Organizacja ślubu i wesela

Organizacja ślubu i wesela

25 słówek i przykładowych zdań.

1. Hochzeit
wesele
Die Hochzeit findet nächsten Monat statt. więcej
Wesele odbędzie się w przyszłym miesiącu.
  1. Die
  2. Hochzeit
  3. findet
  4. nächsten
  5. Monat
  6. statt.
2. Braut
panna młoda
Die Braut trägt ein wunderschönes Kleid. więcej
Panna młoda ma na sobie przepiękną suknię.
  1. Die
  2. Braut
  3. trägt
  4. ein
  5. wunderschönes
  6. Kleid.
3. Bräutigam
pan młody
Der Bräutigam wartet nervös am Altar. więcej
Pan młody czeka nerwowo przy ołtarzu.
  1. Der
  2. Bräutigam
  3. wartet
  4. nervös
  5. am
  6. Altar.
4. Trauung
ślub
Die Trauung war sehr emotional. więcej
Ślub był bardzo emocjonalny.
  1. Die
  2. Trauung
  3. war
  4. sehr
  5. emotional.
5. Standesamt
urząd stanu cywilnego
Wir müssen zum Standesamt, um die Dokumente zu unterschreiben. więcej
Musimy iść do urzędu stanu cywilnego, aby podpisać dokumenty.
  1. Wir
  2. müssen
  3. zum
  4. Standesamt,
  5. um
  6. die
  7. Dokumente
  8. zu
  9. unterschreiben.
6. Kirchenheirat
ślub kościelny
Eine Kirchenheirat ist für viele Paare sehr wichtig. więcej
Ślub kościelny jest dla wielu par bardzo ważny.
  1. Eine
  2. Kirchenheirat
  3. ist
  4. für
  5. viele
  6. Paare
  7. sehr
  8. wichtig.
7. Feier
przyjęcie
Die Feier war ein großer Erfolg und alle Gäste hatten viel Spaß. więcej
Przyjęcie było wielkim sukcesem, a wszyscy goście świetnie się bawili.
  1. Die
  2. Feier
  3. war
  4. ein
  5. großer
  6. Erfolg
  7. und
  8. alle
  9. Gäste
  10. hatten
  11. viel
  12. Spaß.
8. Einladung
zaproszenie
Ich habe die Einladung zur Hochzeit bereits erhalten. więcej
Już otrzymałem zaproszenie na wesele.
  1. Ich
  2. habe
  3. die
  4. Einladung
  5. zur
  6. Hochzeit
  7. bereits
  8. erhalten.
9. Gästeliste
lista gości
Die Gästeliste muss rechtzeitig erstellt werden. więcej
Lista gości musi być stworzona na czas.
  1. Die
  2. Gästeliste
  3. muss
  4. rechtzeitig
  5. erstellt
  6. werden.
10. Hochzeitskleid
suknia ślubna
Das Hochzeitskleid der Braut ist atemberaubend. więcej
Suknia ślubna panny młodej jest zapierająca dech w piersiach.
  1. Das
  2. Hochzeitskleid
  3. der
  4. Braut
  5. ist
  6. atemberaubend.
11. Anzug
garnitur
Der Anzug des Bräutigams sitzt perfekt. więcej
Garnitur pana młodego leży idealnie.
  1. Der
  2. Anzug
  3. des
  4. Bräutigams
  5. sitzt
  6. perfekt.
12. Ringe
pierścionki
Die Ringe werden während der Zeremonie getauscht. więcej
Pierścionki będą wymieniane podczas ceremonii.
  1. Die
  2. Ringe
  3. werden
  4. während
  5. der
  6. Zeremonie
  7. getauscht.
13. Blumen
kwiaty
Viele Blumen schmücken die Kirche für die Hochzeit. więcej
Wiele kwiatów zdobi kościół na wesele.
  1. Viele
  2. Blumen
  3. schmücken
  4. die
  5. Kirche
  6. für
  7. die
  8. Hochzeit.
14. Dekoration
dekoracja
Die Dekoration war im Thema der Jahreszeit gehalten. więcej
Dekoracja była utrzymana w tematyce pory roku.
  1. Die
  2. Dekoration
  3. war
  4. im
  5. Thema
  6. der
  7. Jahreszeit
  8. gehalten.
15. Torte
tort
Die Torte sieht nicht nur lecker aus, sondern schmeckt auch köstlich. więcej
Tort wygląda nie tylko smacznie, ale także smakuje wyśmienicie.
  1. Die
  2. Torte
  3. sieht
  4. nicht
  5. nur
  6. lecker
  7. aus,
  8. sondern
  9. schmeckt
  10. auch
  11. köstlich.
16. Trauzeuge
świadek
Mein bester Freund ist mein Trauzeuge. więcej
Mój najlepszy przyjaciel jest moim świadkiem.
  1. Mein
  2. bester
  3. Freund
  4. ist
  5. mein
  6. Trauzeuge.
17. Hochzeitsplaner
organizator wesel
Der Hochzeitsplaner organisiert alles für den großen Tag. więcej
Organizator wesel zajmuje się wszystkim na wielki dzień.
  1. Der
  2. Hochzeitsplaner
  3. organisiert
  4. alles
  5. für
  6. den
  7. großen
  8. Tag.
18. Location
miejsce
Die Location für die Feier wurde sorgfältig ausgewählt. więcej
Miejsce na przyjęcie zostało starannie wybrane.
  1. Die
  2. Location
  3. für
  4. die
  5. Feier
  6. wurde
  7. sorgfältig
  8. ausgewählt.
19. Musik
muzyka
Musik sorgt für eine festliche Stimmung während der Hochzeit. więcej
Muzyka zapewnia świąteczny nastrój podczas wesela.
  1. Musik
  2. sorgt
  3. für
  4. eine
  5. festliche
  6. Stimmung
  7. während
  8. der
  9. Hochzeit.
20. Fotografie
fotografia
Die Fotografie des Events wird später für schöne Erinnerungen sorgen. więcej
Fotografia z wydarzenia zapewni później piękne wspomnienia.
  1. Die
  2. Fotografie
  3. des
  4. Events
  5. wird
  6. später
  7. für
  8. schöne
  9. Erinnerungen
  10. sorgen.
21. Videografie
wideo
Die Videografie fängt jeden besonderen Moment der Hochzeit ein. więcej
Wideo uchwyci każdą szczególną chwilę wesela.
  1. Die
  2. Videografie
  3. fängt
  4. jeden
  5. besonderen
  6. Moment
  7. der
  8. Hochzeit
  9. ein.
22. Menü
menu
Das Menü wurde von einem berühmten Koch zusammengestellt. więcej
Menu zostało skomponowane przez znanego kucharza.
  1. Das
  2. Menü
  3. wurde
  4. von
  5. einem
  6. berühmten
  7. Koch
  8. zusammengestellt.
23. Buffet
bufet
Das Buffet bot eine Vielzahl von internationalen Gerichten an. więcej
Bufet oferował różnorodność potraw międzynarodowych.
  1. Das
  2. Buffet
  3. bot
  4. eine
  5. Vielzahl
  6. von
  7. internationalen
  8. Gerichten
  9. an.
24. Sitzplan
plan siedzeń
Der Sitzplan war gut durchdacht, sodass alle Gäste sich wohlfühlten. więcej
Plan siedzeń był dobrze przemyślany, dzięki czemu wszyscy goście czuli się komfortowo.
  1. Der
  2. Sitzplan
  3. war
  4. gut
  5. durchdacht,
  6. sodass
  7. alle
  8. Gäste
  9. sich
  10. wohlfühlten.
25. After-Party
after party
Nach der Hochzeit gab es eine aufregende After-Party. więcej
Po weselu odbyło się ekscytujące after party.
  1. Nach
  2. der
  3. Hochzeit
  4. gab
  5. es
  6. eine
  7. aufregende
  8. After-Party.