Podstawowe wyrażenia grzecznościowe

Podstawowe wyrażenia grzecznościowe

55 słówek i przykładowych zdań.

1. Hallo
Cześć
Hallo, wie geht's dir heute? więcej
Cześć, jak się masz dzisiaj?
  1. Hallo,
  2. wie
  3. geht's
  4. dir
  5. heute?
2. Guten Morgen
Dzień dobry (rano)
Guten Morgen! Hast du gut geschlafen? więcej
Dzień dobry! Czy dobrze spałeś?
  1. Guten
  2. Morgen!
  3. Hast - mieć, posiadać, spędzać
  4. du
  5. gut - dobry, świetny, właściwy
  6. geschlafen?
3. Guten Tag
Dzień dobry
Guten Tag, ich möchte Ihnen etwas zeigen. więcej
Dzień dobry, chciałbym Panu coś pokazać.
  1. Guten
  2. Tag,
  3. ich
  4. möchte
  5. Ihnen
  6. etwas
  7. zeigen.
4. Guten Abend
Dobry wieczór
Guten Abend, können wir uns morgen wiedersehen? więcej
Dobry wieczór, czy możemy się jutro znowu spotkać?
  1. Guten
  2. Abend,
  3. können
  4. wir
  5. uns
  6. morgen
  7. wiedersehen?
5. Gute Nacht
Dobranoc
Gute Nacht, träum schön! więcej
Dobranoc, śnij pięknie!
  1. Gute
  2. Nacht,
  3. träum
  4. schön!
6. Tschüss
Do widzenia
Tschüss, bis morgen in der Schule! więcej
Do widzenia, do zobaczenia jutro w szkole!
  1. Tschüss,
  2. bis
  3. morgen
  4. in
  5. der
  6. Schule!
7. Auf Wiedersehen
Do widzenia
Auf Wiedersehen, ich hoffe, wir sehen uns bald wieder. więcej
Do widzenia, mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy.
  1. Auf
  2. Wiedersehen,
  3. ich
  4. hoffe,
  5. wir
  6. sehen
  7. uns
  8. bald
  9. wieder.
8. Bitte
Proszę
Bitte, nehmen Sie Platz. więcej
Proszę, niech Pan/Pani usiądzie.
  1. Bitte,
  2. nehmen
  3. Sie
  4. Platz.
9. Danke
Dziękuję
Danke für deine Hilfe bei den Hausaufgaben. więcej
Dziękuję za Twoją pomoc przy zadaniach domowych.
  1. Danke
  2. für
  3. deine
  4. Hilfe
  5. bei
  6. den
  7. Hausaufgaben.
10. Vielen Dank
Wielkie dzięki
Vielen Dank für das leckere Essen! więcej
Wielkie dzięki za pyszne jedzenie!
  1. Vielen
  2. Dank
  3. für
  4. das
  5. leckere
  6. Essen!
11. Entschuldigung
Przepraszam
Entschuldigung, wo ist die nächste U-Bahn-Station? więcej
Przepraszam, gdzie jest najbliższa stacja metra?
  1. Entschuldigung,
  2. wo - gdzie, w którym miejscu, gdzież
  3. ist - jest, być, stanowić
  4. die
  5. nächste - następny, bliższy, kolejny
  6. U-Bahn-Station?
12. Es tut mir leid
Przykro mi
Es tut mir leid, ich kann heute nicht kommen. więcej
Przykro mi, nie mogę dzisiaj przyjść.
  1. Es
  2. tut
  3. mir
  4. leid,
  5. ich
  6. kann
  7. heute
  8. nicht
  9. kommen.
13. Kein Problem
Nie ma problemu
Kein Problem, ich kümmere mich darum. więcej
Nie ma problemu, zajmę się tym.
  1. Kein
  2. Problem,
  3. ich
  4. kümmere
  5. mich
  6. darum.
14. Ja
Tak
Ja, ich habe die Prüfung bestanden! więcej
Tak, zdałem egzamin!
  1. Ja,
  2. ich
  3. habe
  4. die
  5. Prüfung
  6. bestanden!
15. Nein
Nie
Nein, das ist nicht meine Tasche. więcej
Nie, to nie jest moja torba.
  1. Nein,
  2. das
  3. ist
  4. nicht
  5. meine
  6. Tasche.
16. Vielleicht
Może
Vielleicht gehen wir am Wochenende ins Kino. więcej
Może w weekend idziemy do kina.
  1. Vielleicht
  2. gehen
  3. wir
  4. am
  5. Wochenende
  6. ins
  7. Kino.
17. Prosit
Na zdrowie
Prosit! Lass uns auf das neue Jahr anstoßen! więcej
Na zdrowie! Wznieśmy toast za Nowy Rok!
  1. Prosit!
  2. Lass
  3. uns
  4. auf
  5. das
  6. neue
  7. Jahr
  8. anstoßen!
18. Herzlich Willkommen
Serdecznie witamy
Herzlich Willkommen in unserer Stadt! więcej
Serdecznie witamy w naszym mieście!
  1. Herzlich
  2. Willkommen
  3. in
  4. unserer
  5. Stadt!
19. Wie geht's?
Jak się masz?
Wie geht's? Ich hoffe, dir geht es gut. więcej
Jak się masz? Mam nadzieję, że wszystko w porządku.
  1. Wie
  2. geht's?
  3. Ich
  4. hoffe,
  5. dir
  6. geht
  7. es
  8. gut.
20. Danke schön
Dziękuję bardzo
Danke schön für das schöne Geschenk! więcej
Dziękuję bardzo za piękny prezent!
  1. Danke
  2. schön
  3. für
  4. das
  5. schöne
  6. Geschenk!
21. Grüß Gott
Dzień dobry
Grüß Gott, wie geht es Ihnen heute? więcej
Dzień dobry, jak się dzisiaj masz?
  1. Grüß
  2. Gott,
  3. wie
  4. geht - iść, chodzić, odchodzić
  5. es
  6. Ihnen - ty, wy, Państwo
  7. heute?
22. Servus
Cześć , Witaj
Servus, wir haben uns lange nicht gesehen! więcej
Cześć, długo się nie widzieliśmy!
  1. Servus,
  2. wir
  3. haben
  4. uns
  5. lange
  6. nicht
  7. gesehen!
23. Moin
Cześć , Dzień dobry
Moin, hast du gut geschlafen? więcej
Cześć, czy dobrze spałeś?
  1. Moin,
  2. hast
  3. du
  4. gut
  5. geschlafen?
24. Alles Gute
Wszystkiego najlepszego
Ich wünsche dir alles Gute zu deinem Geburtstag! więcej
Życzę ci wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
  1. Ich
  2. wünsche - życzyć, pragnąć, chcieć
  3. dir - tobie, dla ciebie, ciebie
  4. alles
  5. Gute
  6. zu - do, ku, w kierunku
  7. deinem - twój, twojego, dla ciebie
  8. Geburtstag!
25. Bis bald
Do zobaczenia wkrótce
Ich hoffe, wir sehen uns bis bald auf der Party. więcej
Mam nadzieję, że zobaczymy się wkrótce na imprezie.
  1. Ich
  2. hoffe,
  3. wir
  4. sehen
  5. uns
  6. bis
  7. bald
  8. auf
  9. der
  10. Party.
26. Bis später
Do zobaczenia później
Ich muss jetzt gehen, bis später! więcej
Muszę już iść, do zobaczenia później!
  1. Ich
  2. muss - musieć, być zmuszonym, mieć obowiązek
  3. jetzt - teraz, w tej chwili, obecnie
  4. gehen,
  5. bis - do, aż, dopóki
  6. später!
27. Mach's gut
Trzymaj się , Bądź zdrów
Mach's gut und pass auf dich auf! więcej
Trzymaj się i uważaj na siebie!
  1. Mach's
  2. gut
  3. und
  4. pass
  5. auf
  6. dich
  7. auf!
28. Schön, Sie zu sehen
Miło pana/panią widzieć
Schön, Sie zu sehen, Herr Müller! więcej
Miło pana widzieć, panie Müller!
  1. Schön,
  2. Sie
  3. zu
  4. sehen,
  5. Herr
  6. Müller!
29. Auf bald
Do zobaczenia wkrótce
Auf bald! Ich freue mich auf unser Treffen. więcej
Do zobaczenia wkrótce! Cieszę się na nasze spotkanie.
  1. Auf
  2. bald!
  3. Ich
  4. freue
  5. mich
  6. auf
  7. unser
  8. Treffen.
30. Bitte schön
Proszę bardzo
Hier ist dein Kaffee, bitte schön! więcej
Oto twoja kawa, proszę bardzo!
  1. Hier
  2. ist
  3. dein
  4. Kaffee,
  5. bitte
  6. schön!
31. Gern geschehen
Nie ma sprawy , Proszę
Ich habe dir bei den Hausaufgaben geholfen, gern geschehen! więcej
Pomogłem ci w zadaniach domowych, nie ma sprawy!
  1. Ich
  2. habe
  3. dir
  4. bei
  5. den
  6. Hausaufgaben
  7. geholfen,
  8. gern
  9. geschehen!
32. Keine Ursache
Nie ma za co
Keine Ursache, das war doch selbstverständlich. więcej
Nie ma za co, to było oczywiste.
  1. Keine
  2. Ursache,
  3. das
  4. war
  5. doch
  6. selbstverständlich.
33. Herzlichen Glückwunsch
Serdeczne gratulacje
Herzlichen Glückwunsch zu deinem neuen Job! więcej
Serdeczne gratulacje z okazji nowej pracy!
  1. Herzlichen
  2. Glückwunsch
  3. zu
  4. deinem
  5. neuen
  6. Job!
34. Gute Reise
Szerokiej drogi
Ich wünsche dir eine gute Reise nach Berlin. więcej
Życzę ci dobrej podróży do Berlina.
  1. Ich
  2. wünsche
  3. dir
  4. eine
  5. gute
  6. Reise
  7. nach
  8. Berlin.
35. Viel Erfolg
Dużo sukcesów
Viel Erfolg bei deinem nächsten Projekt! więcej
Dużo sukcesów w twoim następnym projekcie!
  1. Viel
  2. Erfolg
  3. bei
  4. deinem
  5. nächsten
  6. Projekt!
36. Guten Morgen!
Dzień dobry! , Witaj rano!
Guten Morgen! Wie hast du geschlafen? więcej
Dzień dobry! Jak spałeś?
  1. Guten
  2. Morgen!
  3. Wie
  4. hast
  5. du
  6. geschlafen?
37. Guten Tag
Dzień dobry
Guten Tag, ich hoffe, dein Tag ist angenehm. więcej
Dzień dobry, mam nadzieję, że twój dzień jest przyjemny.
  1. Guten
  2. Tag,
  3. ich
  4. hoffe,
  5. dein
  6. Tag
  7. ist
  8. angenehm.
38. Guten Abend
Dobry wieczór
Guten Abend, möchtest du etwas trinken? więcej
Dobry wieczór, chciałbyś coś wypić?
  1. Guten
  2. Abend,
  3. möchtest
  4. du
  5. etwas
  6. trinken?
39. Gute Nacht
Dobranoc
Gute Nacht und träum süß! więcej
Dobranoc i śnij słodko!
  1. Gute
  2. Nacht
  3. und
  4. träum
  5. süß!
40. Tschüss
Cześć , Do widzenia
Tschüss, bis morgen! więcej
Cześć, do jutra!
  1. Tschüss,
  2. bis - do, aż do
  3. morgen!
41. Auf Wiedersehen
Do widzenia
Auf Wiedersehen, ich freue mich auf unser nächstes Treffen. więcej
Do widzenia, cieszę się na nasze następne spotkanie.
  1. Auf
  2. Wiedersehen,
  3. ich
  4. freue
  5. mich
  6. auf
  7. unser
  8. nächstes
  9. Treffen.
42. Bitte
Proszę
Bitte, nimm Platz. więcej
Proszę, usiądź.
  1. Bitte,
  2. nimm
  3. Platz.
43. Danke
Dziękuję
Danke, das ist sehr nett von dir. więcej
Dziękuję, to bardzo miłe z twojej strony.
  1. Danke,
  2. das
  3. ist
  4. sehr
  5. nett
  6. von
  7. dir.
44. Vielen Dank
Bardzo dziękuję
Vielen Dank für deine Hilfe! więcej
Bardzo dziękuję za twoją pomoc!
  1. Vielen
  2. Dank
  3. für
  4. deine
  5. Hilfe!
45. Entschuldigung
Przepraszam
Entschuldigung, wo ist die nächste U-Bahn-Station? więcej
Przepraszam, gdzie jest najbliższa stacja metra?
  1. Entschuldigung,
  2. wo - gdzie, w którym miejscu, gdzież
  3. ist - jest, być, stanowić
  4. die
  5. nächste - następny, bliższy, kolejny
  6. U-Bahn-Station?
46. Es tut mir leid
Przykro mi
Es tut mir leid, ich habe deine Nachricht nicht erhalten. więcej
Przykro mi, nie otrzymałem twojej wiadomości.
  1. Es
  2. tut
  3. mir
  4. leid,
  5. ich
  6. habe
  7. deine
  8. Nachricht
  9. nicht
  10. erhalten.
47. Kein Problem
Nie ma problemu
Kein Problem, ich kann dir gerne helfen. więcej
Nie ma problemu, chętnie ci pomogę.
  1. Kein
  2. Problem,
  3. ich
  4. kann
  5. dir
  6. gerne
  7. helfen.
48. Ja
Tak
Ja, ich habe Zeit für ein Treffen. więcej
Tak, mam czas na spotkanie.
  1. Ja,
  2. ich
  3. habe
  4. Zeit
  5. für
  6. ein
  7. Treffen.
49. Nein
Nie
Nein, ich kann heute nicht kommen. więcej
Nie, nie mogę dzisiaj przyjść.
  1. Nein,
  2. ich
  3. kann
  4. heute
  5. nicht
  6. kommen.
50. Vielleicht
Może
Vielleicht gehen wir am Wochenende ins Kino. więcej
Może pójdziemy w weekend do kina.
  1. Vielleicht
  2. gehen
  3. wir
  4. am
  5. Wochenende
  6. ins
  7. Kino.
51. Prosit!
Na zdrowie! , Proszę!
Prosit! Auf ein erfolgreiches Jahr! więcej
Na zdrowie! Na udany rok!
  1. Prosit!
  2. Auf
  3. ein
  4. erfolgreiches
  5. Jahr!
52. Herzlich Willkommen
Serdecznie witamy
Herzlich Willkommen in unserer kleinen Stadt! więcej
Serdecznie witamy w naszym małym mieście!
  1. Herzlich
  2. Willkommen
  3. in
  4. unserer
  5. kleinen
  6. Stadt!
53. Wie geht's?
Jak leci? , Jak się masz?
Wie geht's? Hast du etwas Neues zu berichten? więcej
Jak leci? Masz coś nowego do opowiedzenia?
  1. Wie
  2. geht's?
  3. Hast
  4. du
  5. etwas
  6. Neues
  7. zu
  8. berichten?
54. Danke schön
Dziękuję bardzo
Danke schön für das wunderbare Essen! więcej
Dziękuję bardzo za wspaniałe jedzenie!
  1. Danke
  2. schön
  3. für
  4. das
  5. wunderbare
  6. Essen!
55. Schön
Miło , Fajnie
Schön, dass Sie da sind, wir haben viel zu besprechen. więcej
Miło, że jesteś, mamy wiele do omówienia.
  1. Schön,
  2. dass
  3. Sie
  4. da
  5. sind,
  6. wir
  7. haben
  8. viel
  9. zu
  10. besprechen.