Podstawowe zwroty i wyrażenia w podróży

Podstawowe zwroty i wyrażenia w podróży

80 słówek i przykładowych zdań.

1. Hallo
Cześć
Hallo, wie geht es dir heute? więcej
Cześć, jak się masz dzisiaj?
  1. Hallo,
  2. wie
  3. geht - iść, chodzić, jechać
  4. es
  5. dir
  6. heute?
2. Tschüss
Do widzenia , Pa
Tschüss, bis morgen! więcej
Do widzenia, do jutra!
  1. Tschüss,
  2. bis - do, aż do
  3. morgen!
3. Danke
Dziękuję
Danke für deine Hilfe. więcej
Dziękuję za Twoją pomoc.
  1. Danke
  2. für
  3. deine
  4. Hilfe.
4. Bitte
Proszę
Bitte, nimm Platz. więcej
Proszę, usiądź.
  1. Bitte,
  2. nimm
  3. Platz.
5. Entschuldigung
Przepraszam , Przepraszam, jak? , Przepraszam, czy...?
Entschuldigung, wo ist das Badezimmer? więcej
Przepraszam, gdzie jest łazienka?
  1. Entschuldigung,
  2. wo
  3. ist
  4. das
  5. Badezimmer?
6. Ja
Tak
Ja, ich habe Zeit. więcej
Tak, mam czas.
  1. Ja,
  2. ich
  3. habe
  4. Zeit.
7. Nein
Nie
Nein, ich kann heute nicht kommen. więcej
Nie, nie mogę dzisiaj przyjść.
  1. Nein,
  2. ich
  3. kann
  4. heute
  5. nicht
  6. kommen.
8. Wo
Gdzie
Wo ist der Bahnhof? więcej
Gdzie jest dworzec?
  1. Wo
  2. ist
  3. der
  4. Bahnhof?
9. Was
Co
Was möchtest du zum Essen bestellen? więcej
Co chciałbyś zamówić do jedzenia?
  1. Was
  2. möchtest
  3. du
  4. zum
  5. Essen
  6. bestellen?
10. Wie
Ile , Jak
Wie viel kostet das Ticket? więcej
Ile kosztuje bilet?
  1. Wie
  2. viel
  3. kostet
  4. das
  5. Ticket?
11. Ich hätte gern
Chciałbym
Ich hätte gern ein Glas Wasser. więcej
Chciałbym szklankę wody.
  1. Ich
  2. hätte
  3. gern
  4. ein
  5. Glas
  6. Wasser.
12. Sprechen
Mówić
Sprechen Sie Englisch oder nur Deutsch? więcej
Czy mówi Pan/Pani po angielsku czy tylko po niemiecku?
  1. Sprechen
  2. Sie
  3. Englisch
  4. oder
  5. nur
  6. Deutsch?
13. Ich verstehe nicht
Nie rozumiem
Ich verstehe nicht, könnten Sie das bitte wiederholen? więcej
Nie rozumiem, czy może Pan/Pani to powtórzyć?
  1. Ich
  2. verstehe
  3. nicht,
  4. könnten
  5. Sie
  6. das
  7. bitte
  8. wiederholen?
14. Hilfe
Pomocy
Hilfe! Ich habe mein Gepäck verloren! więcej
Pomocy! Zgubiłem swoje bagaże!
  1. Hilfe!
  2. Ich
  3. habe
  4. mein
  5. Gepäck
  6. verloren!
15. Das Badezimmer
Łazienka
Das Badezimmer ist gleich um die Ecke. więcej
Łazienka jest zaraz za rogiem.
  1. Das
  2. Badezimmer
  3. ist
  4. gleich
  5. um
  6. die
  7. Ecke.
16. Der Bahnhof
Dworzec
Der Bahnhof ist nur fünf Minuten zu Fuß entfernt. więcej
Dworzec jest tylko pięć minut pieszo stąd.
  1. Der
  2. Bahnhof
  3. ist
  4. nur
  5. fünf
  6. Minuten
  7. zu
  8. Fuß
  9. entfernt.
17. reserviert
Zarezerwowany
Wir haben ein Zimmer im Hotel reserviert. więcej
Zarezerwowaliśmy pokój w hotelu.
  1. Wir
  2. haben
  3. ein
  4. Zimmer
  5. im
  6. Hotel
  7. reserviert.
18. Der Flughafen
Lotnisko
Der Flughafen ist sehr weit von hier. więcej
Lotnisko jest bardzo daleko stąd.
  1. Der
  2. Flughafen
  3. ist
  4. sehr
  5. weit
  6. von
  7. hier.
19. Das Restaurant
Restauracja
Das Restaurant ist bekannt für sein gutes Essen. więcej
Restauracja jest znana z dobrej kuchni.
  1. Das
  2. Restaurant
  3. ist
  4. bekannt
  5. für
  6. sein
  7. gutes
  8. Essen.
20. die Rechnung
rachunek
Könnte ich bitte die Rechnung haben? więcej
Czy mogę prosić o rachunek?
  1. Könnte
  2. ich
  3. bitte
  4. die
  5. Rechnung
  6. haben?
21. Das Wasser
Woda
Das Wasser ist sehr kalt. więcej
Woda jest bardzo zimna.
  1. Das
  2. Wasser
  3. ist
  4. sehr
  5. kalt.
22. Ich liebe
Kocham , Uwielbiam
Ich liebe es, italienisches Essen zu essen. więcej
Uwielbiam jeść włoskie jedzenie.
  1. Ich
  2. liebe
  3. es,
  4. italienisches
  5. Essen
  6. zu
  7. essen.
23. Möchtest
Czy chciałbyś
Möchtest du etwas zu trinken? więcej
Czy chciałbyś coś do picia?
  1. Möchtest
  2. du
  3. etwas
  4. zu
  5. trinken?
24. Ich rufe
Dzwonię
Ich rufe ein Taxi für dich an. więcej
Dzwonię po taxi dla ciebie.
  1. Ich
  2. rufe
  3. ein
  4. Taxi
  5. für
  6. dich
  7. an.
25. Der Bus
Autobus
Der Bus kommt in fünf Minuten. więcej
Autobus przyjedzie za pięć minut.
  1. Der
  2. Bus
  3. kommt
  4. in
  5. fünf
  6. Minuten.
26. Der Zug
Pociąg
Der Zug nach Berlin fährt um drei Uhr ab. więcej
Pociąg do Berlina odjeżdża o trzeciej.
  1. Der
  2. Zug
  3. nach
  4. Berlin
  5. fährt
  6. um
  7. drei
  8. Uhr
  9. ab.
27. Die nächste Karte
Najbliższa mapa
Wo ist die nächste Karte der Umgebung? więcej
Gdzie jest najbliższa mapa okolicy?
  1. Wo
  2. ist
  3. die
  4. nächste
  5. Karte
  6. der
  7. Umgebung?
28. Der Weg
Droga
Der Weg zum Hotel ist sehr malerisch. więcej
Droga do hotelu jest bardzo malownicza.
  1. Der
  2. Weg
  3. zum
  4. Hotel
  5. ist
  6. sehr
  7. malerisch.
29. Biegen
Skręcać
Biegen Sie links ab, dann sind Sie gleich da. więcej
Skręć w lewo, a zaraz tam będziesz.
  1. Biegen
  2. Sie
  3. links
  4. ab,
  5. dann
  6. sind
  7. Sie
  8. gleich
  9. da.
30. Rechts
Prawo
Biegen Sie rechts in die nächste Straße ein. więcej
Skręć w prawo w następnej ulicy.
  1. Biegen
  2. Sie
  3. rechts
  4. in
  5. die
  6. nächste
  7. Straße
  8. ein.
31. Gehen
Iść
Gehen Sie geradeaus bis zur Ampel. więcej
Idź prosto aż do sygnalizacji świetlnej.
  1. Gehen
  2. Sie
  3. geradeaus
  4. bis
  5. zur
  6. Ampel.
32. Der öffentliche Verkehr
Transport publiczny
Der öffentliche Verkehr in dieser Stadt ist sehr gut. więcej
Transport publiczny w tym mieście jest bardzo dobry.
  1. Der
  2. öffentliche
  3. Verkehr
  4. in
  5. dieser
  6. Stadt
  7. ist
  8. sehr
  9. gut.
33. Ich habe
Mam
Ich habe bereits ein Ticket für das Konzert gekauft. więcej
Kupiłem już bilet na koncert.
  1. Ich
  2. habe
  3. bereits
  4. ein
  5. Ticket
  6. für
  7. das
  8. Konzert
  9. gekauft.
34. Ich möchte
Chciałbym
Ich möchte einen Tisch im Restaurant reservieren. więcej
Chciałbym zarezerwować stolik w restauracji.
  1. Ich
  2. möchte
  3. einen
  4. Tisch
  5. im
  6. Restaurant
  7. reservieren.
35. Mein Gepäck
Mój bagaż
Mein Gepäck ist schwer. więcej
Mój bagaż jest ciężki.
  1. Mein
  2. Gepäck
  3. ist
  4. schwer.
36. Das Restaurant
Restauracja
Das Restaurant war voll, als wir ankamen. więcej
Restauracja była pełna, gdy przyjechaliśmy.
  1. Das
  2. Restaurant
  3. war
  4. voll,
  5. als
  6. wir
  7. ankamen.
37. Platz
Miejsce
Gibt es hier noch Platz für zwei Personen? więcej
Czy jest tu jeszcze miejsce dla dwóch osób?
  1. Gibt
  2. es
  3. hier
  4. noch
  5. Platz
  6. für
  7. zwei
  8. Personen?
38. Die Bedienung
Obsługa
Die Bedienung war sehr freundlich und hilfsbereit. więcej
Obsługa była bardzo przyjazna i pomocna.
  1. Die
  2. Bedienung
  3. war
  4. sehr
  5. freundlich
  6. und
  7. hilfsbereit.
39. Das Geschäft
Sklep
Das Geschäft ist geschlossen am Sonntag. więcej
Sklep jest zamknięty w niedzielę.
  1. Das
  2. Geschäft
  3. ist
  4. geschlossen
  5. am
  6. Sonntag.
40. Die Tür
Drzwi
Die Tür ist geöffnet, du kannst jetzt hineingehen. więcej
Drzwi są otwarte, możesz teraz wejść.
  1. Die
  2. Tür
  3. ist
  4. geöffnet,
  5. du
  6. kannst
  7. jetzt
  8. hineingehen.
41. Abfahrt
odjazd
Die Abfahrt des Zuges war pünktlich um 10 Uhr. więcej
Odjazd pociągu był punktualnie o 10:00.
  1. Die
  2. Abfahrt
  3. des
  4. Zuges
  5. war
  6. pünktlich
  7. um
  8. 10
  9. Uhr.
42. Ankunft
przyjazd
Ihre Ankunft am Flughafen wurde von der Familie erwartet. więcej
Jej przyjazd na lotnisko był oczekiwany przez rodzinę.
  1. Ihre
  2. Ankunft
  3. am
  4. Flughafen
  5. wurde
  6. von
  7. der
  8. Familie
  9. erwartet.
43. Vergiss
zapomnieć
Vergiss nicht, deinen Ausweis mitzubringen! więcej
Nie zapomnij zabrać swojego dowodu osobistego!
  1. Vergiss
  2. nicht,
  3. deinen
  4. Ausweis
  5. mitzubringen!
44. Pass
paszport
Der Pass ist abgelaufen, ich muss ihn erneuern lassen. więcej
Paszport wygasł, muszę go odnowić.
  1. Der
  2. Pass
  3. ist
  4. abgelaufen,
  5. ich
  6. muss
  7. ihn
  8. erneuern
  9. lassen.
45. Sicherheit
bezpieczeństwo
Die Sicherheit am Flughafen ist sehr wichtig. więcej
Bezpieczeństwo na lotnisku jest bardzo ważne.
  1. Die
  2. Sicherheit
  3. am
  4. Flughafen
  5. ist
  6. sehr
  7. wichtig.
46. Gepäck
bagaż
Nachdem wir unser Gepäck abgeholt hatten, gingen wir nach draußen. więcej
Po odebraniu naszego bagażu wyszliśmy na zewnątrz.
  1. Nachdem
  2. wir
  3. unser
  4. Gepäck
  5. abgeholt
  6. hatten,
  7. gingen
  8. wir
  9. nach
  10. draußen.
47. Verspätung
opóźnienie
Leider gab es eine Verspätung von 30 Minuten. więcej
Niestety, było opóźnienie o 30 minut.
  1. Leider
  2. gab
  3. es
  4. eine
  5. Verspätung
  6. von
  7. 30
  8. Minuten.
48. Anschlusszug
pociąg przyjazdowy
Ich habe meinen Anschlusszug verpasst, weil der erste Zug zu spät ankam. więcej
Przegapiłem mój pociąg przyjazdowy, ponieważ pierwszy pociąg przyjechał za późno.
  1. Ich
  2. habe
  3. meinen
  4. Anschlusszug
  5. verpasst,
  6. weil
  7. der
  8. erste
  9. Zug
  10. zu
  11. spät
  12. ankam.
49. Fahrkarte
bilet
Hast du schon die Fahrkarte für die nächste Reise gebucht? więcej
Czy już zarezerwowałeś bilet na najbliższą podróż?
  1. Hast
  2. du
  3. schon
  4. die
  5. Fahrkarte
  6. für
  7. die
  8. nächste
  9. Reise
  10. gebucht?
50. Strecke
trasa
Diese Strecke führt durch wunderschöne Landschaften. więcej
Ta trasa prowadzi przez piękne krajobrazy.
  1. Diese
  2. Strecke
  3. führt
  4. durch
  5. wunderschöne
  6. Landschaften.
51. Fahrplan
rozklad jazdy
Der Fahrplan für die Busse wurde aktualisiert. więcej
Rozkład jazdy autobusów został zaktualizowany.
  1. Der
  2. Fahrplan
  3. für
  4. die
  5. Busse
  6. wurde
  7. aktualisiert.
52. Haltestelle
przystanek
An der nächsten Haltestelle musst du aussteigen. więcej
Na następnym przystanku musisz wysiąść.
  1. An
  2. der
  3. nächsten
  4. Haltestelle
  5. musst
  6. du
  7. aussteigen.
53. Besichtigung
zwiedzanie
Die Besichtigung der Museen war sehr informativ und interessant. więcej
Zwiedzanie muzeów było bardzo informacyjne i interesujące.
  1. Die
  2. Besichtigung
  3. der
  4. Museen
  5. war
  6. sehr
  7. informativ
  8. und
  9. interessant.
54. Führer
przewodnik
Der Führer erklärte uns die Geschichte der Stadt. więcej
Przewodnik wyjaśnił nam historię miasta.
  1. Der
  2. Führer
  3. erklärte
  4. uns
  5. die
  6. Geschichte
  7. der
  8. Stadt.
55. Eintritt
wstęp
Der Eintritt zur Ausstellung ist kostenlos. więcej
Wstęp na wystawę jest bezpłatny.
  1. Der
  2. Eintritt
  3. zur
  4. Ausstellung
  5. ist
  6. kostenlos.
56. Aussicht
widok
Von diesem Ausblick konnte ich die gesamte Stadt sehen. więcej
Z tego widoku mogłem zobaczyć całe miasto.
  1. Von
  2. diesem
  3. Ausblick
  4. konnte
  5. ich
  6. die
  7. gesamte
  8. Stadt
  9. sehen.
57. Stadtplan
plan miasta
Ich werde mir einen Stadtplan besorgen, um mich besser zurechtzufinden. więcej
Zakupię sobie plan miasta, aby lepiej się zorientować.
  1. Ich
  2. werde
  3. mir
  4. einen
  5. Stadtplan
  6. besorgen,
  7. um
  8. mich
  9. besser
  10. zurechtzufinden.
58. Aussichtspunkt
punkt widokowy
Der Aussichtspunkt bietet einen tollen Blick auf die Berge. więcej
Punkt widokowy oferuje wspaniały widok na góry.
  1. Der
  2. Aussichtspunkt
  3. bietet
  4. einen
  5. tollen
  6. Blick
  7. auf
  8. die
  9. Berge.
59. Unterkunft
zakwaterowanie
Wir suchen eine günstige Unterkunft für unseren Aufenthalt. więcej
Szukamy taniego zakwaterowania na nasz pobyt.
  1. Wir
  2. suchen
  3. eine
  4. günstige
  5. Unterkunft
  6. für
  7. unseren
  8. Aufenthalt.
60. Reservierungsbestätigung
potwierdzenie rezerwacji
Ich habe die Reservierungsbestätigung für das Hotel per E-Mail erhalten. więcej
Otrzymałem potwierdzenie rezerwacji hotelu drogą mailową.
  1. Ich
  2. habe
  3. die
  4. Reservierungsbestätigung
  5. für
  6. das
  7. Hotel
  8. per
  9. E-Mail
  10. erhalten.
61. Willkommen
witajcie
Willkommen in unserem schönen Restaurant! więcej
Witamy w naszej pięknej restauracji!
  1. Willkommen
  2. in
  3. unserem
  4. schönen
  5. Restaurant!
62. Guten Morgen
dzień dobry
Guten Morgen, wie hast du geschlafen? więcej
Dzień dobry, jak się spało?
  1. Guten
  2. Morgen,
  3. wie
  4. hast
  5. du
  6. geschlafen?
63. Guten Tag
dzień dobry
Guten Tag, ich freue mich, Sie kennenzulernen. więcej
Dzień dobry, cieszę się, że mogę pana poznać.
  1. Guten
  2. Tag,
  3. ich
  4. freue
  5. mich,
  6. Sie
  7. kennenzulernen.
64. Guten Abend
dobry wieczór
Guten Abend, was haben Sie heute gemacht? więcej
Dobry wieczór, co pan dzisiaj robił?
  1. Guten
  2. Abend,
  3. was
  4. haben
  5. Sie
  6. heute
  7. gemacht?
65. Gute Nacht
dobranoc
Gute Nacht, träume süß! więcej
Dobranoc, śnij słodko!
  1. Gute
  2. Nacht,
  3. träume
  4. süß!
66. Wie geht’s
jak się masz
Wie geht’s? Mir geht es gut, danke. więcej
Jak się masz? U mnie wszystko w porządku, dziękuję.
  1. Wie
  2. geht’s?
  3. Mir
  4. geht
  5. es
  6. gut,
  7. danke.
67. verloren
zgubiony
Ich bin verloren und kann den Weg nicht finden. więcej
Jestem zgubiony i nie mogę znaleźć drogi.
  1. Ich
  2. bin
  3. verloren
  4. und
  5. kann
  6. den
  7. Weg
  8. nicht
  9. finden.
68. Supermarkt
supermarket
Wo ist der nächste Supermarkt? więcej
Gdzie jest najbliższy supermarket?
  1. Wo
  2. ist
  3. der
  4. nächste
  5. Supermarkt?
69. Zeit
czas
Ich brauche mehr Zeit, um meine Entscheidung zu treffen. więcej
Potrzebuję więcej czasu, aby podjąć decyzję.
  1. Ich
  2. brauche
  3. mehr
  4. Zeit,
  5. um
  6. meine
  7. Entscheidung
  8. zu
  9. treffen.
70. helfen
pomagać
Können Sie mir helfen, meine Tasche zu finden? więcej
Czy może mi pan pomóc znaleźć moją torbę?
  1. Können
  2. Sie
  3. mir
  4. helfen,
  5. meine
  6. Tasche
  7. zu
  8. finden?
71. Haltestelle
przystanek
Wo kann ich die nächste Haltestelle finden? więcej
Gdzie mogę znaleźć najbliższy przystanek?
  1. Wo
  2. kann
  3. ich
  4. die
  5. nächste
  6. Haltestelle
  7. finden?
72. bestellen
zamawiać
Ich möchte einen Kaffee bestellen, bitte. więcej
Chciałbym zamówić kawę, proszę.
  1. Ich
  2. möchte
  3. einen
  4. Kaffee
  5. bestellen,
  6. bitte.
73. empfehlen
polecać
Was empfehlen Sie für das Abendessen heute? więcej
Co pan poleca na dzisiejszą kolację?
  1. Was
  2. empfehlen
  3. Sie
  4. für
  5. das
  6. Abendessen
  7. heute?
74. weit
daleko
Ist es weit bis zum nächsten Bahnhof? więcej
Czy daleko jest do najbliższej stacji kolejowej?
  1. Ist
  2. es
  3. weit
  4. bis
  5. zum
  6. nächsten
  7. Bahnhof?
75. wegen
droga
Der Weg ist hier links abbiegen. więcej
Droga jest tutaj, skręć w lewo.
  1. Der
  2. Weg
  3. ist
  4. hier
  5. links
  6. abbiegen.
76. Entschuldigung
przepraszam
Entschuldigung, wo ist die Toilette, bitte? więcej
Przepraszam, gdzie jest toaleta, proszę?
  1. Entschuldigung,
  2. wo
  3. ist
  4. die
  5. Toilette,
  6. bitte?
77. Reservierung
rezerwacja
Ich habe eine Reservierung für zwei Personen. więcej
Mam rezerwację dla dwóch osób.
  1. Ich
  2. habe
  3. eine
  4. Reservierung
  5. für
  6. zwei
  7. Personen.
78. WLAN
internet
Gibt es hier WLAN, wenn ja, wie bekomme ich das Passwort? więcej
Czy jest tutaj Wi-Fi, jeśli tak, jak mogę otrzymać hasło?
  1. Gibt
  2. es
  3. hier
  4. WLAN,
  5. wenn
  6. ja,
  7. wie
  8. bekomme
  9. ich
  10. das
  11. Passwort?
79. Kleid
sukienka
Ich mag das neue Kleid, das du trägst. więcej
Podoba mi się ta nowa sukienka, którą nosisz.
  1. Ich
  2. mag
  3. das
  4. neue
  5. Kleid,
  6. das
  7. du
  8. trägst.
80. Geld
pieniądze
Ich habe nicht genug Geld, um das zu kaufen. więcej
Nie mam wystarczająco dużo pieniędzy, żeby to kupić.
  1. Ich
  2. habe
  3. nicht
  4. genug
  5. Geld,
  6. um
  7. das
  8. zu
  9. kaufen.