Charakter i osobowość
20 słówek i przykładowych zdań.
1. freundlich pokaż dialog
serdeczny , przyjazny , uprzejmy
Die Lehrerin ist immer freundlich zu ihren Schülern.
więcej
Nauczycielka zawsze jest serdeczna wobec swoich uczniów.
- Die
- Lehrerin
- ist
- immer
- freundlich
- zu
- ihren
- Schülern.
2. egoistisch pokaż dialog
egoistyczny , samolubny
Manchmal kann er ziemlich egoistisch sein, wenn es um seine eigenen Interessen geht.
więcej
Czasami może być dość egoistyczny, gdy chodzi o jego własne interesy.
- Manchmal
- kann
- er
- ziemlich
- egoistisch
- sein,
- wenn
- es
- um
- seine
- eigenen
- Interessen
- geht.
Sie war geduldig, während sie das kleine Kind beobachtete.
więcej
Była cierpliwa, gdy obserwowała małe dziecko.
- Sie
- war
- geduldig,
- während
- sie
- das
- kleine
- Kind
- beobachtete.
4. neugierig pokaż dialog
ciekawy , wnikliwy
Die Katze war sehr neugierig und wollte alles erkunden.
więcej
Kot był bardzo ciekawy i chciał wszystko zbadać.
- Die
- Katze
- war
- sehr
- neugierig
- und
- wollte
- alles
- erkunden.
5. introvertiert pokaż dialog
introwertyczny , zamknięty w sobie
Er ist eher introvertiert und mag es, alleine zu sein.
więcej
Jest raczej introwertyczny i lubi być sam.
- Er
- ist
- eher
- introvertiert
- und
- mag
- es,
- alleine
- zu
- sein.
6. extrovertiert pokaż dialog
ekstrawertyczny , towarzyski
Sie ist extrovertiert und liebt es, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen.
więcej
Ona jest ekstrawertyczna i uwielbia być w centrum uwagi.
- Sie
- ist
- extrovertiert
- und
- liebt
- es,
- im
- Mittelpunkt
- der
- Aufmerksamkeit
- zu
- stehen.
7. zuverlässig pokaż dialog
wiarygodny , rzetelny
Mein Freund ist sehr zuverlässig; ich kann mich immer auf ihn verlassen.
więcej
Mój przyjaciel jest bardzo wiarygodny; zawsze mogę na niego liczyć.
- Mein
- Freund
- ist
- sehr
- zuverlässig;
- ich
- kann
- mich
- immer
- auf
- ihn
- verlassen.
8. optimistisch pokaż dialog
optymistyczny
Trotz der Schwierigkeiten bleibt er optimistisch und glaubt an eine bessere Zukunft.
więcej
Pomimo trudności pozostaje optymistyczny i wierzy w lepszą przyszłość.
- Trotz
- der
- Schwierigkeiten
- bleibt
- er
- optimistisch
- und
- glaubt
- an
- eine
- bessere
- Zukunft.
9. pessimistisch pokaż dialog
pesymistyczny
Sie sieht die Welt oft pessimistisch und denkt, dass alles schiefgehen könnte.
więcej
Często patrzy na świat pesymistycznie i myśli, że wszystko może pójść źle.
- Sie
- sieht
- die
- Welt
- oft
- pessimistisch
- und
- denkt,
- dass
- alles
- schiefgehen
- könnte.
Es ist wichtig, ehrlich mit sich selbst und anderen zu sein.
więcej
Ważne jest, aby być szczerym wobec siebie i innych.
- Es
- ist
- wichtig,
- ehrlich
- mit
- sich
- selbst
- und
- anderen
- zu
- sein.
Ihr kreatives Talent zeigt sich in ihren wunderschönen Gemälden.
więcej
Jej kreatywny talent ujawnia się w jej pięknych obrazach.
- Ihr
- kreatives
- Talent
- zeigt
- sich
- in
- ihren
- wunderschönen
- Gemälden.
12. sensibel pokaż dialog
wrażliwy , czuły
Er ist sehr sensibel und reagiert oft emotional auf Kritik.
więcej
Jest bardzo wrażliwy i często reaguje emocjonalnie na krytykę.
- Er
- ist
- sehr
- sensibel
- und
- reagiert
- oft
- emotional
- auf
- Kritik.
13. humorvoll pokaż dialog
humorystyczny , zabawny
Sie erzählt immer humorvolle Geschichten, die alle zum Lachen bringen.
więcej
Zawsze opowiada zabawne historie, które wszystkich rozśmieszają.
- Sie
- erzählt
- immer
- humorvolle
- Geschichten,
- die
- alle
- zum
- Lachen
- bringen.
14. schüchtern pokaż dialog
nieśmiały , wstydliwy
Der junge Mann war schüchtern und sprach nur mit leiser Stimme.
więcej
Młody mężczyzna był nieśmiały i mówił tylko cicho.
- Der
- junge
- Mann
- war
- schüchtern
- und
- sprach
- nur
- mit
- leiser
- Stimme.
15. selbstbewusst pokaż dialog
pewny siebie , świadomy siebie
Sie trat selbstbewusst auf und überzeugte alle mit ihrem Vortrag.
więcej
Wkroczyła pewnie na scenę i przekonała wszystkich swoją prezentacją.
- Sie
- trat
- selbstbewusst
- auf
- und
- überzeugte
- alle
- mit
- ihrem
- Vortrag.
Er nahm die Situation sehr ernst und machte sich Sorgen.
więcej
Bardzo poważnie podszedł do sytuacji i martwił się.
- Er
- nahm
- die
- Situation
- sehr
- ernst
- und
- machte
- sich
- Sorgen.
17. impulsiv pokaż dialog
impulsywny
Manchmal handelt sie impulsiv, ohne vorher nachzudenken.
więcej
Czasami działa impulsywnie, nie myśląc wcześniej.
- Manchmal
- handelt
- sie
- impulsiv,
- ohne
- vorher
- nachzudenken.
18. verantwortungsbewusst pokaż dialog
odpowiedzialny , świadomy odpowiedzialności
Als ältester Bruder fühlt er sich verantwortungsbewusst für seine Geschwister.
więcej
Jako najstarszy brat czuje się odpowiedzialny za swoich braci i siostry.
- Als
- ältester
- Bruder
- fühlt
- er
- sich
- verantwortungsbewusst
- für
- seine
- Geschwister.
19. großzügig pokaż dialog
hojny , wspaniałomyślny
Sie ist großzügig und teilt alles mit ihren Freunden.
więcej
Jest hojna i dzieli się wszystkim ze swoimi przyjaciółmi.
- Sie
- ist
- großzügig
- und
- teilt
- alles
- mit
- ihren
- Freunden.
20. anhänglich pokaż dialog
przywiązany , obcesowy
Der Hund ist sehr anhänglich und mag es, in der Nähe seines Besitzers zu sein.
więcej
Pies jest bardzo przywiązany i lubi być blisko swojego właściciela.
- Der
- Hund
- ist
- sehr
- anhänglich
- und
- mag
- es,
- in
- der
- Nähe
- seines
- Besitzers
- zu
- sein.