Allergie pokarmowe i preferencje żywieniowe

Allergie pokarmowe i preferencje żywieniowe

25 słówek i przykładowych zdań.

1. Lebensmittelallergie
alergia na pokarm
Viele Kinder haben eine Lebensmittelallergie, die sie daran hindert, bestimmte Nahrungsmittel zu essen. więcej
Wiele dzieci ma alergię na pokarm, która uniemożliwia im jedzenie niektórych produktów.
  1. Viele
  2. Kinder
  3. haben
  4. eine
  5. Lebensmittelallergie,
  6. die
  7. sie
  8. daran
  9. hindert,
  10. bestimmte
  11. Nahrungsmittel
  12. zu
  13. essen.
2. Nussallergie
alergia na orzechy
Ich kenne jemanden, der eine schwere Nussallergie hat und immer vorsichtig mit Snacks sein muss. więcej
Znam kogoś, kto ma ciężką alergię na orzechy i zawsze musi być ostrożny z przekąskami.
  1. Ich
  2. kenne
  3. jemanden,
  4. der
  5. eine
  6. schwere
  7. Nussallergie
  8. hat
  9. und
  10. immer
  11. vorsichtig
  12. mit
  13. Snacks
  14. sein
  15. muss.
3. Glutenunverträglichkeit
nietolerancja glutenu
Er musste seine Ernährung ändern, weil er eine Glutenunverträglichkeit hat. więcej
Musiał zmienić swoją dietę, ponieważ ma nietolerancję glutenu.
  1. Er
  2. musste
  3. seine
  4. Ernährung
  5. ändern,
  6. weil
  7. er
  8. eine
  9. Glutenunverträglichkeit
  10. hat.
4. Laktoseintoleranz
nietolerancja laktozy
Wegen meiner Laktoseintoleranz trinke ich nur laktosefreie Milchprodukte. więcej
Z powodu mojej nietolerancji laktozy piję tylko produkty mleczne bez laktozy.
  1. Wegen
  2. meiner
  3. Laktoseintoleranz
  4. trinke
  5. ich
  6. nur
  7. laktosefreie
  8. Milchprodukte.
5. Sojaallergie
alergia na soję
Bei der Sojaallergie kann schon ein kleiner Kontakt zu Soja gefährlich sein. więcej
Przy alergii na soję nawet niewielki kontakt z soją może być niebezpieczny.
  1. Bei
  2. der
  3. Sojaallergie
  4. kann
  5. schon
  6. ein
  7. kleiner
  8. Kontakt
  9. zu
  10. Soja
  11. gefährlich
  12. sein.
6. Weizenallergie
alergia na pszenicę
Die Weizenallergie zwingt sie dazu, alle Produkte mit Weizen zu meiden. więcej
Alergia na pszenicę zmusza ją do unikania wszystkich produktów zawierających pszenicę.
  1. Die
  2. Weizenallergie
  3. zwingt
  4. sie
  5. dazu,
  6. alle
  7. Produkte
  8. mit
  9. Weizen
  10. zu
  11. meiden.
7. Fischallergie
alergia na ryby
Seine Fischallergie ist so stark, dass er nur in Fischfreien Restaurants essen kann. więcej
Jego alergia na ryby jest tak silna, że może jeść tylko w restauracjach bezrybnych.
  1. Seine
  2. Fischallergie
  3. ist
  4. so
  5. stark,
  6. dass
  7. er
  8. nur
  9. in
  10. Fischfreien
  11. Restaurants
  12. essen
  13. kann.
8. Eiallergie
alergia na jaja
Kinder mit Eiallergie dürfen normalerweise keine Eier in ihren Speisen haben. więcej
Dzieci z alergią na jaja zwykle nie mogą mieć jajek w swoich potrawach.
  1. Kinder
  2. mit
  3. Eiallergie
  4. dürfen
  5. normalerweise
  6. keine
  7. Eier
  8. in
  9. ihren
  10. Speisen
  11. haben.
9. Veganer
wegean
Viele Veganer entscheiden sich für eine Ernährung ohne tierische Produkte aus ethischen Gründen. więcej
Wielu weganów decyduje się na dietę bez produktów pochodzenia zwierzęcego z powodów etycznych.
  1. Viele
  2. Veganer
  3. entscheiden
  4. sich
  5. für
  6. eine
  7. Ernährung
  8. ohne
  9. tierische
  10. Produkte
  11. aus
  12. ethischen
  13. Gründen.
10. Vegetarier
wegetarianin
Vegetarier essen keine Fleischprodukte, aber einige konsumieren Milch und Eier. więcej
Wegetarianie nie jedzą produktów mięsnych, ale niektórzy konsumują mleko i jaja.
  1. Vegetarier
  2. essen
  3. keine
  4. Fleischprodukte,
  5. aber
  6. einige
  7. konsumieren
  8. Milch
  9. und
  10. Eier.
11. Flexitarier
fleksitarianin
Als Flexitarier habe ich oft eine pflanzliche Ernährung, aber ab und zu esse ich auch Fleisch. więcej
Jako fleksitarianin często mam dietę roślinną, ale od czasu do czasu jem też mięso.
  1. Als
  2. Flexitarier
  3. habe
  4. ich
  5. oft
  6. eine
  7. pflanzliche
  8. Ernährung,
  9. aber
  10. ab
  11. und
  12. zu
  13. esse
  14. ich
  15. auch
  16. Fleisch.
12. Diät
dieta
Sie ist gerade auf Diät und achtet darauf, was sie isst. więcej
Ona właśnie jest na diecie i zwraca uwagę na to, co je.
  1. Sie
  2. ist
  3. gerade
  4. auf
  5. Diät
  6. und
  7. achtet
  8. darauf,
  9. was
  10. sie
  11. isst.
13. kalorienarm
ubogokaloryczny
Ich suche nach Rezepten, die kalorienarm sind, aber trotzdem lecker schmecken. więcej
Szukam przepisów, które są ubogokaloryczne, ale nadal smakują pysznie.
  1. Ich
  2. suche
  3. nach
  4. Rezepten,
  5. die
  6. kalorienarm
  7. sind,
  8. aber
  9. trotzdem
  10. lecker
  11. schmecken.
14. glutenfrei
bezglutenowy
Immer mehr Restaurants bieten glutenfreie Optionen auf ihrer Speisekarte an. więcej
Coraz więcej restauracji oferuje bezglutenowe opcje w swoim menu.
  1. Immer
  2. mehr
  3. Restaurants
  4. bieten
  5. glutenfreie
  6. Optionen
  7. auf
  8. ihrer
  9. Speisekarte
  10. an.
15. laktosefrei
bezlaktozowy
Laktosefreie Produkte sind in Supermärkten sehr beliebt geworden. więcej
Produkty bez laktozy stały się bardzo popularne w supermarketach.
  1. Laktosefreie
  2. Produkte
  3. sind
  4. in
  5. Supermärkten
  6. sehr
  7. beliebt
  8. geworden.
16. bio
ekologiczny
Bio-Lebensmittel sind nicht nur gesünder, sondern auch nachhaltiger angebaut. więcej
Żywność ekologiczna jest nie tylko zdrowsza, ale również uprawiana w sposób zrównoważony.
  1. Bio-Lebensmittel
  2. sind
  3. nicht
  4. nur
  5. gesünder,
  6. sondern
  7. auch
  8. nachhaltiger
  9. angebaut.
17. vegan
wegański
Er hat vor einem Jahr eine vegane Lebensweise gewählt und fühlt sich großartig. więcej
Rok temu wybrał wegański styl życia i czuje się świetnie.
  1. Er
  2. hat
  3. vor
  4. einem
  5. Jahr
  6. eine
  7. vegane
  8. Lebensweise
  9. gewählt
  10. und
  11. fühlt
  12. sich
  13. großartig.
18. nachhaltig
zrównoważony
Nachhaltige Ernährung spielt eine wichtige Rolle für den Schutz unserer Umwelt. więcej
Zrównoważona dieta odgrywa ważną rolę w ochronie naszego środowiska.
  1. Nachhaltige
  2. Ernährung
  3. spielt
  4. eine
  5. wichtige
  6. Rolle
  7. für
  8. den
  9. Schutz
  10. unserer
  11. Umwelt.
19. ungesund
niezdrowy
Zu viel Zucker in der Ernährung kann langfristig ungesund sein. więcej
Zbyt dużo cukru w diecie może być długoterminowo niezdrowe.
  1. Zu
  2. viel
  3. Zucker
  4. in
  5. der
  6. Ernährung
  7. kann
  8. langfristig
  9. ungesund
  10. sein.
20. gesund
zdrowy
Obst und Gemüse sind wichtige Bestandteile einer gesunden Ernährung. więcej
Owoce i warzywa są ważnymi składnikami zdrowej diety.
  1. Obst
  2. und
  3. Gemüse
  4. sind
  5. wichtige
  6. Bestandteile
  7. einer
  8. gesunden
  9. Ernährung.
21. präferiert
preferować
Sie hat immer italienisches Essen präferiert, besonders Pasta und Pizza. więcej
Zawsze preferowała włoską kuchnię, szczególnie makaron i pizzę.
  1. Sie
  2. hat
  3. immer
  4. italienisches
  5. Essen
  6. präferiert,
  7. besonders
  8. Pasta
  9. und
  10. Pizza.
22. abneigen
odmawiać , odrzucać
Viele Menschen neigen dazu, bestimmte Lebensmittel aufgrund ihrer Allergien abzulehnen. więcej
Wiele osób ma tendencję do odrzucania niektórych produktów z powodu swoich alergii.
  1. Viele
  2. Menschen
  3. neigen
  4. dazu,
  5. bestimmte
  6. Lebensmittel
  7. aufgrund
  8. ihrer
  9. Allergien
  10. abzulehnen.
23. Geschmack
smak
Der Geschmack von frischen Zutaten ist unübertroffen und verbessert jedes Gericht. więcej
Smak świeżych składników jest niezrównany i poprawia każde danie.
  1. Der
  2. Geschmack
  3. von
  4. frischen
  5. Zutaten
  6. ist
  7. unübertroffen
  8. und
  9. verbessert
  10. jedes
  11. Gericht.
24. Speisepräferenzen
preferencje żywieniowe
Bei unseren Treffen berücksichtigen wir die Speisepräferenzen aller Teilnehmer. więcej
Podczas naszych spotkań bierzemy pod uwagę preferencje żywieniowe wszystkich uczestników.
  1. Bei
  2. unseren
  3. Treffen
  4. berücksichtigen
  5. wir
  6. die
  7. Speisepräferenzen
  8. aller
  9. Teilnehmer.
25. Zöliakie
celiakia
Menschen mit Zöliakie müssen absolut auf glutenhaltige Lebensmittel verzichten. więcej
Ludzie z celiakią muszą całkowicie unikać produktów zawierających gluten.
  1. Menschen
  2. mit
  3. Zöliakie
  4. müssen
  5. absolut
  6. auf
  7. glutenhaltige
  8. Lebensmittel
  9. verzichten.