Kultura i sztuka
20 słówek i przykładowych zdań.
Die Kultur eines Landes spiegelt sich in seinen Traditionen wider.
więcej
Kultura kraju odzwierciedla się w jego tradycjach.
- Die
- Kultur
- eines
- Landes
- spiegelt
- sich
- in
- seinen
- Traditionen
- wider.
Kunst ist eine wichtige Ausdrucksform der menschlichen Kreativität.
więcej
Sztuka jest ważną formą wyrazu ludzkiej kreatywności.
- Kunst
- ist
- eine
- wichtige
- Ausdrucksform
- der
- menschlichen
- Kreativität.
Die Malerei im 19. Jahrhundert hat viele berühmte Künstler hervorgebracht.
więcej
Malarstwo XIX wieku wydało wielu znanych artystów.
- Die
- Malerei
- im
- 19.
- Jahrhundert
- hat
- viele
- berühmte
- Künstler
- hervorgebracht.
Die neue Skulptur im Park zieht viele Besucher an.
więcej
Nowa rzeźba w parku przyciąga wielu odwiedzających.
- Die
- neue
- Skulptur
- im
- Park
- zieht
- viele
- Besucher
- an.
Musik spielt eine entscheidende Rolle in unserem täglichen Leben.
więcej
Muzyka odgrywa kluczową rolę w naszym codziennym życiu.
- Musik
- spielt
- eine
- entscheidende
- Rolle
- in
- unserem
- täglichen
- Leben.
Im Theater wird jede Woche ein neues Stück aufgeführt.
więcej
W teatrze co tydzień wystawiane jest nowe przedstawienie.
- Im
- Theater
- wird
- jede
- Woche
- ein
- neues
- Stück
- aufgeführt.
Die Literatur bietet eine Flucht aus der Realität.
więcej
Literatura oferuje ucieczkę od rzeczywistości.
- Die
- Literatur
- bietet
- eine
- Flucht
- aus
- der
- Realität.
8. Schauspiel
aktorstwo , spektakl
Das Schauspiel war so beeindruckend, dass die Zuschauer minutenlang applaudierten.
więcej
Spektakl był tak imponujący, że widzowie oklaskiwali przez kilka minut.
- Das
- Schauspiel
- war
- so
- beeindruckend,
- dass
- die
- Zuschauer
- minutenlang
- applaudierten.
Die Ausstellung eröffnet nächste Woche im Museum.
więcej
Wystawa otwierana jest w przyszłym tygodniu w muzeum.
- Die
- Ausstellung
- eröffnet
- nächste
- Woche
- im
- Museum.
In der Galerie kann man zeitgenössische Kunstwerke bewundern.
więcej
W galerii można podziwiać dzieła sztuki współczesnej.
- In
- der
- Galerie
- kann
- man
- zeitgenössische
- Kunstwerke
- bewundern.
Der Künstler hat einen einzigartigen Stil, der seine Werke unverwechselbar macht.
więcej
Artysta ma unikalny styl, który czyni jego prace niepowtarzalnymi.
- Der
- Künstler
- hat
- einen
- einzigartigen
- Stil,
- der
- seine
- Werke
- unverwechselbar
- macht.
Ihr neuestes Werk wurde von der Kritik gelobt.
więcej
Jej najnowsze dzieło zostało docenione przez krytyków.
- Ihr
- neuestes
- Werk
- wurde
- von
- der
- Kritik
- gelobt.
Die Poesie ermöglicht es uns, Emotionen auf eine besondere Art auszudrücken.
więcej
Poezja pozwala nam wyrażać emocje w szczególny sposób.
- Die
- Poesie
- ermöglicht
- es
- uns,
- Emotionen
- auf
- eine
- besondere
- Art
- auszudrücken.
14. Architektur
architektura
Die Architektur dieser Stadt ist ein faszinierendes Beispiel für den Barockstil.
więcej
Architektura tego miasta jest fascynującym przykładem stylu barokowego.
- Die
- Architektur
- dieser
- Stadt
- ist
- ein
- faszinierendes
- Beispiel
- für
- den
- Barockstil.
15. Fotografie
fotografia
In der Fotografie geht es nicht nur um das Bild, sondern auch um die Geschichte dahinter.
więcej
W fotografii nie chodzi tylko o obraz, ale także o historię, która za nim stoi.
- In
- der
- Fotografie
- geht
- es
- nicht
- nur
- um
- das
- Bild,
- sondern
- auch
- um
- die
- Geschichte
- dahinter.
16. Design
design , projektowanie
Das Design dieses Möbels ist sowohl funktional als auch ästhetisch ansprechend.
więcej
Design tego mebla jest zarówno funkcjonalne, jak i estetycznie atrakcyjne.
- Das
- Design
- dieses
- Möbels
- ist
- sowohl
- funktional
- als
- auch
- ästhetisch
- ansprechend.
Traditionen werden von Generation zu Generation weitergegeben.
więcej
Tradycje są przekazywane z pokolenia na pokolenie.
- Traditionen
- werden
- von
- Generation
- zu
- Generation
- weitergegeben.
Folklore ist ein wichtiger Bestandteil unserer kulturellen Identität.
więcej
Folklor jest ważnym elementem naszej tożsamości kulturowej.
- Folklore
- ist
- ein
- wichtiger
- Bestandteil
- unserer
- kulturellen
- Identität.
Das Musikfestival zieht Jahr für Jahr Tausende von Besuchern an.
więcej
Festiwal muzyczny przyciąga tysiące odwiedzających co roku.
- Das
- Musikfestival
- zieht
- Jahr
- für
- Jahr
- Tausende
- von
- Besuchern
- an.
Unser Erbe besteht aus vielen kulturellen Einflüssen und Geschichten.
więcej
Nasze dziedzictwo składa się z wielu wpływów kulturowych i historii.
- Unser
- Erbe
- besteht
- aus
- vielen
- kulturellen
- Einflüssen
- und
- Geschichten.