nächste Woche geschrieben und ich muss lernen. więcej
Praca klasowa będzie napisana w przyszłym tygodniu i muszę się uczyć.
  1. Die
  2. Klassenarbeit
  3. wird
  4. nächste
  5. Woche
  6. geschrieben
  7. und
  8. ich
  9. muss
  10. lernen.
22. ist
jest
Die Anmeldung für den neuen Kurs ist bis Freitag geöffnet. więcej
Rejestracja na nowy kurs jest otwarta do piątku.
  1. Die
  2. Anmeldung
  3. für
  4. den
  5. neuen
  6. Kurs
  7. ist
  8. bis
  9. Freitag
  10. geöffnet.
23. organisiert
zorganizowany
Der Stundenplan ist gut organisiert und hilft mir, den Überblick zu behalten. więcej
Plan lekcji jest dobrze zorganizowany i pomaga mi utrzymać porządek.
  1. Der
  2. Stundenplan
  3. ist
  4. gut
  5. organisiert
  6. und
  7. hilft
  8. mir,
  9. den
  10. Überblick
  11. zu
  12. behalten.
24. findet
odbywa się
Der Stundenwechsel findet immer zur vollen Stunde statt. więcej
Zmiana lekcji odbywa się zawsze o pełnej godzinie.
  1. Der
  2. Stundenwechsel
  3. findet
  4. immer
  5. zur
  6. vollen
  7. Stunde
  8. statt.
25. Bleistift
ołówek
Der Bleistift liegt auf dem Tisch. więcej
Ołówek leży na stole.
  1. Der
  2. Bleistift
  3. liegt
  4. auf
  5. dem
  6. Tisch.
26. Papier
papier
Ich habe das Papier vergessen. więcej
Zapomniałem papieru.
  1. Ich
  2. habe
  3. das
  4. Papier
  5. vergessen.
27. Kreide
kreda
Die Kreide ist blau. więcej
Kreda jest niebieska.
  1. Die
  2. Kreide
  3. ist
  4. blau.
28. Schule
szkoła
Morgen gehe ich in die Schule. więcej
Jutro idę do szkoły.
  1. Morgen
  2. gehe
  3. ich
  4. in
  5. die
  6. Schule.
29. Tischverlag
wydawnictwo stołowe
Der Tischverlag veröffentlicht viele interessante Bücher. więcej
Wydawnictwo stołowe publikuje wiele interesujących książek.
  1. Der
  2. Tischverlag
  3. veröffentlicht
  4. viele
  5. interessante
  6. Bücher.
30. Laptop
laptop
Er arbeitet oft mit seinem Laptop. więcej
On często pracuje z laptopem.
  1. Er
  2. arbeitet
  3. oft
  4. mit
  5. seinem
  6. Laptop.
31. Präsentation
prezentacja
Die Präsentation ist gut vorbereitet. więcej
Prezentacja jest dobrze przygotowana.
  1. Die
  2. Präsentation
  3. ist
  4. gut
  5. vorbereitet.
32. Tafelwischer
ścieraczka do tablicy
Ich habe die Tafelwischer nach dem Unterricht benutzt. więcej
Użyłem ścieraczek do tablicy po lekcjach.
  1. Ich
  2. habe
  3. die
  4. Tafelwischer
  5. nach
  6. dem
  7. Unterricht
  8. benutzt.
33. Radiergummi
gumka do mazania
Der Radiergummi ist fast leer. więcej
Gumka do mazania jest prawie pusta.
  1. Der
  2. Radiergummi
  3. ist
  4. fast
  5. leer.
34. Unterrichtsstunde
lekcja
Die Unterrichtsstunde beginnt um acht Uhr. więcej
Lekcja zaczyna się o ósmej godzinie.
  1. Die
  2. Unterrichtsstunde
  3. beginnt
  4. um
  5. acht
  6. Uhr.
35. Gruppe
grupa
In unserer Gruppe sind drei Mädchen und zwei Jungen. więcej
W naszej grupie są trzy dziewczynki i dwóch chłopców.
  1. In
  2. unserer
  3. Gruppe
  4. sind
  5. drei
  6. Mädchen
  7. und
  8. zwei
  9. Jungen.
36. Antwort
odpowiedź
Ich habe die Antwort auf die Frage nicht gewusst. więcej
Nie znałem odpowiedzi na pytanie.
  1. Ich
  2. habe
  3. die
  4. Antwort
  5. auf
  6. die
  7. Frage
  8. nicht
  9. gewusst.
37. Projekt
projekt
Das Projekt war ein großer Erfolg. więcej
Projekt był dużym sukcesem.
  1. Das
  2. Projekt
  3. war
  4. ein
  5. großer
  6. Erfolg.
38. Aufsatz
wypracowanie
Ich muss einen Aufsatz über Umweltschutz schreiben. więcej
Muszę napisać wypracowanie o ochronie środowiska.
  1. Ich
  2. muss
  3. einen
  4. Aufsatz
  5. über
  6. Umweltschutz
  7. schreiben.
39. Besuch
wizyta
Der Besuch des Gastredners war sehr inspirierend. więcej
Wizyta gościnnego mówcy była bardzo inspirująca.
  1. Der
  2. Besuch
  3. des
  4. Gastredners
  5. war
  6. sehr
  7. inspirierend.
40. Experiment
eksperyment
Das Experiment hat interessante Ergebnisse geliefert. więcej
Eksperyment dostarczył interesujących wyników.
  1. Das
  2. Experiment
  3. hat
  4. interessante
  5. Ergebnisse
  6. geliefert.
41. Rückmeldung
opinia , feedback
Die Rückmeldung der Lehrerin war positiv. więcej
Opinia nauczycielki była pozytywna.
  1. Die
  2. Rückmeldung
  3. der
  4. Lehrerin
  5. war
  6. positiv.
42. Materialien
materiały
Ich brauche die Materialien für das Kunstprojekt. więcej
Potrzebuję materiałów do projektu artystycznego.
  1. Ich
  2. brauche
  3. die
  4. Materialien
  5. für
  6. das
  7. Kunstprojekt.
43. Kalender
kalendarz
Der Kalender zeigt an, dass nächste Woche Ferien sind. więcej
Kalendarz pokazuje, że w przyszłym tygodniu są wakacje.
  1. Der
  2. Kalender
  3. zeigt
  4. an,
  5. dass
  6. nächste
  7. Woche
  8. Ferien
  9. sind.
44. Besprechung
spotkanie
Die Besprechung findet um vier Uhr statt. więcej
Spotkanie odbędzie się o czwartej godzinie.
  1. Die
  2. Besprechung
  3. findet
  4. um
  5. vier
  6. Uhr
  7. statt.
45. Sitzordnung
układ miejsc
Die Sitzordnung im Klassenraum ist sehr wichtig. więcej
Układ miejsc w klasie jest bardzo ważny.
  1. Die
  2. Sitzordnung
  3. im
  4. Klassenraum
  5. ist
  6. sehr
  7. wichtig.
46. Lehrmaterialien
materiały dydaktyczne
Die Lehrmaterialien werden regelmäßig aktualisiert. więcej
Materiały dydaktyczne są regularnie aktualizowane.
  1. Die
  2. Lehrmaterialien
  3. werden
  4. regelmäßig
  5. aktualisiert.
47. erklären
wyjaśniać , objaśniać
Der Lehrer erklärt die Grammatik mit viel Geduld. więcej
Nauczyciel wyjaśnia gramatykę z dużą cierpliwością.
  1. Der
  2. Lehrer
  3. erklärt
  4. die
  5. Grammatik
  6. mit
  7. viel
  8. Geduld.
48. geben
dawać
Die Lehrerin gibt den Schülern interessante Aufgaben. więcej
Nauczycielka daje uczniom interesujące zadania.
  1. Die
  2. Lehrerin
  3. gibt
  4. den
  5. Schülern
  6. interessante
  7. Aufgaben.
49. lesen
czytać
Der Schüler liest ein spannendes Buch in der Bibliothek. więcej
Uczeń czyta fascynującą książkę w bibliotece.
  1. Der
  2. Schüler
  3. liest
  4. ein
  5. spannendes
  6. Buch
  7. in
  8. der
  9. Bibliothek.
50. abgeben
oddawać , przekazywać
Die Schülerin hat ihre Hausaufgabe pünktlich abgegeben. więcej
Uczennica oddała swoją pracę domową na czas.
  1. Die
  2. Schülerin
  3. hat
  4. ihre
  5. Hausaufgabe
  6. pünktlich
  7. abgegeben.
51. stehen
stać , znajdować się
Im Klassenzimmer stehen viele bunte Stühle und Tische. więcej
W klasie znajduje się wiele kolorowych krzeseł i stołów.
  1. Im
  2. Klassenzimmer
  3. stehen
  4. viele
  5. bunte
  6. Stühle
  7. und
  8. Tische.
52. sein
być
Die Tafel ist grün und sehr groß. więcej
Tablica jest zielona i bardzo duża.
  1. Die
  2. Tafel
  3. ist
  4. grün
  5. und
  6. sehr
  7. groß.
53. vergessen
zapominać
Ich habe mein Buch zu Hause vergessen. więcej
Zapomniałem mojej książki w domu.
  1. Ich
  2. habe
  3. mein
  4. Buch
  5. zu
  6. Hause
  7. vergessen.
54. sein
być
Die Hausaufgabe ist für morgen fällig. więcej
Praca domowa jest do oddania na jutro.
  1. Die
  2. Hausaufgabe
  3. ist
  4. für
  5. morgen
  6. fällig.
55. gehören
należeć
Der Stift gehört mir, ich habe ihn gerade gefunden. więcej
Ten długopis należy do mnie, właśnie go znalazłem.
  1. Der
  2. Stift
  3. gehört
  4. mir,
  5. ich
  6. habe
  7. ihn
  8. gerade
  9. gefunden.
56. sein
być
Das Heft ist voller Notizen und Zeichnungen. więcej
Notatnik jest pełen notatek i rysunków.
  1. Das
  2. Heft
  3. ist
  4. voller
  5. Notizen
  6. und
  7. Zeichnungen.
57. sein
być
Der Tisch in der Ecke ist sehr stabil. więcej
Stół w kącie jest bardzo stabilny.
  1. Der
  2. Tisch
  3. in
  4. der
  5. Ecke
  6. ist
  7. sehr
  8. stabil.
58. sein
być
Der Stuhl neben mir ist bequem. więcej
Krzesło obok mnie jest wygodne.
  1. Der
  2. Stuhl
  3. neben
  4. mir
  5. ist
  6. bequem.
59. sein
być
Der Rucksack ist schwer, weil viele Bücher darin sind. więcej
Plecak jest ciężki, ponieważ jest w nim wiele książek.
  1. Der
  2. Rucksack
  3. ist
  4. schwer,
  5. weil
  6. viele
  7. Bücher
  8. darin
  9. sind.
60. spielen
grać
In der Pause spielen die Schüler im Schulhof. więcej
W przerwie uczniowie grają na dziedzińcu szkolnym.
  1. In
  2. der
  3. Pause
  4. spielen
  5. die
  6. Schüler
  7. im
  8. Schulhof.
61. sein
być
Die Note für die letzte Prüfung war sehr gut. więcej
Ocena za ostatni egzamin była bardzo dobra.
  1. Die
  2. Note
  3. für
  4. die
  5. letzte
  6. Prüfung
  7. war
  8. sehr
  9. gut.
62. finden
znajdować się , odnaleźć
Die Prüfung findet nächste Woche statt. więcej
Egzamin odbędzie się w przyszłym tygodniu.
  1. Die
  2. Prüfung
  3. findet
  4. nächste
  5. Woche
  6. statt.
63. sein
być
Mein Lieblingsfach ist Mathematik. więcej
Moim ulubionym przedmiotem jest matematyka.
  1. Mein
  2. Lieblingsfach
  3. ist
  4. Mathematik.
64. aussehen
wyglądać
Die Schuluniform sieht bei allen Schülern gleich aus. więcej
Uniforma szkolna wygląda u wszystkich uczniów tak samo.
  1. Die
  2. Schuluniform
  3. sieht
  4. bei
  5. allen
  6. Schülern
  7. gleich
  8. aus.
65. liegen
leżeć
Das Wörterbuch liegt offen auf dem Tisch. więcej
Słownik leży otwarty na stole.
  1. Das
  2. Wörterbuch
  3. liegt
  4. offen
  5. auf
  6. dem
  7. Tisch.
66. geben
dawać
In der Bibliothek gibt es viele interessante Bücher. więcej
W bibliotece jest wiele interesujących książek.
  1. In
  2. der
  3. Bibliothek
  4. gibt
  5. es
  6. viele
  7. interessante
  8. Bücher.
67. sein
być
Die Klassenarbeit war schwieriger als erwartet. więcej
Sprawdzian był trudniejszy niż się spodziewano.
  1. Die
  2. Klassenarbeit
  3. war
  4. schwieriger
  5. als
  6. erwartet.
68. beginnen
zaczynać
Die Anmeldung für den nächsten Kurs beginnt nächste Woche. więcej
Rejestracja na następny kurs zaczyna się w przyszłym tygodniu.
  1. Die
  2. Anmeldung
  3. für
  4. den
  5. nächsten
  6. Kurs
  7. beginnt
  8. nächste
  9. Woche.
69. festlegen
ustalać
Der Stundenplan ist für die ganze Woche festgelegt. więcej
Plan zajęć jest ustalony na cały tydzień.
  1. Der
  2. Stundenplan
  3. ist
  4. für
  5. die
  6. ganze
  7. Woche
  8. festgelegt.
70. sein
być
Der Stundenwechsel ist manchmal verwirrend. więcej
Zmiana godzin jest czasami myląca.
  1. Der
  2. Stundenwechsel
  3. ist
  4. manchmal
  5. verwirrend.
71. sein
być
Die Lektion über die Naturwissenschaften war spannend. więcej
Lekcja o naukach przyrodniczych była ekscytująca.
  1. Die
  2. Lektion
  3. über
  4. die
  5. Naturwissenschaften
  6. war
  7. spannend.
72. teilnehmen
brać udział , uczestniczyć
Die Teilnahme an den Diskussionen ist wichtig für alle Schüler. więcej
Udział w dyskusjach jest ważny dla wszystkich uczniów.
  1. Die
  2. Teilnahme
  3. an
  4. den
  5. Diskussionen
  6. ist
  7. wichtig
  8. für
  9. alle
  10. Schüler.
73. bemerkten
zauważać
Der Fehler in der Lösung wurde schnell bemerkt. więcej
Błąd w rozwiązaniu został szybko zauważony.
  1. Der
  2. Fehler
  3. in
  4. der
  5. Lösung
  6. wurde
  7. schnell
  8. bemerkt.
74. erklären
wyjaśniać
Die Erklärung der Lehrerin war sehr hilfreich. więcej
Wyjaśnienia nauczycielki były bardzo pomocne.
  1. Die
  2. Erklärung
  3. der
  4. Lehrerin
  5. war
  6. sehr
  7. hilfreich.
75. bestehen
składać się z , być
Meine Klasse besteht aus zwanzig Schülern. więcej
Moja klasa składa się z dwudziestu uczniów.
  1. Meine
  2. Klasse
  3. besteht
  4. aus
  5. zwanzig
  6. Schülern.
76. beginnen
zaczynać
Die Sitzung begann pünktlich um acht Uhr. więcej
Sesja rozpoczęła się punktualnie o ósmej godzinie.
  1. Die
  2. Sitzung
  3. begann
  4. pünktlich
  5. um
  6. acht
  7. Uhr.
77. sein
być
Der Schulalltag ist oft sehr stressig. więcej
Codzienność szkolna jest często bardzo stresująca.
  1. Der
  2. Schulalltag
  3. ist
  4. oft
  5. sehr
  6. stressig.
78. kommen
przyjść , pochodzić
Die Vertretung für unseren Lehrer kam aus einer anderen Schule. więcej
Zastępstwo dla naszego nauczyciela przyjechało z innej szkoły.
  1. Die
  2. Vertretung
  3. für
  4. unseren
  5. Lehrer
  6. kam
  7. aus
  8. einer
  9. anderen
  10. Schule.
79. verteilen
rozdawać
Das Zeugnis wurde am Ende des Schuljahres verteilt. więcej
Swiadectwo zostało rozdane na koniec roku szkolnego.
  1. Das
  2. Zeugnis
  3. wurde
  4. am
  5. Ende
  6. des
  7. Schuljahres
  8. verteilt.