Podstawowe przyimki

Podstawowe przyimki

53 słówek i przykładowych zdań.

1. in
w , do , na
Ich gehe in die Schule. więcej
Idę do szkoły.
  1. Ich
  2. gehe
  3. in
  4. die
  5. Schule.
2. an
przy , na , obok
Der Geldschein hängt an der Wand. więcej
Banknot wisi na ścianie.
  1. Der
  2. Geldschein
  3. hängt
  4. an
  5. der
  6. Wand.
3. auf
na , u góry
Der Hund liegt auf dem Sofa. więcej
Pies leży na sofie.
  1. Der
  2. Hund
  3. liegt
  4. auf
  5. dem
  6. Sofa.
4. unter
pod
Die Katze schläft unter dem Tisch. więcej
Kot śpi pod stołem.
  1. Die
  2. Katze
  3. schläft
  4. unter
  5. dem
  6. Tisch.
5. über
nad , o
Die Lampe hängt über dem Tisch. więcej
Lampa wisi nad stołem.
  1. Die
  2. Lampe
  3. hängt
  4. über
  5. dem
  6. Tisch.
6. vor
przed
Er wartet vor dem Kino. więcej
On czeka przed kinem.
  1. Er
  2. wartet
  3. vor
  4. dem
  5. Kino.
7. hinter
za
Die Blumen stehen hinter dem Fenster. więcej
Kwiaty stoją za oknem.
  1. Die
  2. Blumen
  3. stehen
  4. hinter
  5. dem
  6. Fenster.
8. neben
obok , przy
Das Auto parkt neben dem Laden. więcej
Samochód parkuje obok sklepu.
  1. Das
  2. Auto
  3. parkt
  4. neben
  5. dem
  6. Laden.
9. zwischen
pomiędzy
Sie sitzt zwischen ihren Freunden. więcej
Ona siedzi pomiędzy swoimi przyjaciółmi.
  1. Sie
  2. sitzt
  3. zwischen
  4. ihren
  5. Freunden.
10. mit
z
Ich gehe mit meiner Schwester einkaufen. więcej
Idę na zakupy z moją siostrą.
  1. Ich
  2. gehe
  3. mit
  4. meiner
  5. Schwester
  6. einkaufen.
11. ohne
bez
Er kann nicht ohne seine Brille lesen. więcej
Nie może czytać bez swoich okularów.
  1. Er
  2. kann
  3. nicht
  4. ohne
  5. seine
  6. Brille
  7. lesen.
12. bei
przy , w
Ich arbeite bei einer großen Firma. więcej
Pracuję w dużej firmie.
  1. Ich
  2. arbeite
  3. bei
  4. einer
  5. großen
  6. Firma.
13. nach
do , po
Wir fahren nach Berlin. więcej
Jedziemy do Berlina.
  1. Wir
  2. fahren
  3. nach
  4. Berlin.
14. für
dla
Das Geschenk ist für dich. więcej
Prezent jest dla ciebie.
  1. Das
  2. Geschenk
  3. ist
  4. für
  5. dich.
15. durch
przez
Wir gehen durch den Park. więcej
Idziemy przez park.
  1. Wir
  2. gehen
  3. durch
  4. den
  5. Park.
16. gegen
przeciwko
Er spielt gegen seinen besten Freund. więcej
On gra przeciwko swojemu najlepszym przyjacielowi.
  1. Er
  2. spielt
  3. gegen
  4. seinen
  5. besten
  6. Freund.
17. seit
od
Sie lebt seit einem Jahr in Deutschland. więcej
Ona mieszka w Niemczech od roku.
  1. Sie
  2. lebt
  3. seit
  4. einem
  5. Jahr
  6. in
  7. Deutschland.
18. von
od , z
Das Buch ist von einem berühmten Autor. więcej
Książka jest autorstwa znanego pisarza.
  1. Das
  2. Buch
  3. ist
  4. von
  5. einem
  6. berühmten
  7. Autor.
19. zu
do
Ich gehe zu meinem Freund. więcej
Idę do mojego przyjaciela.
  1. Ich
  2. gehe
  3. zu
  4. meinem
  5. Freund.
20. bis
do , aż , w aż
Ich warte bis du kommst. więcej
Czekam, aż przyjdziesz.
  1. Ich
  2. warte
  3. bis
  4. du
  5. kommst.
Ich habe gewartet bis es dunkel wurde. więcej
Czekałem, aż zrobiło się ciemno.
  1. Ich
  2. habe
  3. gewartet
  4. bis
  5. es
  6. dunkel
  7. wurde.
21. entlang
wzdłuż
Wir spazierten entlang des Flusses. więcej
Spacerowaliśmy wzdłuż rzeki.
  1. Wir
  2. spazierten
  3. entlang
  4. des
  5. Flusses.
22. trotz
pomimo , wbrew
Trotz des schlechten Wetters gingen wir wandern. więcej
Pomimo złej pogody poszliśmy na wędrówkę.
  1. Trotz
  2. des
  3. schlechten
  4. Wetters
  5. gingen
  6. wir
  7. wandern.
23. während
podczas
Während des Films war es sehr spannend. więcej
Podczas filmu było bardzo ekscytująco.
  1. Während
  2. des
  3. Films
  4. war
  5. es
  6. sehr
  7. spannend.
24. gemäß
zgodnie z , na podstawie
Der Bericht wurde gemäß den Vorgaben erstellt. więcej
Raport został sporządzony zgodnie z wytycznymi.
  1. Der
  2. Bericht
  3. wurde
  4. gemäß
  5. den
  6. Vorgaben
  7. erstellt.
25. gegenüber
naprzeciwko , wobec
Das Café befindet sich gegenüber der Kirche. więcej
Kawiarnia znajduje się naprzeciwko kościoła.
  1. Das
  2. Café
  3. befindet
  4. sich
  5. gegenüber
  6. der
  7. Kirche.
Der Park liegt direkt gegenüber dem Museum. więcej
Park znajduje się bezpośrednio naprzeciwko muzeum.
  1. Der
  2. Park
  3. liegt
  4. direkt
  5. gegenüber
  6. dem
  7. Museum.
26. ab
od
Ab morgen werde ich gesund leben. więcej
Od jutra będę zdrowo żyć.
  1. Ab
  2. morgen
  3. werde
  4. ich
  5. gesund
  6. leben.
27. laut
zgodnie z , według
Laut der aktuellen Umfrage sind die meisten Menschen zufrieden. więcej
Według aktualnych badań większość ludzi jest zadowolona.
  1. Laut
  2. der
  3. aktuellen
  4. Umfrage
  5. sind
  6. die
  7. meisten
  8. Menschen
  9. zufrieden.
28. statt
zamiast
Statt zu arbeiten, gingen sie ins Kino. więcej
Zamiast pracować, poszli do kina.
  1. Statt
  2. zu
  3. arbeiten,
  4. gingen
  5. sie
  6. ins
  7. Kino.
29. außerhalb
na zewnątrz , poza
Wir haben das Treffen außerhalb der Stadt organisiert. więcej
Zorganizowaliśmy spotkanie poza miastem.
  1. Wir
  2. haben
  3. das
  4. Treffen
  5. außerhalb
  6. der
  7. Stadt
  8. organisiert.
30. innerhalb
w ciągu , wewnątrz
Innerhalb von zwei Wochen müssen wir die Aufgabe abschließen. więcej
W ciągu dwóch tygodni musimy zakończyć zadanie.
  1. Innerhalb
  2. von
  3. zwei
  4. Wochen
  5. müssen
  6. wir
  7. die
  8. Aufgabe
  9. abschließen.
31. um
o , do
Um fünf Uhr trifft er sich mit Freunden. więcej
O piątej godzinie spotyka się z przyjaciółmi.
  1. Um
  2. fünf
  3. Uhr
  4. trifft
  5. er
  6. sich
  7. mit
  8. Freunden.
32. wie
jak
Er will wissen, wie das Wetter morgen wird. więcej
Chce wiedzieć, jak będzie pogoda jutro.
  1. Er
  2. will
  3. wissen,
  4. wie
  5. das
  6. Wetter
  7. morgen
  8. wird.
33. vor
przed
Vor dem Essen wasche ich mir immer die Hände. więcej
Przed jedzeniem zawsze myję ręce.
  1. Vor
  2. dem
  3. Essen
  4. wasche
  5. ich
  6. mir
  7. immer
  8. die
  9. Hände.
34. nach
po , według
Nach dem Sport fühle ich mich immer besser. więcej
Po sporcie zawsze czuję się lepiej.
  1. Nach
  2. dem
  3. Sport
  4. fühle
  5. ich
  6. mich
  7. immer
  8. besser.
35. in
w , do , w środku
Der Hund schläft in seinem Korb. więcej
Pies śpi w swoim koszyku.
  1. Der
  2. Hund
  3. schläft
  4. in
  5. seinem
  6. Korb.
36. an
na , przy
Ich hänge das Bild an die Wand. więcej
Wieszam obraz na ścianie.
  1. Ich
  2. hänge
  3. das
  4. Bild
  5. an
  6. die
  7. Wand.
37. auf
na , w górę
Die Bücher liegen auf dem Tisch. więcej
Książki leżą na stole.
  1. Die
  2. Bücher
  3. liegen
  4. auf
  5. dem
  6. Tisch.
38. unter
pod
Die Katze versteckt sich unter dem Bett. więcej
Kot ukrywa się pod łóżkiem.
  1. Die
  2. Katze
  3. versteckt
  4. sich
  5. unter
  6. dem
  7. Bett.
39. über
nad , o
Die Lampe hängt über dem Esstisch. więcej
Lampa wisi nad stołem jadalnym.
  1. Die
  2. Lampe
  3. hängt
  4. über
  5. dem
  6. Esstisch.
40. vor
przed
Der Lehrer steht vor der Tafel. więcej
Nauczyciel stoi przed tablicą.
  1. Der
  2. Lehrer
  3. steht
  4. vor
  5. der
  6. Tafel.
41. hinter
za
Wir sitzen hinter dem Bus. więcej
Siedzimy za autobusem.
  1. Wir
  2. sitzen
  3. hinter
  4. dem
  5. Bus.
42. neben
obok , przy
Das Restaurant ist neben der Schule. więcej
Restauracja jest obok szkoły.
  1. Das
  2. Restaurant
  3. ist
  4. neben
  5. der
  6. Schule.
43. zwischen
pomiędzy
Er steht zwischen zwei Freunden. więcej
On stoi pomiędzy dwoma przyjaciółmi.
  1. Er
  2. steht
  3. zwischen
  4. zwei
  5. Freunden.
44. mit
z
Ich gehe mit meiner Familie ins Kino. więcej
Idę z moją rodziną do kina.
  1. Ich
  2. gehe
  3. mit
  4. meiner
  5. Familie
  6. ins
  7. Kino.
45. ohne
bez
Sie kann nicht ohne ihren Laptop arbeiten. więcej
Ona nie może pracować bez swojego laptopa.
  1. Sie
  2. kann
  3. nicht
  4. ohne
  5. ihren
  6. Laptop
  7. arbeiten.
46. bei
u , przy
Ich arbeite bei einer großen Firma. więcej
Pracuję w dużej firmie.
  1. Ich
  2. arbeite
  3. bei
  4. einer
  5. großen
  6. Firma.
47. nach
do , po
Wir fahren nach Berlin. więcej
Jedziemy do Berlina.
  1. Wir
  2. fahren
  3. nach
  4. Berlin.
48. für
dla
Das Geschenk ist für dich. więcej
Prezent jest dla ciebie.
  1. Das
  2. Geschenk
  3. ist
  4. für
  5. dich.
49. durch
przez
Er läuft durch den Park. więcej
On idzie przez park.
  1. Er
  2. läuft
  3. durch
  4. den
  5. Park.
50. gegen
przeciwko
Sie spielt gegen die beste Mannschaft. więcej
Ona gra przeciwko najlepszej drużynie.
  1. Sie
  2. spielt
  3. gegen
  4. die
  5. beste
  6. Mannschaft.
51. seit
od , przez (czas)
Ich lebe seit fünf Jahren in dieser Stadt. więcej
Mieszkam w tym mieście od pięciu lat.
  1. Ich
  2. lebe
  3. seit
  4. fünf
  5. Jahren
  6. in
  7. dieser
  8. Stadt.
52. von
od , z
Das Buch ist von einem berühmten Autor. więcej
Książka jest od znanego autora.
  1. Das
  2. Buch
  3. ist
  4. von
  5. einem
  6. berühmten
  7. Autor.
53. zu
do
Ich gehe zu meinem Freund. więcej
Idę do mojego przyjaciela.
  1. Ich
  2. gehe
  3. zu
  4. meinem
  5. Freund.