Planowanie wydarzeń i imprez

Planowanie wydarzeń i imprez

20 słówek i przykładowych zdań.

1. Veranstaltung
wydarzenie , impreza
Die Veranstaltung findet nächste Woche im Gemeindezentrum statt. więcej
Wydarzenie odbędzie się w przyszłym tygodniu w centrum społeczności.
  1. Die
  2. Veranstaltung
  3. findet
  4. nächste
  5. Woche
  6. im
  7. Gemeindezentrum
  8. statt.
2. Feier
uroczystość , święto
Wir haben eine große Feier zu seinem Geburtstag organisiert. więcej
Zorganizowaliśmy dużą uroczystość z okazji jego urodzin.
  1. Wir
  2. haben
  3. eine
  4. große
  5. Feier
  6. zu
  7. seinem
  8. Geburtstag
  9. organisiert.
3. Einladungen
zaproszenia
Die Einladungen wurden bereits vor zwei Wochen verschickt. więcej
Zaproszenia zostały już wysłane przed dwoma tygodniami.
  1. Die
  2. Einladungen
  3. wurden
  4. bereits
  5. vor
  6. zwei
  7. Wochen
  8. verschickt.
4. Gäste
goście
Viele Gäste sind zu unserer Hochzeit eingeladen. więcej
Wielu gości zostało zaproszonych na nasze wesele.
  1. Viele
  2. Gäste
  3. sind
  4. zu
  5. unserer
  6. Hochzeit
  7. eingeladen.
5. Datum
data
Das Datum der Konferenz wurde auf den 15. Mai festgelegt. więcej
Data konferencji została ustalona na 15 maja.
  1. Das
  2. Datum
  3. der
  4. Konferenz
  5. wurde
  6. auf
  7. den
  8. 15.
  9. Mai
  10. festgelegt.
6. Zeit
czas
Die Zeit der Veranstaltung wurde auf 18 Uhr geändert. więcej
Czas wydarzenia został zmieniony na 18:00.
  1. Die
  2. Zeit
  3. der
  4. Veranstaltung
  5. wurde
  6. auf
  7. 18
  8. Uhr
  9. geändert.
7. Ort
miejsce
Der Ort der Feier bleibt bis zur letzten Minute geheim. więcej
Miejsce uroczystości pozostaje tajne do ostatniej chwili.
  1. Der
  2. Ort
  3. der
  4. Feier
  5. bleibt
  6. bis
  7. zur
  8. letzten
  9. Minute
  10. geheim.
8. Programm
program
Das Programm ist sehr abwechslungsreich und bietet für jeden etwas. więcej
Program jest bardzo zróżnicowany i oferuje coś dla każdego.
  1. Das
  2. Programm
  3. ist
  4. sehr
  5. abwechslungsreich
  6. und
  7. bietet
  8. für
  9. jeden
  10. etwas.
9. Dekoration
dekoracja
Die Dekoration des Saales sieht wirklich beeindruckend aus. więcej
Dekoracja sali wygląda naprawdę imponująco.
  1. Die
  2. Dekoration
  3. des
  4. Saales
  5. sieht
  6. wirklich
  7. beeindruckend
  8. aus.
10. Catering
catering
Das Catering wird von einem bekannten Restaurant übernommen. więcej
Catering będzie realizowany przez znaną restaurację.
  1. Das
  2. Catering
  3. wird
  4. von
  5. einem
  6. bekannten
  7. Restaurant
  8. übernommen.
11. Musik
muzyka
Die Musik während der Feier war einfach fantastisch. więcej
Muzyka podczas uroczystości była po prostu fantastyczna.
  1. Die
  2. Musik
  3. während
  4. der
  5. Feier
  6. war
  7. einfach
  8. fantastisch.
12. Unterhaltung
rozrywka
Die Unterhaltung während der Veranstaltung war sehr gelungen. więcej
Rozrywka podczas wydarzenia była bardzo udana.
  1. Die
  2. Unterhaltung
  3. während
  4. der
  5. Veranstaltung
  6. war
  7. sehr
  8. gelungen.
13. Budget
budżet
Wir müssen das Budget für die Feier sorgfältig planen. więcej
Musimy starannie zaplanować budżet na uroczystość.
  1. Wir
  2. müssen
  3. das
  4. Budget
  5. für
  6. die
  7. Feier
  8. sorgfältig
  9. planen.
14. RSVP
proszę o odpowiedź
Bitte vergessen Sie nicht, Ihre RSVP bis Freitag zu senden. więcej
Proszę nie zapomnieć wysłać swojej odpowiedzi do piątku.
  1. Bitte
  2. vergessen
  3. Sie
  4. nicht,
  5. Ihre
  6. RSVP
  7. bis
  8. Freitag
  9. zu
  10. senden.
15. Planung
planowanie
Die Planung der Hochzeit war eine große Herausforderung, aber auch sehr spannend. więcej
Planowanie wesela było dużym wyzwaniem, ale także bardzo ekscytujące.
  1. Die
  2. Planung
  3. der
  4. Hochzeit
  5. war
  6. eine
  7. große
  8. Herausforderung,
  9. aber
  10. auch
  11. sehr
  12. spannend.
16. Koordination
koordynacja
Die Koordination aller Details erforderte viel Zeit und Mühe. więcej
Koordynacja wszystkich szczegółów wymagała dużo czasu i wysiłku.
  1. Die
  2. Koordination
  3. aller
  4. Details
  5. erforderte
  6. viel
  7. Zeit
  8. und
  9. Mühe.
17. Themen
tematy
Die Themen für die nächste Veranstaltung wurden bereits ausgewählt. więcej
Tematy na następne wydarzenie zostały już wybrane.
  1. Die
  2. Themen
  3. für
  4. die
  5. nächste
  6. Veranstaltung
  7. wurden
  8. bereits
  9. ausgewählt.
18. Aktivitäten
aktywności
Es gibt viele Aktivitäten für Kinder während der Feier. więcej
Jest wiele aktywności dla dzieci podczas uroczystości.
  1. Es
  2. gibt
  3. viele
  4. Aktivitäten
  5. für
  6. Kinder
  7. während
  8. der
  9. Feier.
19. Fotografie
fotografia
Die Fotografie findet während der gesamten Veranstaltung statt. więcej
Fotografia odbywa się podczas całego wydarzenia.
  1. Die
  2. Fotografie
  3. findet
  4. während
  5. der
  6. gesamten
  7. Veranstaltung
  8. statt.
20. Sicherheit
bezpieczeństwo
Die Sicherheit der Gäste hat für uns oberste Priorität. więcej
Bezpieczeństwo gości ma dla nas najwyższy priorytet.
  1. Die
  2. Sicherheit
  3. der
  4. Gäste
  5. hat
  6. für
  7. uns
  8. oberste
  9. Priorität.